Sentence № 6701173, 04.09.2009, Ovidiopol District Court of Odesa Oblast

П Р И Г О В О Р

ИМЕНЕМ УКРАИНЫ        

Дело № 1-359/09

4 сентября 2009 года    Овидиопольский районный суд Одесской области в составе:

судьи                              Гандзий Д.Н.

при секретаре                Ауловой А.Г.

с участием прокурора  Бондаревского А.М.

переводчика                  ОСОБА_1

защитника                      ОСОБА_2

рассмотрев в открытом судебном заседании в пгт. Овидиополе уголовное дело по обвинению Чень Кайбинь,               ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженца Китая, провинция Чиатья, китайца по национальности, гражданина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, холостого, не работающего, ранее не судимого, временно проживающего :                  ІНФОРМАЦІЯ_3,

в совершении преступления, предусмотренного ст. 358 ч. 3  УК Украины, -

У С Т А Н О В И Л :

14.05.2009 г., примерно в 08.00 часов, на территории промтоварного рынка «7 км», расположенного по                ул. Базовая, 20, в пгт. Авангард, Овидиопольского района, Чень Кайбинь, при проверке его документов о законности пребывания на территории Украины, предъявил работникам милиции документ  – свой национальный паспорт гражданина ОСОБА_3 серии G17857944, в котором на стр. 9 проставлены  заведомо поддельные штамп «Термін перебування продовжено до…..» и печать № 15-02 «Управління міністерства внутрішніх справ України в Одеській області. Служба громадянства, імміграції та реєстрації фізичних осіб», дающего право законного нахождения на территории Украины, и который согласно заключения криминалистической экспертизы документов № 811 от 18.06.2009 г., нанесены не печатями и штампами, образцы которых имеются в коллекции НИКЭКЦ и являются поддельными.  

Вину свою Чень Кайбинь признал полностью, показал, что совершил преступление при изложенных выше обстоятельствах, имеющиеся в деле доказательства не оспаривает, как и не оспаривает фактические обстоятельства совершенного им преступления.

Чень Кайбинь использовал заведомо подложный документ, а поэтому уголовную ответственность он должен нести по ст. 358 ч. 3 УК Украины.

Назначая наказание Чень Кайбинь, суд учитывает степень тяжести совершенного им преступления, личность виновного, отсутствие судимостей, чистосердечное раскаяние, положительные характеристики, возраст.

При таких обстоятельствах суд приходит к выводу, что наказание Чень Кайбинь должно быть назначено в виде штрафа.

Вещественное доказательство по делу : паспорт на имя Чень Кайбинь серии G17857944 на основании ст. 81 п. 5 УПК Украины - подлежит направлению в ОГИРФЛ УМВД в Одесской области для аннулирования поддельных штампа и печати, а после этого подлежит возврату Чень Кайбинь для выезда за пределы Украины (л.д. 57).

На основании ст. 93 УПК Украины с Чень Кайбинь в доход НИКЭЦ при ГУМВД Украины в Одесской области - подлежат взысканию судебные издержки в сумме 1095,25 грн. (л.д. 14).

Руководствуясь ст.ст. 323,324 УПК Украины, -

П Р И Г О В О Р И Л :

Чень Кайбинь признать виновным в совершении преступления, предусмотренного ст. 358 ч. 3 УК Украины и назначить ему наказание в виде штрафа в сумме 510 грн.

Меру пресечения Чень Кайбинь до вступления приговора в законную силу оставить подписку о невыезде, а после вступления приговора в законную силу отменить.

Вещественное доказательство по делу : паспорт на имя Чень Кайбинь серии G17857944 - направить в ОГИРФЛ УМВД в Одесской области для аннулирования поддельных штампа и печати, а после этого возвратить             Чень Кайбинь для выезда за пределы Украины.

Взыскать с Чень Кайбинь в доход НИКЭЦ при УМВД Украины в Одесской области (Получатель платежа – УДК в Одесской области, р/с № 35220002000142, в ОПЕРО НБУ г. Одесса, МФО 828011, код ОКПО 25574222, назначение платежа : для НИЭКЦ за экспертизу Ф02 КПК 1001050) - судебные издержки в сумме 1095,25 грн.

Приговор может быть обжалован в апелляционный суд Одесской области  в течение 15 дней со дня его провозглашения.

Судья                                                         Гандзий Д.М.