Court ruling № 66048212, 18.04.2017, Commercial Court of Chernivtsi Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

У Х В А Л А

п р о в и п р а в л е н н я о п и с к и

"18" квітня 2017 р.

Справа № 926/421/17

За позовом товариства з обмеженою відповідальністю “Медіа Група “СІТІ”, м. Чернівці

до Чернівецької міської ради

про визнання договору оренди землі поновленим та додаткового договору до договору оренди землі укладеним

Суддя О.В. Гончарук

Представники сторін – не викликались

СУТЬ СПОРУ: Рішенням господарського суду Чернівецької області від 04.04.2017 частково задоволено позов товариства з обмеженою відповідальністю “Медіа Група “СІТІ”. Визнано договір оренди землі №6559 від 31.05.2010 поновленим, а додатковий договір №3/6559 до договору оренди землі №6559 від 31.05.2010, зареєстрованого Реєстраційною службою Чернівецького міського управління юстиції Чернівецької області в Державному реєстрі речових права нерухоме манно про реєстрацію іншого речового права за індексним номером 16838701 від 29.10.2014р., на умовах визначених додатковим договором №3/6559, в редакції, яка підписана Товариством з обмеженою відповідальністю “Медіа Група “СІТІ”, укладеним та присуджено до стягнення з Чернівецької міської ради на користь товариства з обмеженою відповідальністю “Медіа Група “СІТІ” 3200 грн. судового збору.

Разом з тим, у описовій, мотивувальній та резолютивній частині вказаного рішення допущено описку: помилково зазначено кадастровий номер земельної ділянки – 7310136300:09:001:01401, замість потрібного – 7310136300:09:001:0140.

Відповідно до частини першої статті 89 Господарського процесуального кодексу України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

За таких умов, суд виправляє допущену описку.

Враховуючи викладене, керуючись статтями 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, с у д –

У Х В А Л И В :

1. В рішенні господарського суду Чернівецької області від 04.04.2017 року у справі №926/421/17 виправити допущену описку: зазначити кадастровий номер земельної ділянки 7310136300:09:001:0140, замість вказаного 7310136300:09:001:01401.

2. Копії ухвали надіслати сторонам.

Суддя О.В. Гончарук