Court ruling № 65965413, 07.02.2017, Lviv District Administrative Court

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД 79018, м. Львів, вул. Чоловського, 2; e-mail: inbox@adm.lv.court.gov.ua; тел.: (032)-261-58-10

УХВАЛА

про зупинення провадження у справі

07 лютого 2017 р.№ 813/4611/16

Львівський окружний адміністративний суд в складі:

головуючої судді Потабенко В.А.,

за участю секретаря судового засідання Василько А.В.,

з участю представників сторін:

від позивача ОСОБА_1, згідно довіреності,

від відповідача ОСОБА_2, згідно довіреності,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові питання зупинення провадження у справі № 813/4611/16 за позовом Галицької об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління ДФС у Львівській області до товариства з обмеженою відповідальністю "Позитив Трейд" про підтвердження обґрунтованості адміністративного арешту майна, -

в с т а н о в и в :

Галицька об'єднана державна податкова інспекція Головного управління ДФС у Львівській області (далі Галицька ОДПІ ГУ ДФС у Львівській області, позивач) звернулася до суду з позовом до товариства з обмеженою відповідальністю "Позитив Трейд" (далі - ТзОВ "Позитив Трейд", відповідач) про підтвердження адміністративного арешту майна товариства з обмеженою відповідальністю "Позитив Трейд" (код ЄДРПОУ 38208429), що знаходиться за адресами: м. Львів, вул. Підвальна, 2; м. Львів, пр т ОСОБА_3, 78; м. Львів, вул. Зелена 308; м. Львів, пр т ОСОБА_3, 46, накладеного рішенням про застосування адміністративного арешту майна платника податків від 03.11.2016 року.

07.02.2017 року через канцелярію суду надійшло клопотання Галицької об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління ДФС у Львівській області (вх. № 2757 від 07.02.2017 року) про зупинення провадження у справі. Позивач обґрунтовує подане клопотання тим, що в провадженні Львівського окружного адміністративного суду знаходиться адміністративна справа № 813/3977/16 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Позитив Трейд" до Галицької об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління ДФС у Львівській області про визнання протиправними дій та скасування наказу № 586 від 26.10.2016 року про проведення перевірки. Позивач просить зупинити провадження в даній адміністративній справі до набрання законної сили рішенням у справі № 813/3977/16, оскільки вищевказане рішення матиме істотне значенні при вирішення даної адміністративної справи.

Представник позивача в судовому засіданні подане клопотання підтримала, просила задовольнити.

Представник відповідача в судовому засіданні проти клопотання про зупинення провадження в даній адміністративній справі не заперечувала.

Вирішуючи питання про зупинення провадження, суд керувався наступним.

Відповідно до ст. 156 Кодексу адміністративного судочинства України (далі КАС України), підставами до зупинення провадження у справі серед інших є неможливість розгляду адміністративної справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

Судом встановлено, що в провадженні Львівського окружного адміністративного суду знаходиться справа № 813/3977/16 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Позитив Трейд" до Галицької об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління ДФС у Львівській області про визнання протиправними дій та скасування наказу № 586 від 26.10.2016 року "Про проведення фактичної перевірки ТзОВ "Позитив Трейд" (код ЄДРПОУ 38208429).

Зважаючи на те, що при розгляді вищевказаної справи судом будуть встановлені істотні обстави, які мають значення для вирішення адміністративної справи № 813/4611/16 в частині правомірності призначення перевірки, суд дійшов висновку зупинити провадження в даній адміністративній справі до набрання законної сили рішенням в адміністративній справі № 813/3977/16, що розглядається Львівським окружним адміністративним судом.

Керуючись ст. ст. 156, 160, 165, 167 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,

у х в а л и в:

зупинити провадження у адміністративній справі № 813/4611/16 за позовом Галицької об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління ДФС у Львівській області до товариства з обмеженою відповідальністю "Позитив Трейд" про підтвердження обґрунтованості адміністративного арешту майна до набрання законної сили рішенням в адміністративній справі № 813/3977/16 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Позитив Трейд" до Галицької об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління ДФС у Львівській області про визнання протиправними дій та скасування наказу № 586 від 26.10.2016 року.

Сторонам при отриманні доказів, які свідчитимуть про усунення обставин, що зумовили зупинення провадження у справі, письмово повідомити про це суд з наданням копій відповідних процесуальних документів.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівського апеляційного адміністративного суду. Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається через Львівський окружний адміністративний суд. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом 5 днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.

Повний текст ухвали виготовлено 10.02.2017 року.

Суддя Потабенко В.А.