
Провадження № 2/734/583/17 Справа № 734/574/17
ЗАОЧНЕ Р І Ш Е Н Н Я
іменем України
(вступна та резолютивна частини)
08 червня 2017 року смт. Козелець
Козелецький районний суд Чернігівської області у складі:
головуючого-судді Іванюка Т.І.,
при секретарі - Дідовець М.І.,
за участю: представників позивача ОСОБА_1, ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про стягнення боргу за договором позики,-
в с т а н о в и в:
у зв’язку складністю справи та необхідністю значної кількості часу для складання у повному обсязі рішення суду та відповідно до положень ч. 3 ст. 209 ЦПК України, суд вважає за необхідне проголосити в даному судовому засіданні його вступну та резолютивну частини, відклавши складання рішення в повному обсязі на п’ять днів – до 13 червня 2017 року.
Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 60, 88, 209, 212, 215, 218, 223, 294, 295 і 296 ЦПК України, суд
в и р і ш и в:
позов ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про стягнення боргу за договором позики задовольнити.
Стягнути із ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, на користь ОСОБА_3 борг за договором позики від 20 вересня 2014 року в сумі 15 000 (п’ятнадцять тисяч) доларів США, що за офіційним курсом НБУ еквівалентно 393 075 (тристи дев’яносто три тисячі сімдесят п’ять) гривень та судові витрати по справі у сумі 11 988 (одинадцять тисяч дев’ятсот вісімдесят вісім) гривень 68 коп., із яких 4 068, 68 грн. – судовий збір; 7 500 грн. витрат на правову допомогу та 420 грн. оголошення у пресі.
Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Чернігівської області через Козелецький районний суд шляхом подачі в десятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Суддя
The court decision No. 67009339, Kozelets District Court of Chernihiv Oblast was adopted on 08.06.2017. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find essential information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find key information quickly.
This decision relates to case No. 734/574/17. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: