Court ruling № 66510469, 10.05.2017, Amur-Nyzhnodniprovskyi District Court of Dnipro City (until 25.04.2025 - Amur-Nyzhnodniprovskyi District Court of Dnipropetrovsk City)

Справа № 199/3021/17

(2/199/1751/17)

УХВАЛА

10.05.2017 року суддя Амур-Нижньодніпровського районного суду м. Дніпропетровська Руденко В.В. розглянувши матеріали позовної заяви Управління праці та соціального захисту населення Амур-Нижньодніпровської районної у місті Дніпропетровську ради до ОСОБА_1 про стягнення незаконно отриманої державної допомоги малозабезпеченим сімям, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду із позовною заявою до відповідача про стягнення незаконно отриманої державної допомоги малозабезпеченим сімям.

Згідно до ч. 1 ст.15 ЦПК України суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи щодо захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин, інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.

Позовні вимоги Управління праці та соціального захисту населення Амур-Нижньодніпровської районної у місті Дніпропетровську ради до ОСОБА_1 про стягнення незаконно отриманої державної допомоги малозабезпеченим сімям не підлягають розгляду в порядку цивільного судочинства.

Відповідно до ч.2 ст.18 КАС України окружним адміністративним судам підсудні адміністративні справи, у яких однією зі сторін є орган державної влади, інший державний орган, орган влади Автономної Республіки Крим, обласна рада, Київська або Севастопольська міська рада, їх посадова чи службова особа, крім випадків, передбачених цим Кодексом, та крім справ з приводу їхніх рішень, дій чи бездіяльності у справах про адміністративні проступки та справ, які підсудні місцевим загальним судам як адміністративним судам.

Відповідно до п.1 ч.2 ст. 122 ЦПК України суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо заява не підлягає розгляду в судах у порядку цивільного судочинства;

Враховуючи вище викладене суд вважає за необхідне відмовити у відкритті провадження по цивільній справі за позовом Управління праці та соціального захисту населення Амур-Нижньодніпровської районної у місті Дніпропетровську ради до ОСОБА_1 про стягнення незаконно отриманої державної допомоги малозабезпеченим сімям.

Керуючись ст.ст. 15, 29, 30, 122 ЦПК України, суддя,-

УХВАЛИВ:

Відмовити Управлінню праці та соціального захисту населення Амур-Нижньодніпровської районної у місті Дніпропетровську ради у відкритті провадження по справі за позовом Управління праці та соціального захисту населення Амур-Нижньодніпровської районної у місті Дніпропетровську ради до ОСОБА_1 про стягнення незаконно отриманої державної допомоги малозабезпеченим сімям, розяснив право звернення з даними вимогами до окружного адміністративного суду.

Ухвала суду може бути оскаржена до апеляційного суду Дніпропетровської області шляхом подання в 5-денний термін з дня її отримання через Амур-Нижньодніпровський районний суд м. Дніпропетровська апеляційної скарги.

Суддя