Court ruling № 67971920, 17.07.2017, Shevchenkivskyi District Court of Kyiv City

Справа № 761/31065/14-ц

Провадження № 2-во/761/3/17

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 липня 2017 року Шевченківський районний суд м. Києва

в складі: головуючого судді Рибак М.А.

за участі секретаря Яриновської Є.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві заяву позивача ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні суду по справі за позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України», про повернення депозитного вкладу та стягнення коштів, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про виправлення описки в тексті рішення Шевченківського районного суду м. Києва від 05 лютого 2015 року по справі за позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України», про повернення депозитного вкладу та стягнення коштів.

Свої вимоги обґрунтовує тим, що під час виготовлення повного тексту рішення була допущена описка а саме: у резолютивній частині рішення помилково зазначено адресу місцезнаходження та код ЄДРПОУ не ПАТ«Державний ощадний банк України», а його відокремленого підрозділу (філії) - Головного управління АТ "Ощадбанк" по м. Києву та Київській області.

Відповідно до положень ст. 219 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Вивчивши матеріали справи, суддя прийшов до висновку про задоволення заяви з наступних підстав.

Так, рішенням Шевченківського районного суду м. Києва від 05 лютого 2015 року позов ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України», про повернення депозитного вкладу та стягнення коштів задоволено частково, стягнуто з Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» (м. Київ, вул.Володимирська, 27, код ЄДРПОУ 09322277) на користь ОСОБА_1 (АДРЕСА_1) суму заборгованості за договором банківського вкладу у розмірі 150000доларів США, що в еквіваленті за курсом НБУ на день ухвалення рішення становить - 2698500грн, нараховані проценти на суму вкладу у розмірі 14445,89 доларів США, що в еквіваленті за курсом НБУ на день ухвалення рішення становить 259881,56грн та 3 % річних у розмірі 984,25 доларів США, що в еквіваленті за курсом НБУ на день ухвалення рішення становить 17706,65 грн.

В судовому засіданні встановлено, що у резолютивній частині рішення помилково зазначено адресу місцезнаходження та код ЄДРПОУ відповідача - (м. Київ, вул.Володимирська, 27, код ЄДРПОУ 09322277), замість вірного - м. Київ, вул. Госпітальна, 12г, код ЄДРПОУ 00032129.

З огляду на наведене, зазначеніу резолютивній частині рішення адреса та код ЄДРПОУ відповідача є технічною опискою, яка підлягає виправленню.

Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 209, 210, 219 Цивільного процесуального кодексу України, суд -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в судовому рішенні по справі за позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України», про повернення депозитного вкладу та стягнення коштів, - задовольнити.

Виправити описку в рішенні Шевченківського районного суду м. Києва від 05 лютого 2015 року по справі № 761/31065/14-ц, провадження № 2/761/964/2015 за позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства «Державний ощадний банк України», про повернення депозитного вкладу та стягнення коштів, а саме: у резолютивній частині рішення зазначити вірно адресу місцезнаходження відповідача - Публічного акціонерного товариства "Державний ощадний банк України" - м.Київ, вул. Госпітальна, 12г, код ЄДРПОУ 00032129.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду м. Києва через Шевченківський районний суду міста Києва протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

СУДДЯ М.А. РИБАК