Court ruling № 65831901, 07.04.2017, Baryshivka District Court of Kyiv Oblast

Справа № 355/334/17

Провадження № 2/355/248/17

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

про затвердження мирової угоди

07 квітня 2017 року Баришівський районний суд Київської області в складі

головуючого судді Коваленка К.В.

з участю секретаря Старенької С.М.

представника позивача ОСОБА_1

відповідача ОСОБА_2

розглянувши в відкритому судовому засіданні в приміщенні суду справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про визнання права власності на майно, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_3 звернувся до суду з зазначеним позовом. Під час підготовчого судового засідання представник позивача ОСОБА_1 подав суду укладену та підписану мирову угоду яку сторони уклали з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

За умовами мирової угоди:

Позивач ОСОБА_3 частково відмовляється від стягнення моральної шкоди з відповідача в розмірі 5000 грн., та погоджується отримати від відповідача кошти в сумі 2 000 грн., в рахунок відшкодування моральної шкоди, а також погоджується щоб за ним було визнано право власності на нежитлову будівлю (насосну станцію) з обслуговуючими спорудами резервуарами-накопичувачами, що складається з насосної станції (літ.А) площею 69,80 кв.м., нежитлової будівлі (літ.Б) площею 53,3 кв.м., трансформатора (літ.В), резервуара-накопичувача (літ.Г,Д,Є), огорожі (цифра 1), що розташована по вул. Промислова 40/11 в селі Коржі Баришівського району Київської області.

Відповідач ОСОБА_2 погоджується сплатити ОСОБА_3 кошти в сумі 2000 грн., та не заперечує щоб за позивачем ОСОБА_3 було визнано право власності на нежитлову будівлю (насосну станцію) з обслуговуючими спорудами резервуарами- накопичувачами, що складається з насосної станції (літ.А) площею 69,80 кв.м., нежитлової будівлі (літ.Б) площею 53,3 кв.м., трансформатора (літ.В), резервуара-накопичувача (літ.Г,Д,Є), огорожі (цифра 1), що розташована по вул. Промислова 40/11 в селі Коржі Баришівського району Київської області. Також відповідач зобовязується не чинити перешкод позивачу у здійсненні права власності вищевказаним майном.

Зазначена мирова угода приєднана до справи.

Сторонам розяснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ч.3 ст.206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст.205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись ст.ст. 175, 205, 206 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду між сторонами по справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про визнання права власності на майно, згідно якої:

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_3 кошти в сумі 2000 грн. в рахунок відшкодування моральної шкоди.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на нежитлову будівлю (насосну станцію) з обслуговуючими спорудами резервуарами-накопичувачами, що складається з насосної станції (літ.А) площею 69,80 кв.м., нежитлової будівлі (літ.Б) площею 53,3 кв.м., трансформатора (літ.В), резервуара-накопичувача (літ.Г,Д,Є), огорожі (цифра 1), що розташована по вул. Промислова 40/11 в селі Коржі Баришівського району Київської області.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про визнання права власності на майно закрити.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга протягом пяти днів з дня її проголошення до апеляційного суду Київської області через Баришівський районний суд Київської області.

Суддя Баришівського районного суду ОСОБА_4