Court ruling № 66097299, 13.04.2017, Sokal District Court of Lviv Oblast

Справа № 454/1519/14-ц

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13.04.2017 року Сокальський районний суд Львівської області у складі:

головуючого - судді Струс Т.В. ,

при секретарі Коваль Р.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Сокалі, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 підприємства «Західний Буг» про витребування та повернення земельних ділянок,

в с т а н о в и в:

Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд із даним позовом до відповідача ПП «Західний Буг» про витребування та повернення земельних ділянок.

Під час судового розгляду справи 13.04.2017 року сторони уклали мирову угоду та звернулися до суду з клопотанням визнати таку.

Беручи до уваги те, що умови мирової угоди не суперечать вимогам закону та не порушують права, свободи, інтереси інших осіб, керуючись ст. 175 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в:

Визнати мирову угоду, укладену між позивачем ОСОБА_1, 01.12.1984р.н., ідентифікаційний номер НОМЕР_1, жителькою с. Роятин, вул. Центральна, 41, Сокальського району Львівської області та відповідачем ОСОБА_2 підприємством «Західний Буг» (юридична адреса: с. Павлів, проспект Юності, 39, Радехівського району Львівської області, код ЄДРПОУ 32478033) в особі директора ОСОБА_3, умовами якої є:

1. Відповідач - ОСОБА_2 підприємство «Західний Буг» зобовязується до 31 квітня 2017 року повернути у користування Позивачу - ОСОБА_1, при виконанні сторонами пунктів 2 та 3 даної Мирової угоди, наступні земельні ділянки (надалі «земельні ділянки»):

- земельну ділянку сільськогосподарського призначення площею 0,1043 га., яка знаходиться на території Стенятинської сільської ради Сокальського району і належить ОСОБА_1 на праві приватної власності (державний акт на право власності на землю серія ЯЛ №539540);

- земельну ділянку сільськогосподарського призначення площею 1,7069 га., яка знаходиться на території Стенятинської сільської ради Сокальського району і належить ОСОБА_1 на праві приватної власності (державний акт на право власності на землю серія ЯЛ №539537);

- земельну ділянку сільськогосподарського призначення площею 0,1043 га., яка знаходиться на території Стенятинської сільської ради Сокальського району і належить ОСОБА_1 на праві приватної власності (державний акт на право власності на землю серія ЯЛ №539539);

- земельну ділянку сільськогосподарського призначення площею 0,6798 га., яка знаходиться на території Стенятинської сільської ради Сокальського району і належить ОСОБА_1 на праві приватної власності (державний акт на право власності на землю серія ЯЛ №539538).

2. Відповідач та Позивач узгодили, що поверненню земельних ділянок Позивачу передуватиме дострокове розірвання за угодою сторін (Позивача та Відповідача) та реєстрації цього дострокового розірвання наступних Договорів оренди землі (надалі «Договори оренди землі»):

- Договору оренди землі від 03.01.2012 року, площею 0,1043 га., зареєстрованого в управлінні Держкомзему у Сокальському районі Львівської області 09.07.2012 року за № 462480004008845;

- Договору оренди землі від 03.01.2012 року, площею 1,7069 га., зареєстрованого в управлінні Держкомзему у Сокальському районі Львівської області 09.07.2012 року за № 462480004008846;

- Договору оренди землі від 03.01.2012 року, площею 0,1043 га., зареєстрованого в управлінні Держкомзему у Сокальському районі Львівської області 09.07.2012 року за № 462480004008847;

- Договору оренди землі від 03.01.2012 року, площею 0,6798 га., зареєстрованого в управлінні Держкомзему у Сокальському районі Львівської області 09.07.2012 року за № 462480004008848.

3. Дострокове розірвання Договорів оренди землі відбуватиметься шляхом підписання Позивачем та Відповідачем не пізніше 20 квітня 2017 року додаткових угод про дострокове розірвання з 20.04.2017 року Договорів оренди землі. Обовязок по оформленню бланків та реєстрації таких додаткових угод в реєстраційній службі покладається на Відповідача.

4. Зважуючи на те, що Відповідач в 2017 році не використовував в своїй господарській діяльності земельні ділянки Позивача, сторонами узгоджено, що орендна плата Позивачу за користування земельними ділянками в 2017 році не нараховується та не виплачується.

5. Відповідач та Позивач узгодили, що повернення земельних ділянок Позивачу відбуватиметься шляхом виділення земельних ділянок в місцях де вони знаходяться згідно технічної документації із землеустрою. Оформлення технічної документації із землеустрою по встановленню (відновленню) межових знаків покладається на Позивача. Фактом, що засвідчує повернення Відповідачем земельних ділянок Позивачу є підписаним сторонами Акт приймання-передачі земельних ділянок з оренди або фактичне приступлення Позивача до користування земельними ділянками.

6. Відповідач і Позивач підтверджують, що у разі невиконання умов Мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди є підставою для видачі судом виконавчого листа згідно з ч. 3 ст. 210, ст. 369 ЦПК, статтями 17, 19 Закону України «Про виконавче провадження» і примусового виконання обумовлених сторонами у ній зобовязань.

7. Позивач відмовляється від усіх своїх позовних вимог по справі № 454/1519/14-ц. Позивач будь-яких претензій та вимог до Відповідача щодо оренди земельних ділянок немає і в майбутньому мати не буде.

8. Сторони одна до другої жодних претензій не мають і в майбутньому мати не будуть.

9. Позивач за умовами даної Мирової угоди, підтверджує, що при поверненні Відповідачем земельних ділянок, виплати коштів визначених умовами даного договору, є для Позивача беззастережним та повним виконанням його вимог.

10. Сторони шляхом підписання даної мирової угоди підтверджують, що інші вимоги що виникають по справі № 454/1519/14-ц, окрім тих, що обумовлені даною Мировою угодою задоволенню Позивачу не підлягають.

У зв»язку із укладенням мирової угоди та визнання її судом, закрити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 підприємства «Західний Буг» про витребування та повернення земельних ділянок.

Ухвала може бути оскаржене учасниками розгляду в апеляційному порядку до Апеляційного суду Львівської області через Сокальський районний суд шляхом подання в п»ятиденний строк з дня проголошення ухвали апеляційної скарги, а особами, які брали участь у справі але не були присутні під час оголошення, протягом п»яти днів з дня отримання копії ухвали.

Головуючий: Т. В. Струс