
Справа № 574/50/16-к
Провадження 1-в/574/14/2017
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
07 квітня 2017 року Буринський районний суд Сумської області
в складі : головуючого судді Куцан В.М.
з участю секретаря Кошелєвої Н.В.
прокурора Бокатової С.К.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Буринського районного суду заяву начальника Буринського районного відділу державної виконавчої служби про розяснення рішення суду,
в с т а н о в и в:
Вироком Буринського районного суду від 09.03.2016 року ОСОБА_1 був визнаний винним у вчиненні злочину передбаченого ч.1 ст.286 КК України та засуджений до покарання у виді двох місяців арешту з позбавлення права керувати транспортними засобами строком на два роки.
Начальник Буринського районного відділу державної виконавчої служби ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою про розяснення вироку суду в частині можливості проведення стягнення на автомобіль, яким керував ОСОБА_1 для виконання вироку в частині відшкодування шкоди за цивільними позовами.
Представник Буринського районного відділу ДВС заяву підтримав, просив її розгляд провести без його участі.
Суд, вислухавши думку прокурора, яка покладалася на розсуд суду у вирішенні даної заяви, приходить до наступних висновків.
Відповідно до ст.380 КПК України, якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою учасника судового провадження чи органу виконання судового рішення ухвалою розясняє своє рішення, не змінюючи при цьому його зміст.
Тобто, згідно з вимогами вищевказаної норми КПК України, роз'яснення судового рішення можливе у випадку, якщо воно є нечітким за змістом, містить положення, які викликають суперечки щодо його неоднакового тлумачення висновків суду і розуміння під час виконання, при цьому суд не вправі вносити будь-які зміни в існуюче рішення так само, як і вирішувати питання, що не були предметом судового розгляду.
Розглядаючи цивільні позови в кримінальному провадженні суд керувався положеннями цивільного законодавства України, яким врегульовано питання стягнення шкоди з особи, яка вчинила злочин, а також спричинила потерпілому матеріальну та моральну шкоду (ст.ст.1166,1167,1187,1206 ЦК України)
Так, вироком суду від 09.03.2017 року було ухвалено стягнути з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_3 11000 грн. в рахунок відшкодування матеріальної шкоди та 50000 грн. в рахунок відшкодування моральної шкоди, а також задоволено позов прокурора і стягнуто із засудженого на користь фінансового управління Буринської РДА 6097 грн.38 коп. в рахунок відшкодування витрат Буринської ЦРЛ на стаціонарне лікування потерпілої від злочину.
При цьому, вирішуючи питання речових доказів суд зазначив, що автомобіль НОМЕР_1, який зберігався в Буринському ВП Конотопського ВП ГУ НМ в Сумській області, необхідно залишити під арештом для забезпечення відшкодування шкоди по цивільним позовам.
З огляду на викладене, суд вважає, що вирок Буринського районного суду від 09.03.2016 року викладений доступно, логічно та послідовно, сформульовані судом висновки є чіткими і зрозумілими та не допускають подвійного тлумачення, у висновках містяться посилання на відповідні положення закону, яким керувався суд при постановленні вироку, а резолютивна частина цього судового рішення містить чіткий і зрозумілий висновок.
Питання виконання вироку в частині стягнень по цивільним позовам повинно вирішуватися відповідно до вимог Закону України «Про виконавче провадження» та Інструкції з організації примусового виконання рішень.
Між тим, якщо виникне спір про належність речей чи іншого майна, заінтересовані особи не позбавлені можливості звернутися до суду в порядку цивільного судочинства.
Таким чином, суд вважає, що вирок суду від 09.03.2016 року є чітким за змістом, не містить положень, які викликають протиріччя, на носить зрозумілий характер, а тому приходить до висновку, що заява начальника Буринського районного відділу ДВС про розяснення судового рішення задоволенню не підлягає.
Керуючись ст.ст.372,380 КПК України, суд -
ухвалив:
В задоволенні заяви начальника Буринського районного відділу державної виконавчої служби ОСОБА_2 про розяснення судового рішення від 09.03.2016 року відмовити.
На ухвалу суду може бути подана апеляція до апеляційного суду Сумської області через Буринський районний суд протягом семи днів з дня її оголошення.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після прийняття рішення судом апеляційної інстанції.
Головуючий:
The court decision No. 67495572, Buryn District Court of Sumy Oblast was adopted on 07.04.2017. The procedural form is Criminal, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find useful information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find important information conveniently.
This decision relates to case No. 574/50/16-к. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: