Court order № 6682419, 10.11.2009, Kamin-Kashyrskyi District Court of Volyn Oblast

КАМІНЬ-КАШИРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

_____________________

СУДОВИЙ   НАКАЗ

Номер справи 2-Н-40/09

№ р. к. 1.1.1

10 листопада 2009 рік             м. Камінь-Каширський          

Голова Камінь-Каширського районного суду Волинської області ОСОБА_1 розглянувши заяву кредитної спілки «Промінь» про видачу судового наказу про стягнення з ОСОБА_2 заборгованості по договору кредиту в розмірі 499 грн. 43 коп., з яких по договору кредиту № 73/08 від 15.04.2008 року 269 грн. 98 коп. основної суми та 173 грн. 95 коп. відсотків, а також 30 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільної справи, 25 грн. 50 коп. судового збору.

У відповідності до ст. 526 ЦК України зобов’язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору.

Згідно ст. 530 ч. 1 ЦК України, якщо у зобов’язанні встановлений строк /термін/ його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк /термін/.

Порушенням зобов’язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов’язання /неналежне виконання/, а у разі порушення такого зобов’язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема сплата неустойки /ст. 610, п.4 ст. 611 ЦК України/.

Керуючись п.1 ч.1 ст. 96, ст.ст. 102 – 105  ЦПК України, ст. ст. 526, ч.1 530, 610, п.4 611, 1054, 1055 ЦК України,

НАКАЗУЮ:

1. Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, яка проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, інд. 44510 в користь кредитної спілки «Промінь», яка знаходиться по вул. 8-го Березня, 4, с. Клітицьк Камінь-Каширського району Волинської області, інд. 44550 на р/р № 26508617, МФО 380805, код 25817624 - 499 (чотириста дев’яносто дев’ять) гривень 43 копійки, з яких по договору кредиту № 73/08 від 15 квітня 2008 р. 269 (двісті шістдесят дев’ять) гривень 98 копійок основної суми та 173 (сто сімдесят три) гривні 95 копійок відсотків.

2. Стягнути з ОСОБА_2 в користь кредитної спілки «Промінь» на р/р № 2650861, МФО 380805, код 25817624 – 30 (тридцять) гривень 00 копійок витрат по сплаті інформаційного технічного забезпечення розгляду цивільної справи та 25 (двадцять п'ять) гривень 50 копійок судового збору.

3. Копію судового наказу та копію заяви стягувача з копіями доданих до неї документів негайно надіслати боржнику.

4. Судовий наказ після набрання ним законної сили видати стягувачу.

Голова суду-підпис

Оригіналу відповідає

Голова Камінь-Каширського

районного суду Волинської області             ОСОБА_1

Згідно зі ст. 104 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України) боржник має право в разі заперечення проти вимог стягувача протягом десяти днів з дня отримання судового наказу подати заяву про його скасування.

Відповідно до ст. 105 ЦПК України в разі ненадходження заяви від боржника протягом трьох днів після закінчення строку на її подання та за наявності даних про отримання боржником копії наказу судовий наказ набирає законної сили і суд видає його стягувачеві для пред’явлення до виконання.

Заява боржника про скасування судового наказу, що подана в установлений строк, розглядається судом протягом п’яти днів з дня її надходження без судового розгляду і виклику сторін, про що постановляється ухвала, якою скасовується судовий наказ (ст. 106 ЦПК України).

Судовий наказ набрав чинності «___» ___ 200__ року.

Судовий наказ видано «___»____200__року.

Голова суду: ОСОБА_1

Відмітки про виконання судового наказу

Дата надходження судового наказу на виконання Повне найменування установи, підприємства, організації, в якому знаходився судовий наказ на виконанні Загальна сума, відшкодована за судовим наказом Дата повернення судового наказу до відділу державної виконавчої служби чи стягувачеві Підстава повернення судового наказу Підпис керівника установи, підприємства, організації (з прикладом печатки) Примітка Інші відмітки_____________ _______________