Court ruling № 67607366, 07.07.2017, Kyivskyi District Court of Poltava City

Справа № 552/2230/17

У Х В А Л А

07 липня 2017 року Київський районний суд м. Полтави в складі:

головуючого судді Самсонової О.А.

при секретарі Ворона Д.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Полтаві в приміщенні суду справу за позовом Управління соціального захисту населення виконавчого комітету Київської районної у м.Полтаві ради до ОСОБА_1 про стягнення коштів,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача про стягнення коштів.

Рішенням Київського районного суду м.Полтави від 06 липня 2017 року позов задоволено, стягнуто з ОСОБА_1 на користь Управління соціального захисту населення виконкому Київської районної у м.Полтаві ради суму переплати державної соціальної допомоги малозабезпеченим сімям у розмірі 2267 грн. 80 коп.

Але в даному рішенні судом невірно вказано назву позивача, а саме вказано «Управління праці та соціального захисту населення виконкому Київської районної у м.Полтаві ради», в той час як правильно - Управління соціального захисту населення виконкому Київської районної у м.Полтаві ради.

Таким чином встановлено, що в рішенні суду від 06 липня 2017 року у справі №552/2230/17 судом допущено описку.

Тому суд приходить до висновку про необхідність виправити явну описку у тексті рішення Київського районного суду м. Полтави від 06 липня 2017 року, вірно зазначивши назву позивача.

Керуючись ст. 219 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

В рішенні Київського районного суду м. Полтави від 06 липня 2017 року в цивільній справі №552/2230/17 за позовом Управління соціального захисту населення виконавчого комітету Київської районної у м.Полтаві ради до ОСОБА_1 про стягнення коштів виправити явну описку, вірно зазначивши назву позивача - Управління соціального захисту населення виконкому Київської районної у м.Полтаві ради.

У звязку з виправленням описки другий абзац резолютивної частини рішення читати в наступній редакції:

«Стягнути з ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, проживаючого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) на користь Управління соціального захисту населення виконкому Київської районної у м.Полтаві ради (р/р. №35419008046737, МФО 831019, код ЄДРПОУ 03195240) суму переплати державної соціальної допомоги малозабезпеченим сімям у розмірі 2267 грн. 80 коп.».

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Полтавської області через Київський районний суд м. Полтави шляхом подачі апеляційної скарги на ухвалу суду у 5-денний термін.

Головуючий О.А.Самсонова

07.07.2017