ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_______________________
УХВАЛА
"26" липня 2017 р.
Справа № 916/1312/17
За позовом: Заступника прокурора Одеської області в інтересах держави в особі Затоківської селищної ради та Головного управління Держгеокадастру в Одеській області;
до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю “ОДЕСАТУРИСТ”;
про припинення права постійного користування земельною ділянкою, скасування Державного акту на право постійного користування земельною ділянкою, скасування записів про реєстрацію, та зобов’язання повернути земельну ділянку;
Суддя Оборотова О.Ю.
ВСТАНОВИВ:
Рішенням господарського суду Одеської області від 19.07.2017р. по справі №916/1312/17 у описовій частині помилково вказано рішення ради та Державний акт, а саме: „Відповідно до рішення Ізмаїльської ради народних депутатів від 25.02.1998 року № 174-ХХІІ Акціонерному товариству по туризму та екскурсіях “Одесатурист” було видано Державний акт на право постійного користування земельною ділянкою від 15.06.1998 року серії І-ОД28 №005108 площею 2,9081га для розміщення та експлуатації основних, підсобних та допоміжних будівель і споруд”, тоді як слід було вказати: „Відповідно до рішення Затоківської селищної ради № 666 від 30.03.2001р. Акціонерному товариству по туризму та екскурсіях “Одесатурист” було видано Державний акт на право постійного користування земельною ділянкою від 24.09.2001 серії І-ОД №000102 площею 12,39 га для будівництва та обслуговування об’єктів рекреаційного призначення”, описка підлягає виправленню.
Керуючись ст.ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд, -
У Х В А Л И В:
Описову частину рішення господарського суду Одеської області від 19.07.2017р. виправити з:
„Відповідно до рішення Ізмаїльської ради народних депутатів від 25.02.1998 року № 174-ХХІІ Акціонерному товариству по туризму та екскурсіях “Одесатурист” було видано Державний акт на право постійного користування земельною ділянкою від 15.06.1998 року серії І-ОД28 №005108 площею 2,9081га для розміщення та експлуатації основних, підсобних та допоміжних будівель і споруд”, на:
„Відповідно до рішення Затоківської селищної ради № 666 від 30.03.2001р. Акціонерному товариству по туризму та екскурсіях “Одесатурист” було видано Державний акт на право постійного користування земельною ділянкою від 24.09.2001 серії І-ОД №000102 площею 12,39га для будівництва та обслуговування об’єктів рекреаційного призначення” .
Суддя Оборотова О.Ю.
The court decision No. 67959324, Commercial Court of Odesa Oblast was adopted on 26.07.2017. The procedural form is Economic, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary information quickly.
This decision relates to case No. 916/1312/17. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: