Court order № 6712376, 05.11.2009, Uman City and District Court of Cherkasy Oblast

копія Справа №2-Н-218

2009 року

СУДОВИЙ      НАКАЗ

5 листопада  2009 року                             місто Умань

Суддя Уманського міськрайонного суду Черкаської області Прокулевич В.С. розглянувши заяву  кредитної спілки «Кредит-Чорнобиль» місто Умань, вулиця Ж.Революції,1, р/р №26507046273801, Уманське відділення ЧФ АТ «Брокбізнесбанк» м.Черкаси, МФО 354897, ЗКПО 25872310,  про видачу судового наказу на стягнення з ОСОБА_1, ОСОБА_2 12468 гривень 07 копійок заборгованості по кредитному договору №169 від 31 березня 2009 року та відшкодування судових витрат в розмірі  93 гривні 24 копійки, проживаючих  по завул.Визволителів,8, м.Умань,  Черкаської обл.,

Відповідно до кредитного №169 від 31 березня 2009 року ОСОБА_1М отримала кредит в сумі 9700 гривень 00 копійок пд. 4% в місяць, строком на 18 місяців. Поручителем виступив її син ОСОБА_2.

Боржником були порушені правила користування кредитом, у зв’язку з чим ОСОБА_1М має заборгованість у сумі 12468 гривень 07 копійок.

Керуючись ст.ст. 96,102,103 ЦПК України, ст.ст. 16,509,526,530,1054,1055 ЦК України,

Н   А   К   А   З   У   Ю:

Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь кредитної спілки «Кредит-Чорнобиль»  12468 (дванадцять тисяч чотириста шістдесят вісім) гривень 07 копійок заборгованості по кредитному договору - солідарно.

Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь кредитної спілки «Кредит-Чорнобиль»  судові витрати в розмірі  46 гривень 62 копійок – з кожного.

    Суддя (підпис)

З оригіналом згідно – суддя                             В.С.Прокулевич