Court ruling № 65904237, 14.02.2013, Cherkasy District Administrative Court

У Х В А Л А

про відкладення розгляду справи

м. Черкаси

14 лютого 2013 року Справа № 823/266/13-а

Черкаський окружний адміністративний суд у складі:

головуючого судді Коваленка В.І.,

за участю секретаря Мисан В.М.,

за участю представників:

позивача ОСОБА_1 за довіреністю,

відповідача ОСОБА_2 за довіреністю,

розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Сінніс, ЛТД» до державної податкової інспекції у місті Черкаси про скасування рішень про застосування штрафних санкцій,

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю «Сінніс, ЛТД» звернулось до суду з адміністративним позовом до державної податкової інспекції у місті Черкаси про скасування рішень від 04.12.2008р. № НОМЕР_1 про застосування штрафних санкцій у розмірі 2 720 грн. та від 25.12.2008р. № НОМЕР_2 про застосування штрафних санкцій у розмірі 6 460 грн.

Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримала в повному обсязі.

В судовому засіданні представник відповідача позов визнав необґрунтованим.

В судове засідання представник позивача не надала витребовувані судом документи. З урахуванням наведеного, заслухавши пояснення представників позивача та відповідача, розглянувши подані документи і матеріали, суд приходить до висновку про необхідність відкладення розгляду справи та вважає за необхідне зобовязати товариство з обмеженою відповідальністю «Сінніс, ЛТД» надати Черкаському окружному адміністративному суду технічну та програмну документацію заводу-виробника на гральні автомати, що використовувались позивачем 24.11.2008р. за адресою: вул. Ж. Революції, 39а, м. Кіровоград, Кіровоградської області, а також 15.12.2008р. за адресою: вул. Університетська, 29, м. Черкаси, Черкаської області, для організації та проведення азартних ігор.

Суд вважає за необхідне зобовязати відповідача надати Черкаському окружному адміністративному суду докази переходу прав та обовязків від державної податкової інспекції у місті Черкаси до державної податкової інспекції у місті Черкасах.

У відповідності до частини 2 статті 69 Кодексу адміністративного судочинства України докази суду надають особи, які беруть участь у справі. Суд може запропонувати надати додаткові докази або витребувати додаткові докази за клопотанням осіб, які беруть участь у справі, або з власної ініціативи.

Згідно частини 1 статті 150 Кодексу адміністративного судочинства України суд відкладає розгляд справи у випадках, встановлених цим Кодексом.

Керуючись ст.ст. 69, 150, 159, 160, 165 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,

УХВАЛИВ:

Відкласти розгляд адміністративної справи за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Сінніс, ЛТД» до державної податкової інспекції у місті Черкаси про скасування рішень про застосування штрафних санкцій.

Судове засідання призначити на 25 лютого 2013 року об 11 год. 00 хв., яке проводитиметься одноособово суддею Коваленком В.І. в приміщенні Черкаського окружного адміністративного суду за адресою: м. Черкаси, бул. Шевченка, 117.

Зобовязати товариство з обмеженою відповідальністю «Сінніс, ЛТД» надати Черкаському окружному адміністративному суду технічну та програмну документацію заводу-виробника на гральні автомати, що використовувались позивачем 24.11.2008р. за адресою: вул. Ж. Революції, 39а, м. Кіровоград, Кіровоградської області, а також 15.12.2008р. за адресою: вул. Університетська, 29, м. Черкаси, Черкаської області, для організації та проведення азартних ігор.

Зобовязати відповідача надати Черкаському окружному адміністративному суду докази переходу прав та обовязків від державної податкової інспекції у місті Черкаси до державної податкової інспекції у місті Черкасах.

В судове засідання викликати осіб, які беруть участь у справі.

Копію ухвали направити особам, які беруть участь у справі.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя В.І. Коваленко