
Номер провадження 2-а/754/141/17
Справа №754/15555/16-а
ПОСТАНОВА
Іменем України
(постанова суду в повному обсязі виготовлена 15.06.2017 року)
15 червня 2017 року Деснянський районний суд м. Києва у складі:
головуючого - судді Грегуль О.В.
при секретарі - Сивенко В.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Лівобережного об'єднаного управління Пенсійного фонду України в м. Києві про визнання дій протиправними та зобов'язання поновити виплату і виплатити пенсію,
ВСТАНОВИВ:
Позивач звернувшись до суду з вищевказаним позовом і посилаючись на порушення своїх пенсійних прав, просить
визнати протиправними дії відповідача щодо припинення виплати пенсії, зобов'язати відповідача поновити виплату призначеної раніше пенсії, зобов'язати відповідача виплатити в повному обсязі невиплачену пенсію за період з 01.12.2016 року.
У судовому засіданні представники позивача позов підтримали і просили про його задоволення.
Представник відповідача позов не визнав і просив у його задоволенні відмовити.
Вислухавши пояснення представників сторін, оглянувши матеріали пенсійної справи позивача, дослідивши наявні в матеріалах справи докази, суд в судовому засіданні встановив наступне.
Позивач, ІНФОРМАЦІЯ_1, перебував у трудових відносинах з Київським воєнізованим гірничорятувальним (аварійно-рятувальним) загоном.
Позивачу була призначена пенсія за списком № 1, виплату якої було припинено 01.12.2016 року, про що позивачу було повідомлено листом відповідача від 30.11.2016 року.
Не погоджуючись із припиненням виплати раніше призначеної пенсії, позивач звернувся до суду з вищевказаним позовом.
Відповідно до матеріалів пенсійної справи позивача, останній має загальний стаж роботи: 35 років, 4 місяці 12 днів, з яких 15 років 5 місяців 8 днів, працював на посадах, які передбачені Списком № 1 і робота на яких, дає позивачу право на оформлення пенсії на пільгових умовах, проти чого представник відповідача не заперечував у судовому засіданні.
Припинення виплати пенсії позивачу, було здійснено відповідачем на виконання листа Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві від 29.11.2016 року, яким звернуто увагу відповідача на те, що Київський воєнізований гірничорятувальний (аварійно-рятувальний) загін здійснює обслуговування об'єктів не тільки гірничої промисловості, а й інших, не передбачених підрозділом Списку № 1 і правом на відповідну пенсію працівники цього загону не користуються.
Відповідно до абзацу першого п. «а» ч. 1 ст. 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення» від 05.11.1991 року № 1788-ХІІ (в редакції на час звернення позивача із заявою про призначення пенсії), на пільгових умовах мають право на пенсію за віком, незалежно від місця останньої роботи: працівники, зайняті повний робочий день на підземних роботах, на роботах з особливо шкідливими і особливо важкими умовами праці, - за списком № 1 виробництв, робіт професій, посад і показників, затверджуваним Кабінетом Міністрів України, і за результатами атестації робочих місць; чоловіки - після досягнення 50 років і при стажі роботи не менше 20 років, з них не менше 10 років на зазначених роботах.
Відповідно до абзацу першого п. «а» ч. 1 ст. 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення» від 05.11.1991 року № 1788-ХІІ (в редакції на час розгляду справи судом), на пільгових умовах мають право на пенсію за віком, незалежно від місця останньої роботи: працівники, зайняті повний робочий день на підземних роботах, на роботах з особливо шкідливими і особливо важкими умовами праці, - за списком № 1 виробництв, робіт, професій, посад умовами праці, - за списком № 1 виробництв, робіт, професій, посад і показників, затверджуваним Кабінетом Міністрів України, і за результатами атестації робочих місць - після досягнення 50 років і при стажі роботи не менше 25 років у чоловіків, з них не менше 10 років на зазначених роботах, і не менше 20 років у жінок, з них не менше 7 років 6 місяців на зазначених роботах.
Будь-яких конкретних правових доказів, які б свідчили про дотримання по відношенню до позивача, вищевказаних норм права, відповідач суду не надав і судом таких доказів не здобуто.
За таких обставин, позовні вимоги позивача є обґрунтованими і такими, що підлягають задоволенню.
Згідно з ч. 1 ст. 94 КАС України, якщо судове рішення ухвалене на користь сторони, яка не є суб'єктом владних повноважень, суд присуджує всі здійснені нею документально підтверджені судові витрати за рахунок бюджетних асигнувань суб'єкта владних повноважень, що виступав стороною у справі, або якщо стороною у справі виступала його посадова чи службова особа.
Оскільки позов задовольняється, то позивачу підлягають відшкодуванню, понесені ним судові витрати по справи, пропорційно до розміру задоволених трьох позовних вимог.
Керуючись ст. ст. 4-16, 158-164 КАС України,
ПОСТАНОВИВ:
Адміністративний позов задовольнити.
Визнати протиправними дії Лівобережного об'єднаного управління Пенсійного фонду України в м. Києві щодо припинення виплати пенсії ОСОБА_1.
Зобов'язати Лівобережне об'єднане управління Пенсійного фонду України в м. Києві поновити виплату призначеної раніше пенсії ОСОБА_1.
Зобов'язати Лівобережне об'єднане управління Пенсійного фонду України в м. Києві виплатити в повному обсязі невиплачену пенсію за період з 01.12.2016 року ОСОБА_1.
За рахунок бюджетних асигнувань Лівобережного об'єднаного управління Пенсійного фонду України в м. Києві (код ЄДРПОУ 40379527) присудити ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1): 1653 грн. 60 коп. - судового збору.
Апеляційна скарга на постанову суду може бути подана протягом десяти днів з дня її проголошення.
СУДДЯ:
The court decision No. 67159610, Desnianskyi District Court of Kyiv City was adopted on 15.06.2017. The procedural form is Administrative, and the decision form is . On this page, you will find important information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find useful information easily.
This decision relates to case No. 754/15555/16-а. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: