Court ruling № 66816038, 31.05.2017, Pryluky City and District Court of Chernihiv Oblast

Провадження № 2/742/691/17

Єдиний унікальний № 742/1102/17

УХВАЛА

31 травня 2017 року Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області

в складі: головуючого-судді Зарічної Л.А., при секретарі Геєць О.О., за участю представників сторінТкаченко Н.М., ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом,-

В С Т А Н О В И В:

Як зазначає у своїй заяві ОСОБА_2, він є спадкоємцем майна після ОСОБА_4, який помер 08.04.2004 року. Окрім нього спадкоємцем також є ОСОБА_3, яка у визначений законодавством час подала до нотаріуса заяву при вступ у спадщину.

Посилаючись на ті обставини, що на даний час існує спір між спадкоємцями про розмір часток у такій, ОСОБА_2 звернувся до суду із позовною заявою про визнання за ним права власності на всю земельну ділянку, яка до смерті належала його діду.

В судовому засіданні позивач зменшив свої вимоги та остаточно просив визнати за ним права власності на 1/2 частину вказаної земельної ділянки.

В ході судового розгляду, сторони досягли мирного вирішення даної справи та подали відповідну заяву про закриття провадження по справі у звязку з укладенням мирової угоди, яку просять затвердити ухвалою суду.

Оскільки мирова угода не порушує законних прав і обовязків сторін, відповідає вимогам чинного законодавства, то суд вважає можливим затвердити дану мирову угоду на запропонованих сторонами умовах і закрити провадження по справі.

На підставі наведеного, керуючись ст. 175 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на наступних умовах:

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування за законом на ? частину земельної частки (паю) розміром 5,96 в умовних кадастрових гектарах, яка перебувала у колективній власності КСП «Яблунівське», відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) ЧН № 0333159 від 31.03.1997 року, після смерті діда, ОСОБА_4, померлого 08.04.2004 року, актовий запис № 12.

Визнати за ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності в порядку спадкування за законом на 1/2 частину земельної частки (паю) розміром 5,96 в умовних кадастрових гектарах, яка перебувала у колективній власності КСП «Яблунівське». відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) ЧН № 0333159 від 31.03.1997 року, виданого на ім'я ОСОБА_4, який помер 08.04.2004 року, після смерті рідного брата, ОСОБА_5, померлого 27.11.2016 року.

Сторони по справі стверджують, що при укладанні даної мирової угоди права та законні інтереси інших осіб не порушені.

Судові витрати понесені сторонами по справі залишаються в межах понесених ними витрат.

Наслідки закриття провадження по справі у звязку з укладенням мирової угоди сторонам розяснені та зрозумілі.

У зв"язку з затвердженням даної мирової угоди провадження по справі - закрити.

Ухвала суду може бути оскаржена шляхом подачі в продовж 5 днів з дня її

проголошення апеляційної скарги до Апеляційного суду Чернігівської області через Прилуцький міськрайонний суд.

Суддя