ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА
31.07.2017 р. Справа № 914/1021/17
Господарський суд Львівської області розглянув у відкритому судовому засіданні матеріали справи:
За позовом: до відповідача: ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «Агро-Інвест», м.Червоноград Львівської області ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «Рітейл Україна», с.Ставчани Пустомитівського району Львівської області про: стягнення боргу. Ціна позову: 35119,06 грн. Суддя Кітаєва С.Б.
Представники:
від позивача: ОСОБА_2 представник (довіреність в матеріалах справи);
від відповідача: ОСОБА_3 представник (довіреність в матеріалах справи).
Суть спору: На розгляд господарського суду Львівської області подано позов ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «Агро-Інвест», м.Червоноград Львівської області до відповідача ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «Рітейл Україна», с.Ставчани Пустомитівського району Львівської області про стягнення боргу. Ціна позову: 35119,06 грн.
Ухвалою суду від 25.05.2017р. за даним позовом порушено провадження та призначено справу до розгляду в судовому засіданні на 21.06.2017р. Вимоги до сторін по підготовці справи до розгляду в судовому засіданні висвітлені в ухвалі.
Ухвалою суду від 21.06.2017р. розгляд справи відкладено на 17.07.2017р.
Ухвалою суду 17.07.2017р. продовжено строк розгляду справи та відкладено розгляд справи на 31.07.2017р.
28.07.2017р. за вх. №3254/17 сторони подали заяву про затвердження мирової угоди та мирову угоду від 27.07.2017р.
Позивач явку повноважного представника в судове засідання 31.07.2017р. забезпечив, заяву про затвердження мирової угоди підтримав.
Відповідач явку повноважного представника в судове засідання 31.07.2017р. забезпечив, про затвердження мирової угоди підтримав.
Судом встановлено зі змісту мирової угоди від 27.07.2017р. таке:
«ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «Агро-Інвест» (позивач), в особі директора ОСОБА_4, що діє на підставі статуту та ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «Рітейл Україна» (відповідач), в особі директора ОСОБА_5, що діє на підставі статуту, надалі разом «Сторони», що є Сторонами у справі №914/1021/17 про стягнення заборгованості за Договором поставки від 21.10.2016 року № 2710-П-1 в сумі 35 119,06 грн., в тому числі:
-32 725,56 грн. - сума боргу за поставлений товар (основний борг);
-1 605,07 грн. - пеня;
-609,71 грн. - інфляційні втрати;
-178,72 грн. - сума нарахованих трьох процентів річних;
уклали дану мирову угоду на таких умовах:
1. Відповідач визнає заборгованість перед позивачем за поставлений товар (основний борг) в розмірі 24 360 грн. (двадцять чотири тисячі триста шістдесят гривень) та зобовязується здійснити оплату суми боргу в розмірі 24 360 грн. (двадцять чотири тисячі триста шістдесят гривень), шляхом перерахування коштів на поточний рахунок позивача №26009000019409 в ПАТ «Креді ОСОБА_6», МФО 300614 протягом періоду з 17 липня 2017 року по 17 жовтня 2017 року наступними платежами:
-до 17 серпня 2017 року - 8120 (вісім тисяч сто двадцять) гривень
-до 17 вересня 2017 року - 8120 (вісім тисяч сто двадцять) гривень;
-до 17 жовтня 2017 року - 8120 (вісім тисяч сто двадцять) гривень;
2. Позивач відмовляється від позовних вимог в частині стягнення з відповідача:
- 8 365,56 грн. боргу за поставлений товар (основного боргу);
- 1 605,07 грн. пені;
- 609,71 грн. інфляційних втрат;
- 178,72 грн. суми нарахованих трьох процентів річних;
- 1 600,00 грн. судового збору
3. Позивач зобовязується з моменту затвердження господарським судом цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання відповідачем не предявляти жодних претензій до Відповідача з приводу заборгованості по Договору поставки № 2710-П-1 від 21 жовтня 2016 року, погашення якої є предметом цієї Мирової угоди, в тому числі і відшкодування штрафних санкцій та суми судового збору по справі № 914/1021/17 в сумі 1 600,00 грн.
4. Сторони з даною Мировою угодою ознайомлені, заперечень не мають.
5. Наслідки припинення провадження у справі, передбачені ст. 80 ГПК України нам розяснені та зрозумілі.
6. дана мирова угода набуває чинності з дня її затвердження господарським судом і є обовязковою для позивача і відповідача.
7. Дана мирова угода укладена у трьох примірниках: один примірник залишається в матеріалах справи №914/1021/17, два інші у сторін по справі.
Позивач: (підпис) директор ТзОВ «Агро-Інвест» ОСОБА_4
Відповідач: (підпис) директор ТзОВ «Рітейл Україна» Кушнір Ігор Дмитрович».
Відповідно до ст.78 ГПК України сторони мають право до прийняття рішення по справі укласти мирову угоду.
Умови мирової угоди мають бути викладені чітко й недвозначно з тим, щоб не виникло неясності і спорів з приводу її змісту під час виконання.
Господарський суд не затверджує мирову угоду, якщо вона не відповідає закону, або за своїм змістом вона є такою, що не може бути виконана у відповідності з її умовами, або якщо така угода остаточно не вирішує спору чи може призвести до виникнення нового спору. Мирова угода не може вирішувати питання про права і обовязики сторін, які можуть виникнути у майбутньому, а також стосуватися прав і обовязків інших юридичних чи фізичних осіб, які беруть участь у справі або, хоча й беруть таку участь, але не є учасниками мирової угоди. Укладення мирової угоди неможливе і в тих випадках, коли ті чи інші відносини твердо врегульовані законом і не можуть змінюватись волевиявленням сторін. Мирова угода може стосуватись лише прав і обовязків сторін щодо предмету позову.
Оцінивши докази в їх сукупності, суд дійшов, що умови мирової угоди від 27.07.2017р. викладені чітко, не двозначно, у звязку з чим виключається ймовірність виникнення в майбутньому неясності і спорів з приводу змісту мирової угоди.
Мирова угода за своїм змістом є такою, що не може призвести до виникнення нового спору.
Мирова угода не спрямована на вирішення питань про права і обовязки сторін, які можуть виникнути у майбутньому.
Відповідно п.7 до ст.80 ГПК України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.
У випадку припинення провадження у справі повторне звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається.
Як вбачається зі змісту мирової угоди від 27.07.2017р., наслідки укладення мирової угоди, сторонам відомі і зрозумілі.
З огляду на викладене, суд прийшов до висновку затвердити подану суду мирову угоду від 27.07.2017р., яка подана суду в додаток до заяви від 27.07.2017р. (вх.№3254/17 від 28.07.2017р.) про затвердження мирової угоди, а провадження у справі припинити на підставі п.7 ст.80 ГПК України.
Відповідно до ч.3 ст.80 ГПК України про припинення провадження у справі виноситься ухвала, в якій мають бути вирішені питання про розподіл між сторонами господарських витрат, про повернення судового збору з бюджету, а також можуть бути розв'язані питання про стягнення штрафів, передбачених у пунктах 4 і 5 частини другої статті 83 цього Кодексу.
Сторонами у мировій угоді обумовлено (п.5), що судові витрати по справі залишаються за позивачем.
З огляду на викладене, керуючись ст.ст.78, п.п.1-1,7 ст.80, ст.86 ГПК України, суд,-
УХВАЛИВ:
1. Заяву сторін по справі №914/1021/17 від 27.07.2017р. (вх.№3254/17 від 28.07.2017р.) про затвердження мирової угоди задоволити повністю.
2. Затвердити мирову угоду від 27.07.2017р. у справі №914/1021/17, у якій сторони домовились про наступне:
«ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «Агро-Інвест» (позивач), в особі директора ОСОБА_4, що діє на підставі статуту та ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «Рітейл Україна» (відповідач), в особі директора ОСОБА_5, що діє на підставі статуту, надалі разом «Сторони», що є Сторонами у справі №914/1021/17 про стягнення заборгованості за Договором поставки від 21.10.2016 року № 2710-П-1 в сумі 35 119,06 грн., в тому числі:
-32 725,56 грн. - сума боргу за поставлений товар (основний борг);
-1 605,07 грн. - пеня;
-609,71 грн. - інфляційні втрати;
-178,72 грн. - сума нарахованих трьох процентів річних;
уклали дану мирову угоду на таких умовах:
1. Відповідач визнає заборгованість перед позивачем за поставлений товар (основний борг) в розмірі 24 360 грн. (двадцять чотири тисячі триста шістдесят гривень) та зобовязується здійснити оплату суми боргу в розмірі 24 360 грн. (двадцять чотири тисячі триста шістдесят гривень), шляхом перерахування коштів на поточний рахунок позивача №26009000019409 в ПАТ «Креді ОСОБА_6», МФО 300614 протягом періоду з 17 липня 2017 року по 17 жовтня 2017 року наступними платежами:
-до 17 серпня 2017 року - 8120 (вісім тисяч сто двадцять) гривень
-до 17 вересня 2017 року - 8120 (вісім тисяч сто двадцять) гривень;
-до 17 жовтня 2017 року - 8120 (вісім тисяч сто двадцять) гривень;
2. Позивач відмовляється від позовних вимог в частині стягнення з відповідача:
- 8 365,56 грн. боргу за поставлений товар (основного боргу);
- 1 605,07 грн. пені;
- 609,71 грн. інфляційних втрат;
- 178,72 грн. суми нарахованих трьох процентів річних;
- 1 600,00 грн. судового збору
3. Позивач зобовязується з моменту затвердження господарським судом цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання відповідачем не предявляти жодних претензій до Відповідача з приводу заборгованості по Договору поставки № 2710-П-1 від 21 жовтня 2016 року, погашення якої є предметом цієї Мирової угоди, в тому числі і відшкодування штрафних санкцій та суми судового збору по справі № 914/1021/17 в сумі 1 600,00 грн.
4. Сторони з даною Мировою угодою ознайомлені, заперечень не мають.
5. Наслідки припинення провадження у справі, передбачені ст. 80 ГПК України нам розяснені та зрозумілі.
6. Дана мирова угода набуває чинності з дня її затвердження господарським судом і є обовязковою для позивача і відповідача.
7. Дана мирова угода укладена у трьох примірниках: один примірник залишається в матеріалах справи №914/1021/17, два інші у сторін по справі.
Позивач: (підпис) директор ТзОВ «Агро-Інвест» ОСОБА_4
Відповідач: (підпис) директор ТзОВ «Рітейл Україна» Кушнір Ігор Дмитрович».
3. Припинити провадження у справі, у звязку з укладенням мирової угоди.
4. У випадках невиконання зобов'язаною стороною умов даної мирової угоди, ця ухвала є виконавчим документом та підлягає примусовому виконанню на підставі Закону України „Про виконавче провадження.
Стягувач ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «Агро-Інвест» (80106, Львівська область, м.Червоноград, вул.Львівська, 19, код ЄДРПОУ 32228240.
Боржник ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «Рітейл Україна» (81118, Львівська область, Пустомитівський район, с.Ставчани, буд.225а, код ЄДРПОУ 36808029.
Ухвала набирає законної в день її прийняття за відсутності апеляційного оскарження.
Виконавчий документ дійсний для предявлення протягом трьох років.
Суддя Кітаєва С.Б.
The court decision No. 68068768, Commercial Court of Lviv Oblast was adopted on 31.07.2017. The procedural form is Economic, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find important data easily.
This decision relates to case No. 914/1021/17. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: