№ 67233989, 19.06.2017, Lutsk City and District Court of Volyn Oblast

Справа № 161/1936/17

Провадження № 3/161/676/17

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

м.Луцьк 19 червня 2017 року

Суддя Луцького міськрайонного суду Волинської області Ковальчук В.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань названого суду справу про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, українця, громадянина України, ІНФОРМАЦІЯ_3, само зайнятої особи, одруженого, проживаючого та зареєстрованим місцем проживання за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4, раніше не підданого адміністративному стягненню,

на даний час за ст.124 Кодексу України про адміністративні правопорушення,-

В С Т А Н О В И В :

20 лютого 2017 року Луцьким міськрайонним судом Волинської області винесено постанову про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за ст.124 КУпАП, згідно якої останнього визнано винним у вчиненні адміністративного правопорушення та застосовано адміністративне стягнення у виді штрафу.

12 червня 2017 року ПП «ЛІМЕКС ІНВЕСТ» подано клопотання про виправлення описки в описовій частині постанови суду, а саме зазначено назву підприємства якому завдані збитки в результаті ДТП ПП «Лілакс інвест» замість належного ПП «ЛІМЕКС ІНВЕСТ».

Суддя встановив, що в описовій частині постанови зазначено «ПП «Лілакс інвест», замість належного ПП «ЛІМЕКС ІНВЕСТ».

Дослідивши матеріали справи №161/1936/17 про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 та постанову Луцького міськрайонного суду Волинської області від 20 лютого 2017 року, суддя приходить до висновку, що слід внести виправлення в описову частину постанови суду, а саме: замість зазначеного «ПП «Лілакс інвест» зазначити та правильно читати ПП «ЛІМЕКС ІНВЕСТ».

Керуючись ст.ст. 283, 284, 304 КУпАП, суддя, -

П О С Т А Н О В И В :

Внести в описову частину постанови Луцького міськрайонного суду Волинської області від 20 лютого 2017 року про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за ст.124 КпАП України виправлення, а саме: замість зазначеного ПП «Лілакс інвест» зазначити та правильно читати ПП «ЛІМЕКС ІНВЕСТ».

Постанова може бути оскаржена до апеляційного суду Волинської області через Луцький міськрайонний суд, шляхом подачі апеляційної скарги особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності, її законним представником, захисником, потерпілим, його представником упродовж десяти днів з дня винесення постанови.

Суддя Луцького міськрайонного суду В.О. Ковальчук