Court ruling № 66211302, 18.04.2017, Centralnyi District Court of Mykolaiv City

Центральний районний суд м. Миколаєва

54020, м. Миколаїв, вул. Декабристів, 41/12, inbox@ct.mk.court.gov.ua

490/1443/17

н\п 1-кс/490/1628/2017 У Х В А Л А

14.04.2017р. слідчий суддя Центрального районного суд м.Миколаєва ОСОБА_1, розглянувши клопотання старшого слідчого СУ ГУ Національної поліції в Миколаївській області майора поліції ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до документів,

В С Т А Н О В И В:

14.01.2017 в ЄРДР зареєстроване кримінальне провадження №12017150170000012 за фактом незаконного заволодіння майном ТОВ «ОСОБА_3 ТЕХНОЛОГІЇ» (далі ТОВ «НЕСТ») та незаконних дій щодо зміни учасників вказаного товариства, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ст. 356, ч. 3 ст. 190 КК України.

Слідчий звернувся до суду з клопотанням про отримання тимчасового доступу до документів, які перебувають у володінні оператора мобільного звязку ПрАТ «МТС Україна» (код ЄДРПОУ 14333937, адреса: м. Київ, вул.Лейпцизька, 15), а саме електронних документів, що містять інформацію про звязок абонентів за № 099-024-32-33 та № 099-70-99-159 з іншими абонентами, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, маршрутів передавання.

У судовому засіданні слідчий клопотання підтримала, пояснила, що у органа досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до електронних документів, що містять інформацію про звязок абонентів за № 099-024-32-33 та № 099-70-99-159 з іншими абонентами, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, маршрутів передавання, яка має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, в тому числі для встановлення осіб, з якими спілкувались ці абоненти та місця їхнього перебування.

Заслухавши пояснення слідчого, вивчивши надані матеріали, з урахуванням того, що дійсно з метою з'ясування обставин вчинення кримінального правопорушення є необхідність в отриманні тимчасового доступу до електронних документів, що містять інформацію про звязок абонентів за №099-024-32-33 та № 099-70-99-159, отримані відомості будуть використані у якості доказів, в звязку з чим вважаю необхідним клопотання задовольнити.

Керуючись ст.ст. 164, 309 КПК України,

У Х В А Л И В:

Клопотання задовольнити, надати старшому слідчому СУ ГУНП в Миколаївській області майору поліції ОСОБА_2 або за дорученням слідчого оперативним співробітникам УЗЕ в Миколаївській області ДЗЕ НПУ ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10 тимчасовий доступ та можливість вилучити електронні документи, які перебувають у володінні приватного акціонерного товариства «МТС Україна» (код ЄДРПОУ 14333937, адреса: м. Київ, вул.Лейпцизька, 15) та містять охоронювану законом таємницю - інформацію про наступних абонентів: за номерами 099-024-32-33 та 099-70-99-159 за період з 01.12.2016 по 14.04.2017, а саме інформацію про вхідні та вихідні дзвінки із зазначенням їх типу, дати, тривалості, в тому числі нульової тривалості, номери учасників зєднань, унікальних ідентифікаторів SIM-карток (IMSI), мобільних терміналів (ІМЕІ), азимути ретрансляційних антен, в зоні яких виходили на звязок користувачі зазначених номерів, та адреси розташування базових станцій, про місцезнаходження учасників зєднань за номерами.

Зазначену інформацію надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel.

Строк предявлення ухвали до виконання 30 діб. Уразі відмови в наданні тимчасового доступу, слідчим суддею на підставі ст. 166 КПК України може бути наданий дозвіл на проведення обшуку.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Дірко І.І.