Decision № 65997719, 11.04.2017, Dnipropetrovsk Regional Court of Appeal (Kryvyi Rih)

УКРАЇНА

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 193/1239/15-ц 22-ц/774/686/К/17

Справа № 193/1239/15-ц Головуючий в 1-й інстанції

Провадження №22-ц/774/686/К/17 суддя Шумська О.В.

Категорія - 47 (І) Суддя-доповідач ОСОБА_1

У Х В А Л А

Іменем України

11 квітня 2017 року колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді - Зубакової В.П.

суддів - Барильської А.П.,Бондар Я.М.

за участю секретаря - Євтодій К.С.

розглянула у відкритому судовому засіданні у м. Кривому Розі цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_2 та її представника ОСОБА_3 на рішення Софіївського районного суду Дніпропетровської області від 23 грудня 2016 року по справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «АГРОТРЕЙД» до ОСОБА_2 про усунення перешкод в користуванні земельною ділянкою, та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до Товариства з обмеженою відповідальністю «АГРОТРЕЙД» про визнання договору оренди земельної ділянки недійсним.

Особи, які беруть участь у розгляді справи:

представник відповідача ОСОБА_2 - ОСОБА_3, -

ВИРІШИЛА:

Апеляційну скаргу ОСОБА_2 та її представника ОСОБА_3 задовольнити.

Рішення Софіївського районного суду Дніпропетровської області від 23 грудня 2016 року в частині відмови у задоволенні зустрічних позовних вимог ОСОБА_2 до Товариства з обмеженою відповідальністю «АГРОТРЕЙД» про визнання договору оренди земельної ділянки недійсним скасувати та ухвалити в цій частині нове рішення.

Позовні вимоги ОСОБА_2 до Товариства з обмеженою відповідальністю «АГРОТРЕЙД» про визнання договору оренди земельної ділянки недійсним задовольнити.

Визнано недійсним договір оренди земельної ділянки №46 від 01 вересня 2008 року, укладений між ОСОБА_2 та Товариством з обмеженою відповідальністю «АГРОТРЕЙД», зареєстрований у Софіївському відділі Дніпропетровської регіональної філії ДП «Центр ДЗК при Держкомземі України» за №040913300415 від 25.03.2009 року.

Скасувати запис про державну реєстрацію договору оренди земельної ділянки №46 від 01 вересня 2008 року, укладений між ОСОБА_2 та Товариством з обмеженою відповідальністю «АГРОТРЕЙД», за №040913300415 від 25.03.2009 року, вчинену у Софіївському відділі Дніпропетровської регіональної філії ДП «Центр ДЗК при Держкомземі України».

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «АГРОТРЕЙД» на користь ОСОБА_2 судові витрати по справі у розмірі 1023 (одна тисяча двадцять три) гривні 12 (дванадцять) копійок.

Рішення набирає законної сили з моменту проголошення, але може бути оскаржено в касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання ним законної сили.

Головуючий:

Судді: