Decision № 66640739, 15.05.2017, Storozhynets District Court of Chernivtsi Oblast

Справа № 723/196/17

Провадження № 2/723/473/17

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 травня 2017 року м.Сторожинець

Сторожинецький районний суд

Чернiвецької областi в складi:

головуючого суддi ОСОБА_1

при секретарi ОСОБА_2

за участю:

прокурора Одосій О-Е.В.

представника третьої особи ОСОБА_3 та відповідача

розглянувши у вiдкритому судовому засiданнi в м.Сторожинець справу за позовом керівника Сторожинецької місцевої прокуратури в інтересах держави в особі Верхньопетрівецької сільської ради до ОСОБА_4, третя особа Державне підприємство «СЛАП «Сторожинецький держспецлісгосп» про відшкодування шкоди, заподіяної незаконною порубкою дерев, -

встановив:

Прокурор Сторожинецького району, діючи в інтересах держави в особі Верхньопетрівецької сільської ради звернувся в суд iз позовом до ОСОБА_4, третя особа Державне підприємство «СЛАП «Сторожинецький держспецлісгосп» про відшкодування шкоди, заподіяної незаконною порубкою дерев, посилаючись на те, що вiдповiдач у 31 - му виділі 8-го кварталу Красноїльського лісництва Сторожинецького держспецлiсгоспу скоїла самовiльну порубку дев'яти сухостійних дерев породи "Ялина", без наявностi спецiального дозволу, спричинивши шкоду на суму 7717 грн. 75 коп.

Прокурор та представник третьої особи Державне підприємство «СЛАП «Сторожинецький держспецлісгосп» в судовому засiданнi позовнi вимоги пiдтримали, посилаючись на викладенi вище обставини.

Вiдповiдач ОСОБА_4 позовні вимоги визнала але зазначила що зрубала тільки 3 дерева і просила при винесенні рішення врахувати її матеріальне становище та зменшити суму відшкодування.

Судом встановлено, що вiдповiдач ОСОБА_4 на територiї 31 - го виділі 8-го кварталу Красноїльського лісництва Сторожинецького держспецлiсгоспу скоїла самовiльну, без наявностi спецiального дозволу, порубку дев'яти сухостійних дерев породи "Ялина", спричинивши шкоду на суму 7717 грн. 75 коп.

17 жовтня 2016 року відповідача було визнано винною у самовільній рубці дерев та притягнуто до адміністративної відповідальності за вчинене нею лісопорушення.

Вказані обставини сторанами не заперечуються і визнаються, а тому у відповідності до вимог ч.1 ст.61 ЦПК України доказуванню не підлягають.

Таким чином вина вiдповiдача в спричиненнi нею шкоди завданої позивачу шляхом самовiльної рубки дерев пiдтверджується повністю.

Вирішуючи питання щодо розміру нанесеної шкоди, суд виходить з того що вказаний розмір позивачем розрахований у відповідності до Постанови Кабiнету Мiнiстрiв України N 665 вiд 23.07.2008 року "Про затвердження такс для обчислення розмiру шкоди, заподiяної лiсу" та з огляду на сухостійність зрубаних дерев, зменшений у два рази згідно п.2 Примітки до вказаного додатку.

Зважаючи на це суд знаходить що ціна позову визначена позивачем правильно.

Згідно вимог ст.1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Таким чином нанесена відповідачем шкода підлягає стягненню з відповідача

При стягненні нанесеної відповідачем шкоди, суд враховуючи важке матерiальне становище вiдповiдача, те що на її утриманнi перебуває шестеро неповнолітніх дітей зменшує розмір відшкодування шкоди, що не заперечується вимогами ч.4 ст.1193 ЦК України.

Керуючись ст.ст.1166, 1193 ЦК України, Додатком N 1 до Постанови Кабiнету Мiнiстрiв України N 665 вiд 23.07.2008 року "Про затвердження такс для обчислення розмiру шкоди, заподiяної лiсу", ст.ст. 10, 11, 45, 60, 61, 88, 174, 212, 215, 223 ЦПК України, суд, -

ВИРIШИВ:

Позовнi вимоги керівника Сторожинецької місцевої прокуратури в інтересах держави в особі Верхньопетрівецької сільської ради до ОСОБА_4, третя особа Державне підприємство «СЛАП «Сторожинецький держспецлісгосп» про відшкодування шкоди, заподіяної незаконною порубкою дерев, задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, паспорт серії КР № 715789 виданий 31.07.2002 року Сторожинецьким РВ УМВС України в Чернівецькій області, жительки с. Верхні Петрівці, Сторожинецького району, Чернiвецької областi, на користь держави, в особі Верхньопетрівецької сільської ради, Сторожинецького району, р/рахунок № 31413542700234, код 21081100, МФО 856135 ГУДК в Чернівецькій області, матерiальну шкоду спричинену незаконною порубкою дерев, в сумi 4 (чотирьох) тисяч гривень, шляхом перерахування: 2000 (двох тисяч) гривень на користь фонду охорони навколишнього природного середовища Верхньопетрівецької сільської ради; 800 (вісімсот) гривень до спеціального фонду Чернівецького обласного бюджету та 1200 (одну тисячу, двісті) гривень до спеціального фонду Державного бюджету України.

Стягнути з ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, паспорт серії КР № 715789 виданий 31.07.2002 року Сторожинецьким РВ УМВС України в Чернівецькій області, жительки с. Верхні Петрівці, Сторожинецького району, Чернiвецької областi, на користь прокуратури Чернівецької області судовий збір в сумi 1600 (одну тисячу, шістсот) гривень, перерахувавши вказану суму на р/рахунок 35219056004946, код 02910120, банк платника ДКСУ м. Київ, код банку 820172, класифікація видатків бюджету 2800.

Рiшення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Чернівецької області через Сторожинецький районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення

СУДДЯ