Court ruling № 67342021, 22.06.2017, Lviv Regional Court of Appeal

Справа № 451/151/17 Головуючий у 1 інстанції: Мулявка О.В.

Провадження № 22-ц/783/3181/17 Доповідач в 2-й інстанції: Шандра М. М.

У Х В А Л А

про повернення справи

22 червня 2017 року суддя судової палати в цивільних справах Апеляційного суду Львівської області Шандра М.М., перевіривши матеріали цивільної справи за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю «Приват-Агро-Львів» на ухвалу Радехівського районного суду Львівської області від 14 березня 2017 року у справі за позовом ОСОБА_2 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Приват-Агро-Львів» про визнання договору оренди землі недійсним,

в с т а н о в и л а:

Ухвалою Радехівського районного суду Львівської області від 14 березня 2017 року задоволено заяву про забезпечення позову.

Заборонено Товариству з обмеженою відповідальністю «Приват-Агро-Львів» проводити будь-які сільськогосподарські роботи, в тому числі роботи пов'язані з обробітком землі на земельній ділянці площею 1,3412 га, що належить на праві власності ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю, серії НОМЕР_1, що відноситься до сільськогосподарських угідь - ріллі, яка розташована на території Оглядівської сільської ради, кадастровий номер НОМЕР_2.

Ухвалу суду оскаржило Товариство з обмеженою відповідальністю «Приват-Агро-Львів», подавши апеляційну скаргу.

22 червня 2017 року з Радехівського районного суду Львівської області надійшов запит про повернення контрольного провадження у справі за позовом ОСОБА_2 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Приват-Агро-Львів» про визнання договору оренди землі недійсним, для дооформлення.

Враховуючи, що апеляційне провадження у даній цивільній справі ще не відкрито, справу слід повернути до суду першої інстанції.

Відповідно до змісту ч.7 ст. 297 ЦПК України при надходженні неналежно оформленої справи суддя-доповідач повертає справу до суду першої інтонації, про що постановляє ухвалу із зазначенням строку протягом якого суд першої інстанції має усунути недоліки.

Керуючись ч. 7 ст. 297 ЦПК України, колегія суддів,

у х в а л и л а:

Справу за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю «Приват-Агро-Львів» на ухвалу Радехівського районного суду Львівської області від 14 березня 2017 року повернути до Радехівського районного суду Львівської областідля належного оформлення справи у десятиденний строк з моменту отримання справи районним судом.

Суддя Апеляційного суду

Львівської області М.М. Шандра