Court ruling № 68097032, 04.08.2017, Tokmak District Court of Zaporizhzhia Oblast

328/4416/16-ц

04.08.2017

6/328/61/17

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 серпня 2017 року м. Токмак

Токмацький районний суд Запорізької області у складі головуючого судді: Коваленко П.Л., при секретарі судового засідання: Баздирь О.Л., розглянувши в відкритому судовому засіданні в приміщенні Токмацького районного суду Запорізької області заяву ПАТ «Державний ощадний банк України» в особі філії Донецьке обласне управління АТ «Ощадбанк» про виправлення описки в рішенні суду та виконавчому листі по справі № 328/4416/16-ц,

встановив:

ПАТ «Державний ощадний банк України» в особі філії Донецьке обласне управління АТ «Ощадбанк» звернулось до суду із заявою, в якій просить виправити описку у рішенні та у виконавчому листі Токмацького районного суду Запорізької області по справі № 328/4416/16-ц, де невірно вказано суму заборгованості за нарахованими відсотками замість «8383,12 грн.» вказано «20653,21 грн.».

Особи, які приймали участь при розгляді справи в судове засідання не з'явилися про день та час розгляду справи повідомлялися належним чином, про причини не явки суду не повідомили.

Оскільки особи, які беруть участь у справі в судове засідання не зявились, відповідно до вимог ч.2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Вивчивши заяву, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про задоволення заяви з наступних підстав

Як встановлено судом, що згідно з рішенням Токмацького районного суду Запорізької області від 01.03.2017 позовні вимоги ПАТ «Державний ощадний банк України» в особі філії Донецьке обласне управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_1 та ОСОБА_1 Кайинбека Жамангуловича про стягнення заборгованості задоволено. Зазначене рішення 14.03.2017 набрало законної сили.

ПАТ «Державний ощадний банк України» в особі філії Донецьке обласне управління АТ «Ощадбанк» отримав копію вказаного рішення суду та виконавчий лист по справі № 328/4416/16-ц та представником банку було виявлено помилку у вказаних документах, де у рішенні та виконавчому листі невірно вказано суму заборгованості за нарахованими відсотками замість «8383,12 грн.» вказано «20653,21 грн».

Відповідно до ч. 1 ст.219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Відповідно до ч.1 ст.369 ЦПК України виконавчий лист має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження».

Згідно з ч.2 ст.369 ЦПК України, суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.

Судом встановлено, що через наявність вище вказаної помилки виконання рішення неможливе.

Задля дотримання принципу обов'язковості виконання рішення суду, закріпленого ст.14 ЦПК України,необхідно виправити допущену описку.

Враховуючи вищевикладене, а також той факт, що строк пред'явлення виконавчого листа до виконання не закінчився, суд приходить до висновку, що заява ПАТ «Державний ощадний банк України» в особі філії Донецьке обласне управління АТ «Ощадбанк» про внесення виправлень до рішення суду та до виконавчого листа по справі № 328/4416/16-ц підлягає задоволенню.

Враховуючи вище викладене, керуючись ст.ст.208-210, 219, 369 ЦПК України, суд,

постановив:

Заяву ПАТ «Державний ощадний банк України» в особі філії Донецьке обласне управління АТ «Ощадбанк» про виправлення описки в рішенні суду та виконавчому листі по справі № 328/4416/16-ц задовольнити.

Виправити описку у резолютивній частині рішення Токмацького районного суду Запорізької області № 328/4416/16-ц від 01.03.2014 року, вказавши правильну суму нарахованих відсотків «8383,12 грн.» замість «20653,21 грн.».

Виправити описку у графі «суд (вирішив)», у графі «резолютивна частина рішення» виконавчого листа Токмацького районного суду Запорізької області від 01.03.2017 року по справі № 328/4416/16-ц, , вказавши правильну суму нарахованих відсотків «8383,12 грн.» замість «20653,21 грн.».

Ухвала може бути оскаржена в 5-денний строк з дня її проголошення шляхом подачі апеляційної скарги до апеляційного суду Запорізької області через Токмацький районний суд Запорізької області. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: