Court ruling № 67628821, 10.07.2017, Berdyansk City and District Court of Zaporizhzhia Oblast

Справа № 310/944/17

2/310/1395/17

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 липня 2017 року м. Бердянськ

Бердянський міськрайонний суд Запорізької області у складі:

головуючого судді Прінь І.П.

за участі: секретаря Бевз О.А.,

представника позивача ОСОБА_1

відповідача ОСОБА_2,

представника відповідача ОСОБА_3,

розглянувши клопотання відповідача ОСОБА_2 про зупинення провадження у справі за позовом Управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Бердянської міської ради Запорізької області до ОСОБА_2 про стягнення надміру виплаченої допомоги,

В с т а н о в и в :

Ухвалою Бердянського міськрайонного суду Запорізької області від 03.03.2017 року відкрито провадження у справі за позовом Управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Бердянської міської ради Запорізької області до ОСОБА_2 про стягнення надміру виплаченої допомоги у сумі 21658,00 грн.

В судовому засіданні відповідач заявила клопотання про зупинення провадження у справі до розгляду по суті адміністративної справи за позовом ОСОБА_4 до Управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Бердянської міської ради Запорізької області про визнання дій протиправними та зобовязання вчинити певні дії, яка знаходиться на розгляді у цьому ж суді.

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 201 ЦПК України суд зобовязаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.

Відповідно до роз'яснень, наданих судам у п. 33 постанови пленуму Верховного Суду України від 12 червня 2009 року № 2 "Про застосування норм цивільного процесуального законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції", визначаючи наявність передбачених статтею 201 ЦПК підстав, за яких провадження у справі підлягає обовязковому зупиненню, суд повинен, зокрема, враховувати, що така підстава для зупинення провадження у справі, як зазначено у пункті 4 частини першої цієї статті неможливість розгляду цивільної справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства, застосовується у тому разі, коли в цій іншій справі можуть бути вирішені питання, що стосуються підстав, заявлених у справі вимог, чи умов, від яких залежить можливість її розгляду.

З огляду на предмети позовів, які заявлені у цивільній справі і в адміністративній справі, суд приходить до висновку, що підстав для зупинення провадження у цій справі не має. Жодних обставин, які б свідчили про неможливість розгляду даної справи до розгляду адміністративної справи, відповідачем суду не надано і судом не встановлено.

За таких підстав у задоволенні клопотання про зупинення провадження у справі необхідно відмовити.

Керуючись ст. 201,208 ЦПК України,-

У Х В А Л И В:

Відмовити у задоволенні клопотання ОСОБА_2 про зупинення провадження у справі за позовом Управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Бердянської міської ради Запорізької області до ОСОБА_2 про стягнення надміру виплаченої допомоги

Ухвала суду оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_5