Court ruling № 65877065, 10.04.2017, Dunaivtsi District Court of Khmelnytskyi Oblast

Дунаєвецький районний суд Хмельницької області

Справа № 674/944/16-к

Провадження № 1-кп/674/8/17

УХВАЛА

10 квітня 2017 року Дунаєвецький районний суд

Хмельницької області

в складі: головуючого-судді Шклярука В.М.

прокурора Виноградської О.А.

з участю: потерпілих ОСОБА_1, ОСОБА_2

представників потерпілих: ОСОБА_3, ОСОБА_4

обвинуваченого ОСОБА_5

при секретарі Каляновій І.Ю.

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_5 обвинувачується в тому, що 04 березня 2016 року, керуючи транспортним засобом, близько 19 год. 00 хв., рухаючись на 235 кілометрів + 780 метрів , автодорожи Н-03 Житомир - Чернівці поблизу с. Міцівці Дунаєвецького району Хмельницької області порушив правила безпеки дорожнього руху, вчинив автопригоду, що спричинило: потерпілим: ОСОБА_1, ОСОБА_6, ОСОБА_2 середньої тяжкості тілесні ушкодження, а ОСОБА_7 тяжкі тілесні ушкодження.

Потерпіла ОСОБА_1 та їх представник ОСОБА_4 заявили цивільний позов до обвинувачено ОСОБА_5, ОСОБА_8, оскільки вона є власником транспорного засобу, Приватного акціонерного товариства СТ " Іллічівське" про стягнення матеріальної та моральної шкоди завданої злочином. Стягнути солідарно з ОСОБА_5 та ОСОБА_8 на користь ОСОБА_1 245000 гривень моральної шкоди, 2194 гривні витрат на лікування, а також 21487 гривень матеріальної шкоди заподіяної внаслідок пошкодження автомобіля. Стягнути з ПрАТ СТ "Іллічівське" на користь ОСОБА_1 49490 гривень матеріальної шкоди заподіяної внаслідок пошкодження автомобіля та 100000 гривень витрат на лікування та витрат повязаних з тимчасовою втратою працездатності та у звязку з каліцтвом, а також 5000 тисяч моральної шкоди.

Заслухавши думку учасників кримінального провадження, суд приходить до висновку, що клопотання підлягає до задоволення на підставі статей 61, 62, 127, 128 КПК України.

Керучись ст.ст 61, 62, 127, 128 КПК України,

УХВАЛИВ:

Визнати цивільними позивачами ОСОБА_1 та цивільними відповідачами ОСОБА_5, ОСОБА_8, Приватне акціонерне товариство СТ " Іллічівське" по кримінальному провадженню №12016240140000098 за обвинуваченням ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.286 КК України за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_5, ОСОБА_8, Приватного акціонерного товариства СТ " Іллічівське" про стягнення матеріальної та моральної шкоди завданої злочином.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий:/підпис/

Вірно:

Голова Дунаєвецького райсуду ОСОБА_9