Court ruling № 67117973, 14.06.2017, Toretsk City Court of Donetsk Oblast (until 25.04.2025 - Dzerzhynsk City Court of Donetsk Oblast)

1-кс/225/587/2017

225/3122/17

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 червня 2017 року м. Торецьк

Слідчий суддя Дзержинського міського суду Донецької області Андреєв В.В., за участю секретаря Петрової С.О., слідчого Алексєєвої Ю.Л. розглянув у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань клопотання слідчого СВ Торецького ВП Бахмутського ВП ГУ НП в Донецькій області про надання тимчасового доступу на розкриття банківської таємниці за кримінальним провадженням, внесеним до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12017050220000392 від 21.03.2017 року за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.115 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

13 червня 2017 року до суду звернувся слідчий СВ Торецького ВП Бахмутського ВП ГУ НП в Донецькій області ОСОБА_1 з клопотанням, в якому просить надати слідчому СВ Торецького ВП Бахмутського ВП ГУНП в Донецькій області капітану поліції ОСОБА_1, старшому слідчому СВ Торецького ВП Бахмутського ВП ГУНП в Донецькій області підполковнику поліції ОСОБА_2, слідчому СВ Торецького ВП Бахмутського ВП ГУНП в Донецькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3, слідчому СВ Торецького ВП Бахмутського ВП ГУНП в Донецькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_4 або іншій уповноваженій особі за його дорученням, тимчасовий доступ до речей і документів, що містять банківську таємницю, а саме відомості про:

- перелік осіб (власників карток з повними анкетними даними), які знімали грошові кошти в банкоматах ПАТ «Ощадбанка» які розташовані в м.Торецьку Донецької області та прилеглих населених пунктах, які відносяться до м.Торецька в період часу з 01.05.2017 року по 31.05.2017 року, з можливістю вилучення усіх документів, в тому числі фото-, відеоматеріалів з вказаних банкоматів.

- перелік осіб (власників карток, ощадних книжок з повними анкетними даними), які знімали грошові кошти у відділеннях та відділу ПАТ «Ощадбанка» м.Торецька Донецької області та прилеглих населених пунктах, які відносяться до м.Торецька в період часу з 01.05.2017 року по 31.05.2017 року, з можливістю вилучення усіх документів, в тому числі фото-, відеоматеріалів з камер спостереження,

шляхом виїмки останніх в Публічному акціонерному товаристві «Ощадбанк» юридична адреса: м.Київ, вул.Госпітальна, 12-г індекс 01001, ЄДРПОУ 00032129, МФО 300465.

В обґрунтування клопотання зазначив, що 21.03.2017 року о 10.51 годині до Торецького ВП Бахмутського ВП ГУНП в Донецькій області надійшло повідомлення від Дев`ятко ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 про те, що він тиждень не бачив свого сусіда з б.6, вул.Кошевого, селище Північне, м.Торецька, світло в будинку не горить, на дзвінки не відповідає. 21.03.2017 рокуо 12.10 годині до Торецького ВП Бахмутського ВП ГУНП в Донецькій області надійшло повідомлення від слідчого СВ Торецького ВП ОСОБА_3 про те, що за адресою: б.6, вул.Кошевого, селище Північне, м.Торецька, було виявлено труп Дев`ятко ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, з тілесними ушкодженнями: шість забитих ран правої задньої частини голови з пошкодженням кістки черепу. Попередня причина смерті: відкрита черепно-мозкова травма.

В ході досудового розслідування кримінального провадження була допитана в якості свідка ОСОБА_7, яка показала, що на початку травня 2017 року, точної дати не памятає, знаходилась в Мікрорайоні м.Торецька біля ринку «Черемушки», де зустріла хлопця на вигляд 22-23 роки, зросту приблизно 165см., на правій кисті руки знаходилось татуювання у вигляді «павука-хрестоносця». В ході розмови, останній пояснив, що скоїв вбивство сокирою пяного діда на Саманних, а також що він отримує соціальну допомогу, та на днях вказаний хлопець отримає пенсію та буде тікати з міста.

Для встановлення вищевказаної особи, яка можливо скоїла вказане правопорушення, виникла необхідність у отриманні наступної інформації:

- перелік осіб (власників карток з повними анкетними даними), які знімали грошові кошти в банкоматах ПАТ «Ощадбанка» які розташовані в м.Торецьку Донецької області та прилеглих населених пунктах, які відносяться до м.Торецька в період часу з 01.05.2017 року по 31.05.2017 року, з можливістю вилучення усіх документів, в тому числі фото-, відеоматеріалів з вказаних банкоматів.

- перелік осіб (власників карток, ощадних книжок з повними анкетними даними), які знімали грошові кошти у відділеннях та відділу ПАТ «Ощадбанка» м.Торецька Донецької області та прилеглих населених пунктах, які відносяться до м.Торецька в період часу з 01.05.2017 року по 31.05.2017 року, з можливістю вилучення усіх документів, в тому числі фото-, відеоматеріалів з камер спостереження.

Враховуючи, що вся необхідна інформація, щодо якої в ході досудового розслідування кримінального провадження виникла необхідність отримання тимчасового доступу перебуває у посадових осіб ПАТ «Ощадбанка» та враховуючи той факт, що встановити необхідну інформацію та отримати відповідні документи іншим шляхом, ніж отримавши тимчасовий доступ до речей і документів неможливо, оскільки розкриття банківської таємниці можливе за відповідним рішенням суду. В разі отримання доступу до зазначених в клопотанні документів, будуть отримані відомості які дозволять встановити особу, яка причетна до скоєння вказаного правопорушення.

В судовому засіданні слідчий підтримав заявлене клопотання.

Клопотання розглянуто без участі представника ПАТ «Ощадбанка».

Вивчивши матеріали клопотання, вислухавши слідчого, суд приходить до наступних висновків.

В провадженні слідчого СВ Торецького ВП Бахмутського ВП ГУ НП в Донецькій області знаходиться кримінальне провадження, відомості щодо якого внесені до ЄРДР за №12017050220000392 від 21.03.2017 року, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.115 КК України.

Документи, які перебувають у володінні ПАТ «Ощадбанка» містять відомості, які в сукупності з іншими матеріалами досудового розслідування мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

При цьому слідчий суддя зазначає, що відповідно до ст.162 КПК України відомості, які можуть становити банківську таємницю відповідно до п.5 вказаної статті є охоронюваною законом таємницею.

Виходячи з того, що слідчим в судовому засіданні доведено можливість використання, як доказів в кримінальному провадженні відомостей, що містяться в ПАТ «Ощадбанка» і отримані відомості дозволять встановити особу, яка причетна до скоєння злочину, то приходжу до висновку, що слідчому необхідно надати тимчасовий доступ до документів, що містять вказану інформацію.

Керуючись ст.ст.159-164 КПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

Надати слідчому СВ Торецького ВП Бахмутського ВП ГУНП в Донецькій області капітану поліції ОСОБА_1, старшому слідчому СВ Торецького ВП Бахмутського ВП ГУНП в Донецькій області підполковнику поліції ОСОБА_2, слідчому СВ Торецького ВП Бахмутського ВП ГУНП в Донецькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3, слідчому СВ Торецького ВП Бахмутського ВП ГУНП в Донецькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_4 або іншій уповноваженій особі за його дорученням, тимчасовий доступ до речей і документів, що містять банківську таємницю, а саме відомості про:

- перелік осіб (власників карток з повними анкетними даними), які знімали грошові кошти в банкоматах ПАТ «Ощадбанка» які розташовані в м.Торецьку Донецької області та прилеглих населених пунктах, які відносяться до м.Торецька в період часу з 01.05.2017 року по 31.05.2017 року, з можливістю вилучення усіх документів, в тому числі фото-, відеоматеріалів з вказаних банкоматів.

- перелік осіб (власників карток, ощадних книжок з повними анкетними даними), які знімали грошові кошти у відділеннях та відділу ПАТ «Ощадбанка» м.Торецька Донецької області та прилеглих населених пунктах, які відносяться до м.Торецька в період часу з 01.05.2017 року по 31.05.2017 року, з можливістю вилучення усіх документів, в тому числі фото-, відеоматеріалів з камер спостереження,

шляхом виїмки останніх в Публічному акціонерному товаристві «Ощадбанк» юридична адреса: м.Київ, вул.Госпітальна, 12-г індекс 01001, ЄДРПОУ 00032129, МФО 300465.

Строк дії ухвали до 14 липня 2017 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд, за клопотанням сторони кримінального провадження, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку.

Копію постанови направити в Торецький ВП Бахмутського ВП ГУ НП в Донецькій області для виконання.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Суддя: