Court ruling № 66535477, 10.05.2017, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

10.05.2017Справа № 910/27478/15

За позовом Компанії Гранд Рівер Ентерспрайсез Дойчланд ГмбХ (Grand River Enterprises Deutschland)

до 1) Компанії Ну Марк ЕлЕлСі (Nu Mark LLC)

2) Державної служби інтелектуальної власності України

про визнання недійсним частково свідоцтва на знак для товарів і послуг

Суддя Гумега О.В.

Представники: без виклику представників сторін.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Компанія Гранд Рівер Ентерспрайсез Дойчланд ГмбХ (Grand River Enterprises Deutschland) (позивач) звернулася до Господарського суду міста Києва з позовом до Компанії Ну Марк ЕлЕлСі (Nu Mark LLC) (відповідач-1) та Державної служби інтелектуальної власності України (відповідач-2) про:

- визнання свідоцтва України № 196757 від 10.03.2015 на знак для товарів і послуг "MARKTEN" частково недійсним відносно всіх товарів 34 класу Міжнародної класифікації товарів і послуг для реєстрації знаків (далі - МКТП), для яких знак було зареєстровано;

- зобов'язання Державної служби інтелектуальної власності України внести зміни до Державного реєстру свідоцтв України на знак для товарів і послуг стосовно визнання свідоцтва України № 196757 від 10.03.2015 на знак для товарів і послуг "MARKTEN" частково недійсним відносно всіх товарів 34 класу МКТП та здійснити публікацію про це в офіційному бюлетені "Промислова власність".

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 27.10.2015 (суддя Бондарчук В.В.) порушено провадження у справі № 910/27478/15, призначено її до розгляду у судовому засіданні на 28.04.2016 за участю представників сторін.

Разом з позовною заявою, представником позивача подано заяву про забезпечення позову, в якій Компанія Гранд Рівер Ентерспрайсез Дойчланд ГмбХ (Grand River Enterprises Deutschland) просила суд:

- заборонити Компанії Ну Марк ЕлЕлСі (Nu Mark LLC) передавати повністю або частково права на знак для товарів і послуг "MARKTEN" за свідоцтвом України № 196757 від 10.30.2015, відмовлятися повністю або частково від знаку для товарів і послуг "MARKTEN" за свідоцтвом України № 196757 від 10.03.2015;

- заборонити Державній службі інтелектуальної власності України здійснювати реєстрацію договорів про передачу прав на знак для товарів і послуг "MARKTEN" за свідоцтвом України № 196757 від 10.03.2015, вносити зміни до Державного реєстру свідоцтва України на знаки для товарів і послуг у вигляді відомостей щодо відмови повністю або частково від свідоцтва України № 196757 від 10.03.2015 на знак для товарів і послуг "MARKTEN" та опубліковувати ці відомості в офіційному бюлетені "Промислова власність".

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 27.10.2015 заяву Компанії Гранд Рівер Ентерспрайсез Дойчланд ГмбХ (Grand River Enterprises Deutschland) про забезпечення позову задоволено; до вирішення спору у справі № 910/27478/15 по суті вжито заходи до забезпечення позову, а саме заборонено Компанії Ну Марк ЕлЕлСі (Nu Mark LLC) передавати повністю або частково права на знак для товарів і послуг "MARKTEN" за свідоцтвом України № 196757 від 10.30.2015, відмовлятися повністю або частково від знаку для товарів і послуг "MARKTEN" за свідоцтвом України № 196757 від 10.03.2015 до набрання рішенням Господарського суду міста Києва законної сили та заборонено Державній службі інтелектуальної власності України здійснювати реєстрацію договорів про передачу прав на знак для товарів і послуг "MARKTEN" за свідоцтвом України № 196757 від 10.03.2015, вносити зміни до Державного реєстру свідоцтва України на знаки для товарів і послуг у вигляді відомостей щодо відмови повністю або частково від свідоцтва України № 196757 від 10.03.2015 на знак для товарів і послуг "MARKTEN" та опубліковувати ці відомості в офіційному бюлетені "Промислова власність" до набрання рішенням Господарського суду міста Києва законної сили.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 10.04.2017 припинено провадження у справі № 910/27478/15 за позовом Компанії Гранд Рівер Ентерспрайсез Дойчланд ГмбХ (Grand River Enterprises Deutschland) до Компанії Ну Марк ЕлЕлСі (Nu Mark LLC) та Державної служби інтелектуальної власності України про визнання недійсним частково свідоцтва на знак для товарів і послуг компенсації за порушення виключних майнових суміжних прав, у зв'язку з відмовою Компанії Гранд Рівер Ентерспрайсез Дойчланд ГмбХ (Grand River Enterprises Deutschland) від позову.

21.04.2017 через відділ діловодства суду від Компанії Ну Марк ЕлЕлСі (Nu Mark LLC) надійшла заява про скасування ухвали про забезпечення позову у справі № 910/27478/15, відповідно до якої Компанія Ну Марк ЕлЕлСі (Nu Mark LLC) просила суд прийняти, розглянути, задовольнити вказану заяву та вирішити питання про скасування забезпечення позову шляхом скасування ухвали Господарського суду міста Києва про забезпечення позову від 27.10.2015 у справі № 910/27478/15.

Відповідно до ст. 68 Господарського процесуального кодексу України питання про скасування забезпечення позову вирішується господарським судом, що розглядає справу, із зазначенням про це в рішенні чи ухвалі.

Розглянувши заяву Компанії Ну Марк ЕлЕлСі (Nu Mark LLC), подану 21.04.2017 через відділ діловодства суду, про скасування ухвали Господарського суду міста Києва про забезпечення позову від 27.10.2015 у справі № 910/27478/15 та дослідивши матеріали справи № 910/27478/15, суд дійшов висновку про те, що заходи до забезпечення позову, вжиті ухвалою Господарського суду міста Києва від 27.10.2015, підлягають скасуванню.

Враховуючи вищевикладене та керуючись ст.ст. 68, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

У Х В А Л И В :

1. Скасувати заходи забезпечення позову, вжиті ухвалою Господарського суду міста Києва від 27.10.2015.

2. Ухвалу направити сторонам у справі.

Суддя Гумега О.В.