Court ruling № 67973234, 28.07.2017, Pokrovsk City and District Court of Donetsk Oblast (until 25.04.2025 - Krasnoarmiisk City and District Court of Donetsk Oblast)

Провадження № 6/235/136/17

Справа № 235/1412/17

УХВАЛА

про виправлення помилки у виконавчому листі

28 липня 2017 року м. Покровськ

Красноармійський міськрайонний суд Донецької області

у складі: головуючого судді Назаренко Г.В.

при секретарі Муханової В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Донецьке обласне управління АТ «Ощадбанк» про виправлення помилки у виконавчих листах, заінтересовані особи: ОСОБА_1, ОСОБА_2, -

ВСТАНОВИВ:

24 квітня 2017 року Красноармійським міськрайонним судом Донецької області видані виконавчі листи по справі № 235/1412/17 про солідарне стягнення з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «Державний Ощадний банк України» в особі філії Донецьке обласне управління АТ «Ощадбанк» заборгованості за кредитним договором № 7803 від 8 листопада 2011 року в сумі 19856,94 грн., а також на солідарне відшкодування судового збору 800,00 грн. з кожного.

18 липня 2017 року стягувач за виконавчими листами Публічне акціонерне товариство «Державний ощадний банк України» в особі філії Донецьке обласне управління АТ «Ощадбанк» звернувся до Красноармійського міськрайонного суду Донецької області із заявою про виправлення помилки у виконавчих листах в частині прізвища відповідачів по справі, а саме у виконавчих листах прізвище боржників зазначено «Шкарян» замість правильного «Шкаран».

Стягувач і боржникі в судове засідання не зявились, про час та місце судового розгляду повідомлені належним чином, неявка яких відповідно до ч.3 ст.369 ЦПК України не є перешкодою для розгляду справи.

Суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Заочним рішенням Красноармійського міськрайонного суду Донецької області від 31 березня 2017 року, з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «Державний Ощадний банк України» в особі філії Донецьке обласне управління АТ «Ощадбанк» солідарно стягнуто заборгованість за кредитним договором № 7803 від 8 листопада 2011 року в сумі 19856,94 грн., а також на солідарне відшкодування судового збору - 800,00 грн. з кожного. Рішення набрало законної сили 24 квітня 2017 року.

Згідно ч.1 ст.369 ЦПК України виконавчий лист має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження».

Відповідно до ч.2 ст.369 ЦПК України суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом.

Згідно п.3 ч.1 ст.4 Закону України «Про виконавче провадження» у виконавчому документі зазначаються, зокрема, повне найменування (для юридичних осіб) або прізвище, імя та, за наявності, по батькові (для фізичних осіб) стягувача та боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або адреса місця проживання чи перебування (для фізичних осіб), дата народження боржника - фізичної особи.

При оформленні виконавчих листів була допущена помилка, а саме в них не вірно зазначено прізвище відповідачів замість «Шкаран » - «Шкарян», у зв'язку з чим суд вважає за необхідне виправити зазначені описки.

Відповідно до п.3 ч.1 ст.4 Закону України «Про виконавче провадження», керуючись ст. ст.209, 210, 369 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» в особі філії Донецьке обласне управління АТ «Ощадбанк» задовольнити.

Внести виправлення до виконавчих листів, виданих 24 квітня 2017 року Красноармійським міськрайонним судом Донецької області по справі № 235/1412/17 (провадження № 2/235/136/17) за позовом Публічного акціонерного товариства «Державний Ощадний банк України» в особі філії Донецьке обласне управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про солідарне стягнення заборгованості за кредитним договором № 7803 від 8 листопада 2011 року в сумі 19856,94 грн., а також відшкодування судового збору 800,00 грн. з кожного, вказавши в них прізвище боржників «Шкаран Роман Геннадійович» та «Шкаран Наталія Анатоліївна».

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

На ухвалу суду першої інстанції може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Донецької області через Красноармійський міськрайонний суд Донецької області, протягом пяти днів з дня з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Г.В. Назаренко