Court ruling № 67738565, 14.07.2017, Ternivskyi District Court of Kryvyi Rih City

Справа № 215/2250/17

1-кс/215/599/17

УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей і документів

14 липня 2017 року м. Кривий Ріг

Слідчий суддя Тернівського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області ОСОБА_1, за участю секретаря Пасько М.В., прокурора Криворізької місцевої прокуратури №2 ОСОБА_2, слідчого Пятакова Д.О.

розглянувши в порядку ч. 1 ст. 107 КПК України без застосування технічного засобу клопотання слідчого СВ Тернівського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № №42017041730000048, -

ВСТАНОВИВ:

13 липня 2017 року до Тернівського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області надійшло клопотання слідчого СВ Тернівського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, яке погоджено прокурором Криворізької місцевої прокуратури №2 ОСОБА_2

Клопотання мотивоване тим, що Криворізькою місцевою прокуратурою №2 під час вивчення матеріалів веб-порталу «Прозоро публічні закупівлі» встановлено, що посадові особи ПП «Захист та контроль КР» з метою перемоги у відкритих торгах та укладення договору про надання послуг охорони кладовищ внесли до довідки про наявність працівників відповідної кваліфікації завідомо неправдиві відомості щодо кількості працівників даного підприємства.

Попередня правова кваліфікація кримінального правопорушення, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №42017041730000048 від 28.04.2017 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст.366 КК України.

З метою перевірки відомостей, зазначених у довідці про наявність працівників відповідної кваліфікації ПП «Захист та контроль КР» (ЄДРПОУ 36220355) слідчим направлено до Криворізької північної ОДПІ вимогу про надання інформації щодо осіб, які зареєстровані на вищевказаному підприємстві. Від Криворізької північної ОДПІ отримано відповідь, що вказану інформацію можливо надати лише за рішенням суду.

Крім того, в органах Державної податкової інспекції може міститися інформація не лише про застрахованих осіб, а і про осіб, яким виплачувалась заробітна плата, з якими укладались договори цивільно-правового характеру (робота за сумісництвом) та сплачений дохід за придбані товари і послуги (договори субпідряду).

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що документи, які знаходяться у володінні Криворізької північної ОДПІ ГУ ДФС у Дніпропетровській області, яка є правонаступником Криворізької центральної ОДПІ ГУ ДФС у Дніпропетровській області згідно наказу ДФС України від 19.04.2016 №337 «Про затвердження у новій редакції положень про деякі територіальні органи ДФС у Дніпропетровській області» та яка розташована за адресою: 50074, Дніпропетровська область, місто Кривий Ріг, вулиця Героїв-підпільників, будинок 42, тел.: (056) 404-06-77, факс (056) 404-06-68, електронна адреса: dp.dpi483.official@sfs.gov.ua, а саме: довідки 1-ДФ поданої ПП «Захист та контроль КР» ЄДРПОУ 36220355 з 01.01.207 року по теперішній час з розшифруванням (призвіще імя по батькові, число, місяць, рік народження та інше), мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні та можуть бути використанні у якості речових доказів, та вищевказані документи не відкритого доступу з видом інформації, до якого вони належить, у зв'язку з цим вищевказані документи містять комерційну цінність, персональні дані та були предметом адекватних існуючим обставинам заходів щодо збереження їх секретності, вжитих особою, яка законно контролює цю інформацію.

Перевіривши наданні матеріали клопотання, заслухавши думку прокурора, слідчого, суд дійшов висновку, що клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей і документів підлягає задоволенню з наступних підстав.

У матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що документи, які знаходяться у володінні Криворізької північної ОДПІ ГУ ДФС у Дніпропетровській області, яка є правонаступником Криворізької центральної ОДПІ ГУ ДФС у Дніпропетровській області згідно наказу ДФС України від 19.04.2016 №337 «Про затвердження у новій редакції положень про деякі територіальні органи ДФС у Дніпропетровській області» та яка розташована за адресою: 50074, Дніпропетровська область, місто Кривий Ріг, вулиця Героїв-підпільників, будинок 42, а саме: довідки 1-ДФ поданої ПП «Захист та контроль КР» ЄДРПОУ 36220355 з 01.01.207 року по теперішній час з розшифруванням (призвіще імя по батькові, число, місяць, рік народження та інше) мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні та можуть бути використанні у якості речових доказів

В інший спосіб отримати дану інформацію неможливо, так як вказані матеріали містять комерційну таємницю.

Необхідна інформація підлягатиме зберіганню при матеріалах кримінальної справи для подальшого використання як доказ. Процедура такого вилучення вказаної інформації не може негативно вплинути на діяльність як Криворізької північної ОДПІ ГУ ДФС у Дніпропетровській області, так і права, інтереси ПП «захист та контроль КР». Конституційні права громадян тим самим не обмежуються .

Крім того, такого роду інформація не міститься в документах, до яких згідно ст.161 КПК України, заборонений доступ, а згідно ч.7 ст.162 КПК України, відноситься до інформації, що містить таємницю охоронювану законом, доступ до якої передбачений шляхом подання клопотання та отримання дозволу слідчого судді місцевого суду, у межах територіальної юрисдикції якого знаходиться орган досудового розслідування.

Відтак, необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні Криворізької північної ОДПІ ГУ ДФС у Дніпропетровській області, яка є правонаступником Криворізької центральної ОДПІ ГУ ДФС у Дніпропетровській області згідно наказу ДФС України від 19.04.2016 №337 «Про затвердження у новій редакції положень про деякі територіальні органи ДФС у Дніпропетровській області» та яка розташована за адресою: 50074, Дніпропетровська область, місто Кривий Ріг, вулиця Героїв-підпільників, будинок 42, тел.: (056) 404-06-77, факс (056) 404-06-68, електронна адреса: dp.dpi483.official@sfs.gov.ua, а саме: довідки 1-ДФ поданої ПП «Захист та контроль КР» ЄДРПОУ 36220355 з 01.01.207 року по теперішній час з розшифруванням (призвіще імя по батькові, число, місяць, рік народження та інше).

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159-164 КПК України, слідчий суддя

УХВАЛИВ:

Задовольнити клопотання слідчого СВ Тернівського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів.

Зобовязати Криворізьку північну ОДПІ ГУ ДФС у Дніпропетровській області , яка розташована за адресою: 50074, Дніпропетровська область, місто Кривий Ріг, вулиця Героїв-підпільників, будинок 42, надати тимчасовий доступ слідчому СВ Тернівського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 та/або прокурору Криворізької місцевої прокуратури №2 ОСОБА_2 до довідок форми 1-ДФ, поданих ПП «Захист та контроль КР» ЄДРПОУ 36220355 з 01.01.207 року по 13.07.2017 з розшифруванням (призвіще імя по батькові, число, місяць, рік народження та інше), з можливістю ознайомитись з ними та зробити їх копії.

Ухвала слідчого судді діє протягом одного місяця з дня її постановлення, тобто до 13.08.2017 року включно.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно положень КПК України з метою відшукування та вилучення зазначених речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя:Я.А. Квятковський