Court ruling № 65879301, 10.04.2017, Ternopil District Administrative Court

ТЕРНОПІЛЬСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

УХВАЛА

про зупинення провадження у ході розгляду справи

Справа № 819/265/17

10 квітня 2017 р. м. ТернопільТернопільський окружний адміністративний суд, в складі:

головуючої судді Дерех Н.В.

при секретарі судового засідання Заблоцька І.І.

за участю:

представника позивача ОСОБА_1

представника відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засідані в залі суду в місті Тернополі адміністративну справу за позовом ОСОБА_3 до Головного управління Державної фіскальної служби в Тернопільській області про визнання протиправним та скасування розпорядження,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_3 звернулась до адміністративного суду з адміністративним позовом до Головного Управління Державної фіскальної служби в Тернопільській області про визнання протиправним та скасування розпорядження.

Постановою Тернопільського окружного адміністративного суду від 10 квітня 2017 року задоволено позовні вимоги в адміністративній справі № 819/199/17 за позовом ОСОБА_3 до Головного управління Державної фіскальної служби в Тернопільській області про скасування рішення про застосування фінансових санкцій.

Представник позивача у судовому засіданні подала клопотання про зупинення провадженні в адміністративній справі № 819/265/17, оскільки оскаржене розпорядження прийнято на підставі рішення Головного управління ДФС Тернопільської області від 13.01.2017 року про застосування фінансових санкцій, яке скасоване Постановою Тернопільського окружного адміністративного суду від 10.04.2017 року у справі № 819/199/17.

Представник відповідача у судовому засіданні покладається на думку суду при вирішенні питання про зупинення провадження у даній справі.

Судом встановлено, що розпорядження, про визнання протиправним та скасування якого просить позивач у справі № 819/265/17 та рішення ГУ ДФС у Тернопільській області № 000005/19-00-40/НОМЕР_1, яке скасоване постановою Тернопільського окружного адміністративного суду у справі № 819/199/17 стосуються одного і того ж правопорушення, а відтак, дані адміністративні справи є пов'язаними.

Відповідно до п.3 ч.1 ст. 156 КАС України, суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства - до набрання законної сили судовим рішення в іншій справі.

Оскільки справи № 819/265/17 та 819/199/17 є пов'язані, тому провадження у справі №819/265/17 слід зупинити до набрання законної сили постановою у справі № 819/199/17.

Керуючись п.3.ч.1 ст.156, 160,165,254 КАС України, суд, -

УХВАЛИВ:

Провадження у справі № 819/265/17 за позовною заявою ОСОБА_3 до Головного управління Державної фіскальної служби в Тернопільській області про визнання протиправним та скасування розпорядження - зупинити до набрання законної сили судовим рішенням у справі №819/199/17 за позовною заявою ОСОБА_3 до до Головного управління Державної фіскальної служби у Тернопільській областіі про скасування рішення про застосування фінансових санкцій.

Зобов'язати позивача негайно повідомити суд, якщо відпадуть обставини, які були підставою для зупинення провадження у справі

Ухвала суду може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду через Тернопільський окружний адміністративний суд в порядку і строки, передбачені ст. 186 Кодексу адміністративного судочинства України та набирає законної сили в порядку, визначеному ст. 254 Кодексу адміністративного судочинства України.

Головуючий суддяДерех Н.В.

копія вірна

СуддяДерех Н.В.