Court ruling № 67924442, 20.07.2017, Holosiivskyi District Court of Kyiv City

Справа № 752/933/17

Провадження № 2/752/2496/17

У Х В А Л А

Іменем України

20.07.2017 року Голосіївський районний суд м. Києва у складі

головуючого судді Шевченко Т.М.

з участю секретаря Крекотень О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю "Британський офтальмологічний центр", третя особа - компанія "Reyner" та Міністерство охорони здоров"я України, про захист прав споживачів, стягнення грошових коштів, відшкодування матеріальних збитків та моральної шкоди, -

в с т а н о в и в:

у січні 2017 року ОСОБА_1 звернулася у суд з позовом до ТОВ "Британський офтальмологічний центр" про захист прав споживачів, стягнення грошових коштів, відшкодування матеріальних збитків та моральної шкоди.

Ухвалою судді Голосіївського районного суду м. Києва від 16 січня 2017 року відкрито провадження у даній справі.

У судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок. За умовами мирової угоди сторони розривають договір № 1 про надання медичних послуг, укладений між ними 30 грудня 2015 року. Загальна сума за цією мировою угодою, що підлягає сплаті ТОВ "Британський офтальмологічний центр", становить 200 437 грн. 27 коп., що складається з 12 000 грн. сплачених ОСОБА_1 30 грудня 2015 року за договором № 1 про надання медичних послуг, 2 880 грн. сплачених нею судових витрат, а також суми компенсації у розмірі 185 557 грн. 27 коп., що включає матеріальні збитки, моральну шкоду, витрати на додаткові офтальмологічні послуги з врахуванням податку на доходи фізичних осіб та військового збору, протягом 3-х банківських днів після укладення ціє мирової угоди. Податковим агентом по сплаті позивачкою - ОСОБА_1 податку та збору до державного бюджету із загальної суми 200 437 грн. 27 коп. за цією мировою угодою є ТОВ "Британський офтальмологічний центр" (ЄДРПОУ 38544038), а саме податку з доходів фізичних осіб за ставкою 18% у розмірі 36 078 грн. 71 коп. та військового збору за ставкою 1,5% у розмірі 3 006 грн. 56 коп. Таким чином, після перерахування відповідачем до державного бюджету вказаних податку та збору, сума, що підлягає до перерахування ТОВ "Британський офтальмологічний центр" на платіжну картку НОМЕР_1, відкриту ОСОБА_1 в ПАТ КБ "Приватбанк", МФО 300711, становить 161 352 грн. У разі порушення стороною взятих на себе зобов"язань за цією мировою угоою, визначених п. 3 та/або п. 5 та/або п. 6 цієї мирової угоди, а також в разі звернення до суду та/або до правоохоронних органів із заявою з будь-яких питань, що не врегульовані даною мировою угодою, така сторона відшкодовує іншій стороні всі заподіяні збитки, а також компенсує усі витрати, спричинені розглядом та веденням справ внаслідок такого порушення, в порядку, визначеному чинним законодавством України.

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи. Сторонам роз'яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, суд -

у х в а л и в:

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та Товариством з обмеженою відповідальністю "Британський офтальмологічний центр", за якою сторони розривають договір № 1 про надання медичних послуг, укладений між ними 30 грудня 2015 року. Загальна сума за цією мировою угодою, що підлягає сплаті ТОВ "Британський офтальмологічний центр", становить 200 437 грн. 27 коп., яка складається з 12 000 грн. сплачених ОСОБА_1 30 грудня 2015 року за договором № 1 про надання медичних послуг, 2 880 грн. сплачених позивачкою судових витрат, а також суми компенсації у розмірі 185 557 грн. 27 коп., що включає матеріальні збитки, моральну шкоду, витрати на додаткові офтальмологічні послуги з врахуванням податку на доходи фізичних осіб та військового збору, протягом 3-х банківських днів після укладення цієї мирової угоди. Податковим агентом по сплаті позивачкою - ОСОБА_1 податку та збору до державного бюджету із загальної суми 200 437 грн. 27 коп. за цією мировою угодою є ТОВ "Британський офтальмологічний центр" (ЄДРПОУ 38544038), а саме податку з доходів фізичних осіб за ставкою 18% у розмірі 36 078 грн. 71 коп. та військового збору за ставкою 1,5% у розмірі 3 006 грн. 56 коп. Таким чином, після перерахування відповідачем до державного бюджету вказаних податку та збору, сума, що підлягає до перерахування ТОВ "Британський офтальмологічний центр" на платіжну картку НОМЕР_1, відкриту ОСОБА_1 в ПАТ КБ "Приватбанк", МФО 300711, становить 161 352 грн. У разі порушення стороною взятих на себе зобов"язань за цією мировою угоою, визначених п. 3 та/або п. 5 та/або п. 6 цієї мирової угоди, а також в разі звернення до суду та/або до правоохоронних органів із заявою з будь-яких питань, що не врегульовані даною мировою угодою, така сторона відшкодовує іншій стороні всі заподіяні збитки, а також компенсує усі витрати, спричинені розглядом та веденням справ внаслідок такого порушення, в порядку, визначеному чинним законодавством України.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю "Британський офтальмологічний центр", третя особа - компанія "Reyner" та Міністерство охорони здоров"я України, про захист прав споживачів, стягнення грошових коштів, відшкодування матеріальних збитків та моральної шкоди - закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя