Court ruling № 65951145, 12.04.2017, Pivdennoukrainsk City Court of Mykolaiv Oblast (until 25.04.2025 - Yuzhnoukrainsk City Court of Mykolaiv Oblast)

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 486/190/17

Провадження № 1-кс/486/55/2017

12 квітня 2017 року Слідчий суддя Южноукраїнського міського суду Миколаївської області Франчук О.Д., при секретарі - Деменко К.Л., за участю старшого слідчого Кляшторного А.О., розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Южноукраїнського ВП Первомайського ВП ГУ НП в Миколаївській області Кляшторного А.О. про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, погоджене прокурором Южноукраїнського відділу Первомайської місцевої прокуратури Руденко О.В.

В С Т А Н О В И В:

10 квітня 2017 року до суду надійшло клопотання старшого слідчого СВ Южноукраїнського ВП Первомайського ВП ГУ НП в Миколаївській області - Кляшторного А.О., погоджене прокурором Южноукраїнського відділу Первомайської місцевої прокуратури Руденко О.В. про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Клопотання мотивоване тим, що 04.01.2017, невстановлена особа, під приводом продажу мобільного телефону «Doogee X5 Max» на інтрнет-ресурсах «olx.ua» та «zakupka.com», шляхом зловживання довірою, заволоділа належними ОСОБА_3 грошовими коштами у сумі 1399 гривень, які він перерахував на вказаний продавцем номер банківської картки № НОМЕР_1, рахунок відкритий у АТ «Ощадбанк» на ім'я ОСОБА_4. Після переказу грошових коштів ОСОБА_3 замовлений товар не отримав, продавець на зв'язок виходити перестав.

За даним фактом 24.01.2017 року в Єдиному реєстрі досудових розслідувань зареєстроване кримінальне провадження № 12017150120000073, правова кваліфікація - ч. 3 ст. 190 КК України.

В ході досудового розслідування було встановлено, що IP адреси з яких була реєстрація та входи на вказаний інтернет-ресурс належать до діапазону IP адрес закріплених за ТОВ «Восток» (19292376), місцезнаходження юридичної особи: Миколаївська область, м. Южноукраїнськ, вул. Дружби Народів, 8. В зв'язку з тим, що інформація, яка може ідентифікувати користувача, який адміністрував вказане оголошення, знаходиться на електронних носіях інформації, які перебувають у власності ТОВ «Восток» може вказати на осіб причетних до вчинення даного злочину та може бути використана як доказ по кримінальному провадженню, слідчий просив надати доступ до інформація щодо абонентів, які знаходились за наступними ІР адресами: 2016-05-22 11:54:07 НОМЕР_3; 2016-05-23 12:25:43 НОМЕР_4; 2016-05-24 13:50:36 НОМЕР_5; 2016-07-04 17:33:56 НОМЕР_4; 2016-07-11 11:16:36 НОМЕР_6; 2016-07-17 10:09:25 НОМЕР_7; 2016-07-25 16:37:26 НОМЕР_6; 2016-07-27 23:01:51 НОМЕР_7; 2016-07-28 17:57:49 НОМЕР_6; 2016-07-29 02:04:32 НОМЕР_7; 2016-07-31 14:36:17 НОМЕР_6; 2016-08-01 02:05:55 НОМЕР_7; 2016-08-08 23:08:14 НОМЕР_7; 2016-08-27 11:41:12 НОМЕР_6; 2017-01-04 17:49:37 НОМЕР_7, а саме прізвище, ім'я по батькові, дату народження, адресу підключення абонентів до мережі ТОВ «Восток»; копію договору між вказаними особами та ТОВ «Восток» з надання комунікаційних послуг.

В судовому засіданні слідчий підтримав клопотання слідчого, просив його задовольнити.

Вислухавши слідчого, вивчивши матеріали клопотання та кримінального провадження, слідчий суддя вважає можливим задовольнити його, оскільки з матеріалів кримінального провадження та клопотання вбачається наявність достатніх підстав вважати, що Документи, що перебувають на електронних носіях інформації та у документах, які перебувають у власності ТОВ «Восток» мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, містить охоронювану законом таємницю, може бути використана як доказ у кримінальному провадженні, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою вищевказаної інформації.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 40, 159, 160, 162, 163, 165, 166 КПК України, слідчий суддя,

У Х В А Л И В :

Клопотання старшого слідчого СВ Южноукраїнського ВП Первомайського ВП ГУ НП в Миколаївській області - Кляшторного А.О., погоджене прокурором Южноукраїнського відділу Первомайської місцевої прокуратури Руденко О.В. про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю задовольнити.

Надати старшому слідчому Южноукраїнського відділення Первомайського відділу ГУНП в Миколаївській області Кляшторному А.О., якому згідно з витягом з ЕРДР доручено розслідування вказаного кримінального провадження або старшому інспектору ВПК в Миколаївській області Причорноморського управління ДКП Національної поліції України Главацькій О.І., за дорученням слідчого, тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні ТОВ «Восток» (19292376), місцезнаходження юридичної особи: Миколаївська область, м. Южноукраїнськ, вул. Дружби Народів, 8, з можливістю вилучення копій документів, а саме які містять інформацію щодо абонентів, які знаходились за наступними ІР адресами:

- 2016-05-22 11:54:07 НОМЕР_3

- 2016-05-23 12:25:43 НОМЕР_4

- 2016-05-24 13:50:36 НОМЕР_5

- 2016-07-04 17:33:56 НОМЕР_4

- 2016-07-11 11:16:36 НОМЕР_6

- 2016-07-17 10:09:25 НОМЕР_7

- 2016-07-25 16:37:26 НОМЕР_6

- 2016-07-27 23:01:51 НОМЕР_7

- 2016-07-28 17:57:49 НОМЕР_6

- 2016-07-29 02:04:32 НОМЕР_7

- 2016-07-31 14:36:17 НОМЕР_6

- 2016-08-01 02:05:55 НОМЕР_7

- 2016-08-08 23:08:14 НОМЕР_7

- 2016-08-27 11:41:12 НОМЕР_6

- 2017-01-04 17:49:37 НОМЕР_7,

а саме прізвище, ім'я по батькові, дату народження, адресу підключення абонентів до мережі ТОВ «Восток»;

- копію договору між вказаними особами та ТОВ «Восток» з надання комунікаційних послуг, які зберігаються у ТОВ «Восток» (19292376), місце знаходження юридичної особи: Миколаївська область, м. Южноукраїнськ, вул. Дружби Народів, 8.

Строк дії ухвали до 12.05.2017 року.

У відповідності до ч.1 ст.166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає і набирає законної сили з моменту її оголошення.

Слідчий суддя Южноукраїнського міського суду О. Д. Франчук