Court ruling № 67959314, 26.07.2017, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua

0,2

УХВАЛА

про повернення позовної заяви

26.07.2017

Справа № 910/11975/17

Суддя Ярмак О.М., розглянувши

позовну заяву ТОВ "ПКП Кран-Сервіс"

до ТОВ "КРАНСЕРВІСРУС"

про стягнення 32 984 євро

ВСТАНОВИВ:

До Господарського суду міста Києва надійшов позов ТОВ «ПКП Кран-Сервіс», (м. Олександрія, Україна) до ТОВ «Крансервісрус» (м. Москва) про стягнення 32 984,00 Євро.

Дослідивши матеріали поданої заяви, суд не приймає її до розгляду, зважаючи на таке.

Згідно з п. 2 ч. 2 ст. 54 Господарського процесуального кодексу України позовна заява повинна містити серед іншого найменування (для юридичних осіб) або ім'я (прізвище, ім'я та по батькові за його наявності для фізичних осіб) сторін, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання (для фізичних осіб), ідентифікаційні коди суб'єкта господарської діяльності за їх наявності (для юридичних осіб) або реєстраційний номер облікової картки фізичної особи - платника податків за його наявності.

Організаційно-правова форма юридичної особи повинно вказуватись повністю, так як є складовою найменування юридичної особи, проте, позивачем всупереч указаного положення закону не вказано повного найменування сторін.

Відповідно до п. 2 ст. 63 Господарського процесуального кодексу України суд повертає позовну заяву і додані до неї документи без розгляду, якщо у позовній заяві не вказано повного найменування сторін, їх поштової адреси.

Статтею 56 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що позивач, прокурор чи його заступник зобов‘язані при поданні позову надіслати сторонам копії позовної заяви та доданих до неї документів відповідно до кількості відповідачів та третіх осіб листом з описом вкладення.

Статтею 57 Господарського процесуального кодексу України визначено перелік документів, що подаються до позовної заяви, зокрема, в п. 2 ч. 1 цієї статті вказано, що до позовної заяви додаються документи, які підтверджують відправлення відповідачам копій позовної заяви і доданих до неї документів.

На підтвердження направлення відповідачу копії позову з додатками позивачем подано лицьовий бланк митної декларації CN23 та фіскальний чек відділення поштового зв’язку, у яких адресою відповідача вказано: Російська Федерація, м. Москва, вул. Хуторська, 2-га, буд. 34, будівля 14.

Натомість, в реквізитах поданого позивачем договору № 148 купівлі-продажу від 12.08.2015 та інших документах, де наявні реквізити відповідача, його адресою вказується: 109052, м. Москва, вул. Смирновська, б.25, будівля 1, офіс 101.

Доказів, з яких вбачається, що адресою відповідача є вказана позивачем, в матеріалах позову немає.

Відтак, у суду відсутні підстави вважати адресу направлення відповідачу позову з додатками дійсною та вірною адресою.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 63 Господарського процесуального кодексу України суд повертає позовну заяву і додані до неї документи без розгляду, якщо не подано доказів надсилання відповідачеві копії позовної заяви і доданих до неї документів.

Суд звертає увагу позивача, що після усунення недоліків, які стали підставою повернення позовної заяви без розгляду, він може повторно звернутися до господарського суду м. Києва з позовом, відповідно до ч. 3 ст. 63 Господарського процесуального кодексу України.

Керуючись п.п. 2, 6 ч. 1 ст. 63 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

Позовну заяву та додані до неї документи повернути заявнику без розгляду.

Суддя О.М. Ярмак