Court ruling № 66536249, 17.05.2017, Kharkiv Commercial Court of Appeal

ХАРКІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

УХВАЛА

"17" травня 2017 р. Справа №920/750/16

Колегія суддів у складі:

головуючий суддя Гетьман Р.А., суддя Россолов В.В., суддя Тихий П.В.,

при секретарі судового засідання Деппа-Крівіч А.О.,

за участю представників:

позивача ОСОБА_1, за довіреністю №5 від 27.01.2017р.,

відповідача ОСОБА_2, за довіреністю №27/03.02.02-17 від 06.01.2017р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в приміщенні Харківського апеляційного господарського суду апеляційну скаргу Сумської міської ради (вх.№979С/1-41 від 24.03.2017р.), на рішення господарського суду Сумської області від 19.12.2016р. у справі №920/750/16,

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Афганський центр", м. Суми,

до Сумської міської ради, м. Суми,

про внесення змін до договору оренди земельної ділянки, -

ВСТАНОВИЛА:

Рішенням господарського суду Сумської області від 19.12.2016р. по справі №920/750/16 (колегія суддів у складі: головуючий суддя Коваленко О.В., судді Костенко Л.А., Сопяненко О.Ю.) позов задоволено. Визнано укладеними між Товариством з обмеженою відповідальністю "Афганський центр" і Сумською міською радою зміни до договору оренди земельної ділянки, 23.11.2005р., посвідченого приватним нотаріусом Сумського міського нотаріального округу ОСОБА_3, зареєстрованого в реєстрі за №6541, затвердженого рішенням Сумської міської ради №1497-МР від 30.11.2005р. та зареєстрованого у Сумському міському реєстраційному відділенні Сумської регіональної філії Державного підприємства "Центр державного земельного кадастру" при Державному комітеті України по земельних ресурсах, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 22.12.2005р. №040561200240 в частині цільового та функціонального призначення земельної ділянки шляхом викладення п. 2.1. договору з моменту набрання рішенням суду законної сили в наступній редакції: Земельна ділянка надається в оренду під багатоквартирну житлову забудову.

Стягнуто з Сумської міської ради на користь ТОВ "Афганський центр" 1378,00 грн. судового збору.

В частині позовних вимог про стягнення з Сумської міської ради на користь ТОВ "Афганський центр" витрат на правову допомогу відмовлено.

Відповідач Сумська міська рада, з рішенням господарського суду Сумської області від 19.12.2016р. по справі №920/750/16 не погодився, звернувся до Харківського апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою в якій, посилаючись на порушення судом першої інстанції норм матеріального та процесуального права, просить рішення суду першої інстанції скасувати в повному обсязі та прийняти нове, яким залишити позов без задоволення; судові витрати покласти на позивача.

Ухвалою Харківського апеляційного господарського суду від 27.03.2017р. апеляційну скаргу відповідача прийнято до провадження та, з урахуванням ухвали про виправлення описки від 12.04.2017р. призначено до розгляду на 17.05.2017р.

Позивач надав відзив на апеляційну скаргу (вх.№4991 від 15.05.2017р.), в якому просить апеляційну скаргу залишити без задоволення, рішення суду від 19.12.2016р. у справі №920/750/16 - без змін.

Відповідач надав клопотання (вх.№5123 від 17.05.2017р.) про залучення до матеріалів справи копії відповіді на звернення позивача від 04.02.2016р. в якості доказу належного виконання Сумською міською радою вимог статті 188 Господарського процесуального кодексу України.

В судовому засіданні Харківського апеляційного господарського суду 17.05.2017р. представник апелянта підтримав вимоги своєї скарги, просив задовольнити її в повному обсязі. Представник позивача проти вимог скарги заперечував, просив залишити її без задоволення, оскаржуване рішення суду без змін.

Перевіривши наявні у справі документальні матеріали, заслухавши пояснення уповноважених представників сторін, колегія суддів вважає, що в даному судовому засіданні розгляд апеляційної скарги не може бути закінчений, а тому з метою повної та всебічної перевірки законності і обґрунтованості рішення суду першої інстанції, створення сторонам необхідних умов для встановлення фактичних обставин справи і правильного застосування законодавства, дійшла висновку, що розгляд справи слід відкласти на іншу дату.

У відповідності до частини 1 статті 77 Господарського процесуального кодексу України господарський суд відкладає в межах строків, встановлених статтею 69 цього Кодексу, розгляд справи, коли за якихось обставин спір не може бути вирішено в даному засіданні.

Керуючись статтями 77, 86, 99, 101, 102 Господарського процесуального кодексу України, колегія суддів Харківського апеляційного господарського суду,

УХВАЛИЛА:

1. Розгляд справи відкласти на "25" травня 2017 року о 12:00 год. у приміщенні Харківського апеляційного господарського суду за адресою: 61058, місто Харків, проспект Незалежності, 13, 1-й поверх, каб.№132.

2. Сумській міській раді в строк до 23.05.2017р. надати суду для долучення до матеріалів справи належним чином засвідчені копії рішень Сумської міської ради №677-МР від 24.12.2003р., №947-МР від 29.09.2004р., №1440-МР від 26.10.2005р., №1943-МР від 19.12.2012р., №2180-МР від 06.03.2013р.

3. Викликати в судове засідання представників сторін з належним чином оформленими повноваженнями. Про неможливість прибуття обовязково письмово повідомити суд.

4. Попередити учасників процесу, що у разі неявки їх представників з належним чином оформленими повноваженнями, ненаданням витребуваних судом документів, справа може бути розглянута за наявними в ній матеріалами та за відсутності представників сторін.

Головуючий суддя Р.А. Гетьман

Суддя В.В. Россолов

Суддя П.В. Тихий