Court ruling № 660312, 21.05.2007, Commercial Court of Sumy Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД СУМСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

21.05.07

Справа №9/111-07.

Господарський суд Сумської області у складі судді Лущик М.С., розглянувши матеріали справи № 9/111-07 за позовом прокурора Сумського району в інтересах держави в особі Сумської районної державної адміністрації до фермерського господарства “Тарасенко”, третя особа на стороні позивача, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: Біловодська сільська рада Сумського району про припинення договору оренди землі шляхом його розірвання

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Сумської області від 02 квітня 2007 року вимоги прокурора задоволено повністю та розірвано договір оренди землі від 14 квітня 2004 року, укладений між Сумською районною державною адміністрацією та фермерським господарством “Тарасенко”, а також стягнуто з фермерського господарства “Тарасенко” в доход державного бюджету України 85 грн. 00 коп. витрат по державному миту та на користь ДП “Судовий інформаційний центр” 118 грн. 00 коп. витрат на інформаційно-технічне задоволено повністю.

Як вбачається з матеріалів справи судом при друкуванні рішення від 02 квітня 2007 року у справі № 9/111-07 в п. 1. резолютивної частини рішення було допущено описку, а саме зазначено ”Розірвати договір землі від 14 квітня 2004 року, укладений між Сумською районною державною адміністрацією (40000, м. Суми, вул. Червоногвардійська, 97; код 04057854) та фермерським господарством “Тарасенко” ( м. Суми, вул. Харківська, б.1/1 кв. 174; Ід. код 31917204)”, замість “Розірвати договір оренди землі від 14 квітня 2004 року, укладений між Сумською районною державною адміністрацією (40000, м. Суми, вул. Червоногвардійська, 97; код 04057854) та фермерським господарством “Тарасенко” ( м. Суми, вул. Харківська, б.1/1 кв. 174; Ід. код 31917204)”.

Суд, розглянувши матеріали справи, вважає це опискою і в зв‘язку з чим, за власною ініціативою виправляє описку у справі № 9/111-07.

Керуючись ст. ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

1.П. 1 рішення господарського суду Сумської області від 02 квітня 2007 року у справі № 9/111-07 викласти в такій редакції:

“Розірвати договір оренди землі від 14 квітня 2004 року, укладений між Сумською районною державною адміністрацією (40000, м. Суми, вул. Червоногвардійська, 97; код 04057854) та фермерським господарством “Тарасенко” ( м. Суми, вул. Харківська, б.1/1 кв. 174; Ід. код 31917204)”.

СУДДЯ М.С.ЛУЩИК