
Справа №576/1167/17
3/576/453/17
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
27.06.17 Глухівський міськрайонний суд Сумської області в складі: головуючого судді Васяновича В.М.,
при секретарі Плотніковій О.С.,
з участю перекладача ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Глухів матеріали справи про адміністративне правопорушення, яка надійшла з відділу прикордонної служби «Сопич» Сумського прикордонного загону у відношенні громадянина ОСОБА_2
ОСОБА_3 Гіоргі, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ОСОБА_2, м. Цкалшубо, непрацюючого, що мешкає за адресою: ОСОБА_2, м. Хоні, вул. Абашідзе Акаш буд.16,
- за ч. 1 ст. 204-1 КУпАП, -
ВСТАНОВИВ:
24 червня 2017 року близько 07 год. 20 хв. громадянин ОСОБА_3 в пішому порядку на вхід в Україну з РФ на напрямку н.п. Троєбортне (РФ) - н.п. Бачівськ (Україна) незаконно перетнув державний кордон України поза встановленим пунктом пропуску «Бачівськ» та був виявлений і затриманий прикордонним нарядом в районі інформаційного знаку 1842 поблизу митного поста «Бачівськ».
В суді громадянин ОСОБА_3 свою вину в скоєному правопорушенні визнав повністю та пояснив, що близько чотирьох днів тому прибув з ОСОБА_2 та їхав на заробітки до м. Москва. Далі суду пояснив, що погано розуміє російську мову, і коли знаходився на території РФ разом з раніше незнайомим йому чоловіком, який мав допомогти йому доїхати в м. Москва, то після відпочинку в кафе виявив, що той викрав у нього барсетку з документами і грошима та зник. Тому не маючи документів і не розуміючи, де саме він знаходиться, вночі йшов полем і, побачивши світло, вийшов на пункт пропуску, де його й затримали. Також ОСОБА_3 в суді заявив, що у скоєному розкаюється та хоче повернутися в ОСОБА_2.
Вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що в діях ОСОБА_3 наявні ознаки адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 204-1 КУпАП, а саме, незаконне перетинання державного кордону України будь-яким способом поза пунктами пропуску через державний кордон України.
Також з врахуванням обставин справи та особи правопорушника суд вважає необхідним накласти на ОСОБА_3 стягнення у вигляді адміністративного арешту і зарахувати у строк відбування час його адміністративного затримання з 07 год. 20 хв. 24.06.2017 р. по 07 годину 27.06.2017 р.
Крім того згідно ст. 4 Закону України «Про судовий збір» з ОСОБА_3 необхідно стягнути 320 грн. судового збору.
На підставі ч. 1 ст. 204-1 КУпАП та керуючись ст.ст. 221, 283, 284 КУпАП, суд, -
ПОСТАНОВИВ:
Накласти на ОСОБА_3 Гіоргі адміністративне стягнення у вигляді арешту строком 3 (три) доби.
Зарахувати ОСОБА_3 Гіоргі у строк відбування стягнення час його адміністративного затримання з 07 год. 20 хв. 24.06.2017 р. по 07 годину 27.06.2017 р.
Стягнути з ОСОБА_3 Гіоргі на користь держави 320 грн. судового збору на р/р 31215256700001; отримувач коштів ГУК у м. Києві/м.Київ/22030106; код за ЄДРПОУ 37993783; банк отримувача Головне управління Державної казначейської служби України у м. Києві; код банку отримувача 820019, код класифікації доходів бюджету 22030106.
На постанову суду може бути подано апеляцію до Апеляційного суду Сумської області через Глухівський міськрайонний суд Сумської області протягом 10 днів з дня її винесення.
Суддя
The court decision No. 67397421, Hlukhiv City and District Court of Sumy Oblast was adopted on 27.06.2017. The procedural form is On administrative offenses, and the decision form is . On this page, you will find key data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find important data easily.
This decision relates to case No. 576/1167/17. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: