Court ruling № 66570853, 18.05.2017, Khmelnytskyi Regional Court of Appeal

КОПІЯ

УКРАЇНА

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

_____________

Справа № 687/1585/16-ц

Провадження №22-ц/792/973/17

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

18 травня 2017 року м. Хмельницький

Колегія суддів судової палати у цивільних справах

Апеляційного суду Хмельницької області

в складі: головуючої судді Грох Л.М.,

суддів Гринчука Р.С., Костенка А.М.,

секретар Гриньова А.М.,

з участю представників сторін,

розглянула у відкритому судовому засіданні цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на ухвалу Чемеровецького районного суду Хмельницької області від 07 квітня 2017 року про залишення без розгляду позову ОСОБА_1 до Товариства з додатковою відповідальністю «Експрес Страхування», треті особи на стороні відповідача ОСОБА_2, Пироговецька сільська рада Хмельницького району, про відшкодування шкоди, завданої здоровю, внаслідок дорожньо-транспортної пригоди.

Керуючись ст.ст. 307, 311, 313-315, 319, 324 ЦПК України, колегія суддів

у х в а л и л а :

Апеляційну скаргу ОСОБА_1 задовольнити.

Ухвалу Чемеровецького районного суду Хмельницької області від 07 квітня 2017 року скасувати, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Товариства з додатковою відповідальністю «Експрес Страхування», треті особи на стороні відповідача ОСОБА_2, Пироговецька сільська рада Хмельницького району, про відшкодування шкоди, завданої здоровю, внаслідок дорожньо-транспортної пригоди направити для продовження розгляду до Чемеровецького районного суду.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення, проте може бути оскаржена в касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання законної сили.

Головуюча: /підпис/

Суддя: /підпис/

Суддя: /підпис/

З оригіналом згідно: суддя Апеляційного суду Л.М.Грох