Court ruling № 66950327, 07.06.2017, Volyn District Administrative Court

УХВАЛА

про зупинення провадження у справі

07 червня 2017 року Справа № 803/657/17

Волинський окружний адміністративний суд у складі:

головуючого - судді Валюха В.М.,

розглянувши в місті Луцьку в порядку письмового провадження заяву про зупинення провадження в адміністративній справі за позовом Нововолинсько-Іваничівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Волинської області до Товариства з додатковою відповідальністю «Нововолинське АТП-10708» про стягнення заборгованості,

ВСТАНОВИВ:

Нововолинсько-Іваничівське об'єднане управління Пенсійного фонду України Волинської області (далі - Нововолинсько-Іваничівське об'єднане управління ПФУ, позивач) звернулося з адміністративним позовом до Товариства з додатковою відповідальністю «Нововолинське АТП-10708» (далі - ТзДВ «Нововолинське АТП-10708», відповідач) про стягнення заборгованості з відшкодування фактичних витрат на виплату і доставку пенсій, призначених на пільгових умовах, в розмірі 7054,92 грн.

06.06.2017 за вх. № 5979/17 відповідач подав до суду письмову заяву про зупинення провадження у справі до набрання законної сили судовим рішенням у справі № 803/215/17 за позовом ТзДВ «Нововолинське АТП-10708» до Нововолинсько-Іваничівського об'єднаного управління ПФУ, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача ОСОБА_1 про визнання дій протиправними (а. с. 21).

Позивач у клопотанні від 07.06.2017 № 5185/07 проти зупинення провадження у справі не заперечує (а. с. 28).

З урахуванням вимог частини першої статті 41, частини четвертої статті 122 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України) та у зв'язку із поданням сторонами до початку судового засідання письмових заяв про розгляд справи без участі представників (а. с. 21, 27), розгляд заяви проведено у письмовому провадженні, без фіксування адміністративного процесу технічними засобами.

Заява підлягає до задоволення, провадження у справі слід зупинити з таких мотивів та підстав.

Відповідно до пункту 3 частини першої статті 156 КАС України суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

Як вбачається із позовної заяви та доданих до неї матеріалів, Нововолинсько-Іваничівським об'єднаним управлінням ПФУ листами за вих. № 3686/03-29 від 19.04.2017, № 2684/03-29 від 17.03.2017 було направлено на адресу ТзДВ «Нововолинське АТП-10708» розрахунки фактичних витрат на виплату і доставку пільгових пенсій за березень - квітень 2017 року, які включають розмір пенсії, що нараховується пенсіонеру ОСОБА_1 Разом з тим, дії Нововолинсько-Іваничівського об'єднаного управління ПФУ щодо призначення пенсії на пільгових умовах ОСОБА_1 були оскаржені ТзДВ «Нововолинське АТП-10708» в судовому порядку.

Ухвалою Волинського окружного адміністративного суду від 21.03.2017, яка не набрала законної сили, у справі № 803/215/17 позовну заяву ТзДВ «Нововолинське АТП-10708» до Нововолинсько-Іваничівського об'єднаного управління ПФУ, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача ОСОБА_1 про визнання дій протиправними залишено без розгляду (а. с. 30-31).

Таким чином, оскільки позивач звернувся до суду із позовом про стягнення заборгованості з відшкодування фактичних витрат на виплату і доставку пенсій, призначених на пільгових умовах, в розмірі 7054,92 грн., щомісячний розмір вказаних витрат було визначено у розрахунках фактичних витрат на виплату і доставку пільгових пенсій за березень-квітень 2017 року, які включають розмір пенсії, що нараховується пенсіонеру ОСОБА_1, при цьому, відповідачем оскаржено в судовому порядку дії Нововолинсько-Іваничівського об'єднаного управління ПФУ щодо призначення пенсії на пільгових умовах ОСОБА_1, тому суд приходить до висновку, що розгляд та вирішення цієї справи є неможливим до набрання законної сили судовим рішенням у справі № 803/215/17, у зв'язку із чим провадження у цій справі підлягає зупиненню.

Керуючись статтями 41, 122, 156, 165 КАС України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву про зупинення провадження у справі задовольнити.

Провадження в адміністративній справі за позовом Нововолинсько-Іваничівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Волинської області до Товариства з додатковою відповідальністю «Нововолинське АТП-10708» про стягнення заборгованості зупинити до набрання законної сили судовим рішенням у справі № 803/215/17 за позовом Товариства з додатковою відповідальністю «Нововолинське АТП-10708» до Нововолинсько-Іваничівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України у Волинській області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача ОСОБА_1 про визнання дій протиправними.

Ухвала набирає законної сили в порядку та строки, визначені статтею 254 КАС України, та може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Львівського апеляційного адміністративного суду через Волинський окружний адміністративний суд протягом п'яти днів з дня отримання її копії.

Суддя В.М.Валюх