Decision № 6692741, 28.04.2009, Olevsk District Court of Zhytomyr Oblast

Справа № 2-135X2009 рік

і

РІШЕННЯ Іменем України

28 квітня 2009 року м. Олевськ

Олевський районний суд Житомирської області в складі: головуючого -судді Ковальчука М.В. при секретарі Кострицькій Т.П.

з участю прокурора Вінійчук ЯМ.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Олевську справу за позовом прокурора Олевського району в інтересах ОСОБА_1»янської сільської ради Олевського району Житомирської області до ОСОБА_2 про стягнення збитків заподіяних навколишньому природному середовищу

ВСТАНОВИВ:

Прокурор звернувся до суду з позовом в інтересах позивача, в якому просить стягнути з ОСОБА_2 6 877 гривень 00 копійок спричиненої шкоди у зв'язку з тим, що відповідач 20 січня 2009 року в кв. 53 вид. 34 ОСОБА_1»янського лісництва ДП «Олевське лісове господарство» незаконно (самовільно) без лісорубного квитка (ордера), зрізав три дерева породи сосна, чим спричинив збиток в сумі 6 877 гривень, який прокурор просить стягнути з відповідача у примусовому порядку на рахунок фонду охорони навколишнього природного середовища за місцем її заподіяння, так як добровільно збиток ним не відшкодований.

В судовому засіданні прокурор позов підтримав з підстав, які в ньому зазначені і просить суд задовольнити його в повному обсязі.

ОСОБА_1»янської сільської ради Олевського району Житомирської області надійшла заява з проханням розглядати справу без їхньої участі. Позовні вимоги підтримують в повному обсязі.

Відповідач в судовому засіданні вину у вчиненому визнав повністю. При прийнятті рішення просить врахувати його матеріальний стан та зменшити розмір матеріальної шкоди.

В судовому засіданні встановлено, що відповідач 20 січня 2009 року в кв.53 вид. 34 ОСОБА_1»янського лісництва ДП «Олевське лісове господарство», що знаходиться на території ОСОБА_1»янської сільської ради, незаконно (самовільно) без лісорубного квитка (ордера), зрізав три дерева породи сосна, чим спричинив збиток в сумі 6 877 гривень, що підтверджується протоколом про адміністративне правопорушення, розрахунком спричиненої шкоди, актом обстеження місця самовільної рубки.

Дані правовідносини врегульовані п.1 ч.2 ст. 98 Лісового кодексу України, з якої слідує, що відповідальність за порушення лісового законодавства несуть особи винні у незаконному вирубуванні та пошкодженні дерев і чагарників.

Згідно ст. 100 Лісового кодексу України «організації, підприємства, установи і громадяни зобов'язані відшкодувати шкоду, заподіяну лісу внаслідок порушення лісового законодавства у розмірах і порядку, визначених законодавством України».

Відповідно до ПКМ України № 665 від 23 липня 2008 року та додатку №1 даної постанови розмір шкоди становить 6 877 гривень, яка повинна бути, відповідно до ст. 47 Закону України «Про охорону навколишнього природного середовища» відшкодована на рахунок сільської ради за місцем заподіяння шкоди, за рахунок відповідача.

Враховуючи вищенаведене, суд прийшов до висновку, що факт спричинення збитків навколишньому природному середовищу діями ОСОБА_2 повністю доведений зібраними по справі доказами, однак добровільно завдані збитки ним не відшкодовано, тому вони повинні бути стягнуті в судовому порядку на рахунок фонду охорони навколишнього природного середовища ОСОБА_1»янської сільської ради.

При вирішенні питання щодо розміру шкоди, яка підлягає до стягнення, відповідно до ст.1193 ЦК України, суд враховує матеріальне становище відповідача і приходить до висновку про зменшення розміру збитку та вважає необхідним стягнути з відповідача 3000 гривень.

Керуючись ст.ст. 10,15,60,88,212-215,217 ЦПК України; ст. ст. 98,100 Лісового Кодексу України; ст. 1193 ЦК України; ст. 47 Закону України "Про охорону навколишнього природного середовища"; ПКМ України №665 від 23 липня 2008 року, суд

ВИРІШИВ:

Позов прокурора Олевського району в інтересах ОСОБА_1»янської сільської ради до ОСОБА_2 про стягнення збитків заподіяних навколишньому природному середовищу - задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця і жителя ІНФОРМАЦІЯ_2(ЬОлевського району Житомирської області, не працюючого на користь фонду охорони навколишнього природного середовища ОСОБА_1»янської сільської ради Олевського району Житомирської області на рахунок № р/р 31518901700473, код 04343565, МФО 811039, що знаходиться в ГУДКУ в Житомирській області 3 000 гривень спричиненого збитку природному середовищу.

Стягнути з ОСОБА_2 на р/р 31217259700460, МФО 811039, що знаходиться в УДК в Олевському районі Код ЗКПО 20413477, банк отримувача ГУДКУ у Житомирській області 30 грн. понесених витрат за інформаційно-технічне забезпечення розгляду Олевським районним судом цивільної справи.

ОСОБА_2 звільнений від сплати державного

мита відповідно до Декрету Кабінету Міністрів України «Про державне мито».

Рішення може бути оскаржене в апеляційний суд Житомирської області через Олевський районний суд Житомирської області протягом 20 днів після подачі заяви про апеляційне оскарження рішення суду, яка може бути подана протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

Суддя: