Decision № 66029521, 21.10.2015, Peresypskyi District Court of Odesa City (until 25.04.2025 - Suvorovskyi District Court of Odesa City)

Справа № 523/14072/15-ц

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"21" жовтня 2015 р.

Суворовський районний суд міста Одеси, в складі:

головуючого судді Малиновського О.М.,

при секретарі Шевчук М.Є.

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду № 15, в м. Одеса, цивільну справу за позовом управління Пенсійного фонду України в Суворовському районі м. Одеси до ОСОБА_1 про стягнення надміру виплачених сум пенсійних виплат, -

ВСТАНОВИВ

Позивач звернувся до суду з позовними вимогами в яких просить стягнути з відповідача надміру виплачену пенсію в загальному розмірі 1898,00 гривень. Позовні вимоги мотивовані тим, що з 28.08.2012р. ОСОБА_1 була призначена пенсія по втраті годувальника відповідно до Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування». Така пенсія була призначена на підставі довідки про навчання ОСОБА_1 в Одеському технічному коледжу Одеської національної академії харчування. В наступному, Управлінням було встановлено, що ОСОБА_1 навчалася у коледжу з 01.09.2013р. по 25.05.2014р. та була відрахована за власним бажанням. В звязку з чим рішенням управління №201 від 17.04.2015р. за період з 01.07.2014р. по 31.08.2014р. встановлено суму переплати в розмірі 1898,00 гривень, яка відповідачем не повернута. Дані обставини стали підставою для звернення до суду.

Представник позивача направила до суду заяву про підтримання позовних вимог та розгляду справи у її відсутність.

Відповідач в судове засідання не зявилася без поважних на те причин. Про час та місце розгляду справи була повідомлена належним чином.

З письмової згоди представника позивача справа розглянута в заочному порядку на підставі наявних у справі доказів, відповідно до ст. 224 ЦПК України.

Суд, вивчивши матеріали справи, встановивши факти та відповідні до них правовідносини, прийшов до наступного.

Матеріалами справи встановлено, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 була призначена пенсія по втраті годувальника відповідно до умов Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування». Пенсію було призначено в звязку із навчанням ОСОБА_1 в Одеському технічному коледжу Одеської національної академії харчування. В наступному призначення пенсії продовжувалося щорічно на підставі представлених з боку ОСОБА_1 довідок про її навчання. На підставі наданої до Управління довідки №6087 від 02.09.2013р. про те, що термін навчання ОСОБА_1 у коледжу складатиме з 01.09.2013р. по 30.06.2016р.

Під час проведення перевірки було встановлено, що ОСОБА_1 наказом про відрахування за власним бажанням №81/1 ОСС від 25.06.2014р. припинила навчання у коледжу з 25.06.2014р. В звязку з чим, на підставі рішення № 201 віл 17.04.2015р. УПФ України в Суворовському районі м. Одеси була встановлена сума надміру виплаченої суми пенсії в розмірі 1898,00 гривень, за період з 01.07.2014р. по 31.08.2014р., яка на даний час не повернута відповідачем.

Відповідно до ч.1 ст.50 Закону України Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування від 9 липня 2003 року N 1058-IV суми пенсій, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку пенсіонера або подання страхувальником недостовірних даних, можуть бути повернуті пенсіонером добровільно або стягуються на підставі рішень територіальних органів Пенсійного фонду чи в судовому порядку.

Таким чином, приймаючи до уваги ту обставину, що відповідач не своєчасно представила в УПФ України в Суворовському районі м. Одеси відомості, в частині закінчення свого навчання, які привели до безпідставної переплати пенсії, суд дійшов до висновку, що позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню у повному обсязі.

На підставі ч.1 ст.50 Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування»; керуючись ст.ст.10,11,60,88,209,224-227 ЦПК України, -

ВИРІШИВ

Позовні вимоги управління Пенсійного фонду України в Суворовському районі м. Одесі задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 (ІПН-3468107849) на користь управління Пенсійного фонду України в Суворовському районі м. Одеси (р/р 256013043704, МФО 328845, код ЄДРПОУ 26302738) надміру виплачену пенсію у розмірі 1898,00 гривень.

Рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом 10 днів з дня отримання його копії рішення.

Рішення може бути оскаржене позивачем в апеляційний суд Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 10-ти денний строк з дня отримання копії рішення суду.

Суддя