Court ruling № 67263138, 16.06.2017, Zavodskyi District Court of Mykolaiv City

Справа № 487/8801/14-ц

Провадження № 2/487/335/17

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16.06.2017 року Заводський районний суд м. Миколаєва в складі:

головуючого судді Разумовської О.Г.,

при секретарі Колісниченко В.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в Заводському районному суді м. Миколаєва цивільну справу за позовом ПАТ «Банк «Форум» в особі уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію ПАТ «Банк «Форум» ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Заводського районного суду м. Миколаєва від 15 травня 2017 року позовну заяву ПАТ «Банк «Форум» в особі уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію ПАТ «Банк «Форум» ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором задоволено частково. Стягнуто з ОСОБА_2, ОСОБА_3 солідарно на користь Публічного акціонерного товариства «Банк Форум» заборгованість за кредитним договором № 14/08/02/10-Anewv від 18.09.2008 року 7248,97 доларів США, що еквівалентно 134183,30 грн., що включає заборгованість по кредиту у розмірі 5399,80 доларів США, заборгованість по відсотках у розмірі 1849,17 доларів США, пеню за несвоєчасну сплату кредиту та відсотків у розмірі 50000,00 грн., штраф за порушення зобовязання по страхуванню предмету застави у розмірі 5000,00 грн.

Ухвалою судді Апеляційного суду Миколаївської області від 08.06.2017 року цивільну справу за позовом ПАТ «Банк «Форум» в особі уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію ПАТ «Банк «Форум» ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором разом з апеляційною скаргою ОСОБА_2 на рішення Заводського районного суду м. Миколаєва від 15.05.2017 року повернуто для виправлення описки.

Згідно ч.1 ст.219 ЦПК України суд може з власної ініціативи виправити допущені в судовому рішенні описки.

При дослідженні матеріалів справи, вбачається, що у описовій, мотивувальний та резолютивній частинах рішення суду помилково зазначена загальна сума пені та штрафу 134183,30 грн., як гривневий еквівалент 7248,97 доларів США заборгованості за кредитом, що не відповідає заявленим позивачем вимогам, тому в нього необхідно внести виправлення.

Керуючись ст.ст. 209, 210, 219 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Виправити описку, допущену в описовій, мотивувальній та резолютивній частинах рішення суду від 15.05.2017 у справі № 487/8801/14-ц за позовом ПАТ «Банк «Форум» в особі уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію ПАТ «Банк «Форум» ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором, шляхом зазначення в описовій та мотивувальній частинах «позивач просив стягнути з відповідачів 7248,97 доларів США заборгованості за кредитним договором та 134183,30 грн., що складається з 129183,30 грн. пені та 5000 грн. штрафу», в резолютивній частині «стягнути з ОСОБА_2, ОСОБА_3 7248,97 доларів США заборгованості за кредитним договором та пеню за несвоєчасну сплату кредиту та відсотків у розмірі 50000,00 грн., штраф за порушення зобовязання по страхуванню предмету застави у розмірі 5000,00 грн.» замість помилково зазначеного «стягнути з відповідачів 7248,97 доларів США, що еквівалентно 134183,30 грн.».

Ухвалу може бути оскаржено в апеляційному порядку до судової палати у цивільних справах апеляційного суду Миколаївської області через Заводський районний суд м. Миколаєва протягом пяти днів з дня отримання її копії, шляхом подачі апеляційної скарги.

У разі неподання особами, які беруть участь у справі, апеляційної скарги, ухвала суду набирає законної сили.

Суддя О.Г. Разумовська