Decision № 66621237, 17.05.2017, Bohunskyi District Court of Zhytomyr City

Approval Date
17.05.2017
Case No.
295/3940/17
Document №
66621237
Form of court proceedings
Civil
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

Справа №295/3940/17

Категорія 29

2/295/2031/17

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17.05.2017 року м. Житомир

Богунський районний суд м. Житомира в складі:

головуючого судді Полонця С.М.,

з участю секретаря с/з ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Житомирі цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої внаслідок залиття квартири, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з даним позовом, в якому просить стягнути з відповідача на його користь відшкодування завданої матеріальної шкоди в розмірі 23399,00 грн. та моральної шкоди в розмірі 20000,00 грн., посилаючись на те, що 07.10.2016 року відбулося залиття його квартири з квартири №17, що розташована поверхом вище та власником якої є відповідач, внаслідок чого позивачу завдано матеріальну та моральну шкоду.

В судовому засіданні представник позивача підтримав заявлені позовні вимоги та просив їх задовольнити з підстав, зазначених у позові.

Відповідач та її представник в судовому засіданні заперечували щодо задоволення позову.

Вислухавши пояснення осіб, які беруть участь у справі, з урахуванням меж заявлених позовних вимог, суд приходить до наступного висновку.

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_2 є співвласником квартири АДРЕСА_1 та проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1.

Відповідач ОСОБА_3 є власником квартири АДРЕСА_2, що розташована поверхом вище над квартирою позивача. Відповідач зареєстрована та проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2.

Відповідно до акту, затвердженого директором КП «ВЖРЕП №1» Житомирської міської ради, 07.10.2016 року відбулось залиття квартири АДРЕСА_1, в результаті чого в кімнаті пошкоджено шпалери на стелі та стінах, електропроводка, меблі, в коридорі пошкоджено шпалери на стелі та стінах, двері.

Відповідно до ст. 1166 ЦК України, майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Внаслідок досягнутої між позивачем та відповідачем домовленості, в порядку відшкодування завданої позивачу шкоди залиттям квартири, відповідачем 26.10.2016 року сплачено позивачу 4012,00 грн., що підтверджується відповідною квитанцією.

Згідно ст.1192 ЦК України, розмір збитків, що підлягають відшкодуванню потерпілому, визначається відповідно до реальної вартості втраченого майна на момент розгляду справи або виконання робіт, необхідних для відновлення пошкодженої речі.

Відповідно до п.2 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про практику розгляду судами цивільних справ за позовами про відшкодування шкоди» №6 від 27.03.1992 року, розглядаючи позови про відшкодування шкоди, суди повинні мати на увазі, що шкода, заподіяна особі і майну громадянина або заподіяна майну юридичної особи, підлягає відшкодуванню в повному обсязі особою, яка її заподіяла, за умови, що дії останньої були неправомірними, між ними і шкодою є безпосередній причинний звязок та є вина зазначеної особи.

Позивачем не надано суду належних та допустимих доказів проведеної оцінки реальної вартості втраченого майна, що було спричинено залиттям, та реально понесених позивачем збитків, повязаних з відновленням стану майна.

Надані позивачем договірна ціна на будівництво, локальний кошторис на будівельні роботи та підсумкова відомість ресурсів до локального кошторису на загальнобудівельні роботи, складені в поточних цінах є інформативними документами щодо ціноутворення на ринку будівельних робіт станом на березень 2017 року, а тому не можуть бути розцінені судом, як докази фактично понесених в кінці 2016 року позивачем витрат, повязаних з відновленням стану майна.

Слід зазначити, що відшкодування майнової шкоди за своєю правовою природою є діями, спрямованими на відновлення стану майна, що передував його пошкодженню, а не покращенням його характеристик чи створенням принципово нового обєкту.

Надані в судовому засіданні представником позивача фотокартки в кількості 15 штук не дозволяють суду визначити час та місце подій, зображених на них та не підтверджують розмір матеріальної шкоди, завданої позивачу.

З огляду на вищенаведене, позовні вимоги про стягнення з відповідача на користь позивача матеріальної шкоди в розмірі 23399,00 грн., не підлягають до задоволення.

Що стосується стягнення моральної шкоди на користь позивача, то відповідно до Постанови Пленуму Верховного Суду України № 4 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про відшкодування моральної /немайнової/ шкоди» із змінами і доповненнями та ст. 1167 ЦК України, позивачем не надано доказів на підтвердження наявності вини відповідача у її завданні, розміру спричиненої шкоди, з яких міркувань позивач виходив визначаючи цей розмір в сумі 20000 грн., а саме не зазначено характеру, обсягу та глибини заподіяних позивачу моральних страждань, їх наслідків, а тому суд відмовляє у задоволенні позовних вимог про стягнення моральної шкоди, оскільки позивачем дані факти нічим не підтверджені, хоча відповідно до ст. 10-11 ЦПК України це є його обовязком.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, 209, 212-215 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої внаслідок залиття квартири, залишити без задоволення.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Житомирської області через Богунський районний суд м. Житомира шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя:

Часті запитання

Який тип судового документу № 66621237 ?

Документ № 66621237 це Decision

Яка дата ухвалення судового документу № 66621237 ?

Дата ухвалення - 17.05.2017

Яка форма судочинства по судовому документу № 66621237 ?

Форма судочинства - Civil

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 66621237 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 66621237, Bohunskyi District Court of Zhytomyr City

The court decision No. 66621237, Bohunskyi District Court of Zhytomyr City was adopted on 17.05.2017. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find essential data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find necessary data easily.

The court decision No. 66621237 refers to case No. 295/3940/17

This decision relates to case No. 295/3940/17. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform enables searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to efficiently save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 66621223
Next document : 66621251