Court ruling № 67150692, 12.06.2017, Ternopil City and District Court of Ternopil Oblast

У Х В А Л А

12.06.2017 Справа №607/14850/16-а

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі :

Головуючого : Дзюбича В.Л.

за участю секретаря : Зубко О.Я.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тернополі питання про виправлення описки у постанові Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 15 лютого 2017 року у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Тернопільського обєднаного управління Пенсійного фонду України Тернопільської області про визнання дій неправомірними та зобовязання вчинити дії,-

в с т а н о в и в:

Ухвалою Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 26 грудня 2016 року відкрито провадження в адміністративній справі № 607/14850/16-а за позовом ОСОБА_1 до Тернопільського обєднаного управління Пенсійного фонду України Тернопільської області про визнання дій неправомірними та зобовязання вчинити дії.

Постановою Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 15 лютого 2017 року, залишеною без змін ухвалою Львівського апеляційного адміністративного суду від 01 червня 2017 року, позовні вимоги ОСОБА_1 задоволено у повному обсязі. Визнано неправомірними дії Управління Пенсійного фонду України в місті Тернополі щодо зміни ОСОБА_1 базового місяця для проведення індексації пенсії при здійсненні перерахунку пенсії згідно постанови Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 19 травня 2016 року та утриманні нарахованої та виплаченої з 22 січня 2016 року суми індексації пенсії. Зобов»язано Управління Пенсійного фонду України в місті Тернополі відновити ОСОБА_1 з 01 жовтня 2016 року індексацію пенсії наростаючим підсумком відповідно до підпункту 1-1 пункту 1 Порядку проведення індексації грошових доходів населення, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 17.07.2003 року №1078, утримавшись від зміни базового місяця індексації пенсії та повернути ОСОБА_1 утриману з 22 січня 2016 року суму індексації пенсії. Сплачений позивачем судовий збір в розмірі 551,20 грн. відшкодовано ОСОБА_1 (с.Присівці, Зборівський район, Тернопільська область, ідентифікаційний номер:НОМЕР_1) за рахунок бюджетних асигнувань Тернопільського обєднаного управління пенсійного фонду України Тернопільської області (м.Тернопіль вул.Руська, 17, код ЄДРПОУ 40377598).

У відповідності до ст. 169 КАС України, суд може з власної ініціативи або за заявою особи, яка брала участь у справі, чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Судом встановлено, що у постанові Тернопільського міськрайонного суду тернопільської області від 15 лютого 2017 року допущено описку та помилково вказано у резолютивній частині постанови найменування відповідача- Управління Пенсійного фонду України в місті Тернополі, замість Тернопільське обєднане управління Пенсійного фонду України Тернопільської області.

За таких обставин суд вважає, що слід внести виправлення у постанову Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 15 лютого 2017 року, виклавши другий та третій абзаци резолютивної частини постанови у наступній редакції: «Визнати неправомірними дії Тернопільського обєднаного управління Пенсійного фонду України Тернопільської області щодо зміни ОСОБА_1 базового місяця для проведення індексації пенсії при здійсненні перерахунку пенсії згідно постанови Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 19 травня 2016 року та утриманні нарахованої та виплаченої з 22 січня 2016 року суми індексації пенсії»; «Зобов»язати Тернопільське обєднане управління Пенсійного фонду України Тернопільської області відновити ОСОБА_1 з 01 жовтня 2016 року індексацію пенсії наростаючим підсумком відповідно до підпункту 1-1 пункту 1 Порядку проведення індексації грошових доходів населення, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 17.07.2003 року №1078, утримавшись від зміни базового місяця індексації пенсії та повернути ОСОБА_1 утриману з 22 січня 2016 року суму індексації пенсії».

Керуючись ст.ст.1 ч.1, 10,11,18 ч.1 п.2, 158-160, 165, 169, 186 ч.3 КАС України, суд,-

у х в а л и в:

Виправити описку у постанові Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 15 лютого 2017 року у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Тернопільського обєднаного управління Пенсійного фонду України Тернопільської області про визнання дій неправомірними та зобовязання вчинити дії.

Абзац другий резолютивної частини постанови викласти у наступній редакції: «Визнати неправомірними дії Тернопільського обєднаного управління Пенсійного фонду України Тернопільської області щодо зміни ОСОБА_1 базового місяця для проведення індексації пенсії при здійсненні перерахунку пенсії згідно постанови Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 19 травня 2016 року та утриманні нарахованої та виплаченої з 22 січня 2016 року суми індексації пенсії».

Абзац третій резолютивної частини постанови викласти у наступній редакції: «Зобов»язати Тернопільське обєднане управління Пенсійного фонду України Тернопільської області відновити ОСОБА_1 з 01 жовтня 2016 року індексацію пенсії наростаючим підсумком відповідно до підпункту 1-1 пункту 1 Порядку проведення індексації грошових доходів населення, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 17.07.2003 року №1078, утримавшись від зміни базового місяця індексації пенсії та повернути ОСОБА_1 утриману з 22 січня 2016 року суму індексації пенсії».

Копію ухвали направити сторонам у справі.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до Львівського апеляційного адміністративного суду через Тернопільський міськрайонний суд на протязі п"яти днів з дня її проголошення. Якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п"яти днів з дня отримання копії ухвали.

Головуючий суддяОСОБА_2