ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
29000, м. Хмельницький, майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98
_______________
УХВАЛА
"05" квітня 2017 р.Справа № 924/226/17
Господарський суд Хмельницької області у складі:
суддя Магера В.В., розглянувши матеріали справи
За позовом Публічного акціонерного товариства „Укртелеком в особі Хмельницької філії ПАТ "Укртелеком", м. Хмельницький
до Управління соціального захисту населення Кам'янець-Подільської районної державної адміністрації Хмельницької області, с. Мукша Китайгородська, Кам'янець-Подільського району
про стягнення 101 539,35 грн.
Представники сторін:
від позивача: ОСОБА_1 - згідно довіреності від 12.12.2016р. №952;
від відповідача: ОСОБА_2 - згідно доручення від 04.04.2017р. №311.
Суть спору: Позивач звернувся до господарського суду із позовною заявою, відповідно до якої просить стягнути із відповідача 101 539,35 грн. я відшкодування витрат за надані телекомунікаційні послуги пільговим категоріям споживачів.
Представник позивача у судове засідання 05.04.2017р. прибув, позовні вимоги підтримав, наполягав на їх задоволенні. Крім того, представником позивача подано клопотання від 05.04.2017р. про проведення звірки розрахунків між сторонами.
Відповідач у відзиві на позов від 04.04.2017р. проти позову заперечує, обґрунтовуючи тим, що Законом України „Про державний бюджет України на 2016 рік пільги населенню на послуги зв'язку із Державною бюджету місцевим бюджетам не передбачено.
Відповідно до рішення районної ради від про районний бюджет вищезазначені субвенції не передбачено, що підтверджується листами із казначейства №02-21/403 від 04.04.2017р. Відповідно до статті 91 Бюджетного кодексу України до видатків місцевих бюджетів належать видатки на компенсаційні видатки на послуги зв'язку окремих категорій громадян.
Управління соціального захисту населення Кам'янець-Подільської райдержадміністрації не наділено повноваженнями щодо перерахунку та виплати вказаної допомоги поза межами відповідного бюджетного року, воно не може змінити видатки, які визначені Законом України „Про Державний бюджет України на відповідний рік.
Листом №05/2731 від 26.07.2016р., та відповіддю на лист-претензію №3189, від 31.10.2016р. позивача було попереджено, що на надання пільг населенню на послуги зв'язку на 2016 рік коштів не передбачено. Постанова №256 від 04.02.2002р. на яку посилається позивач не є актуальною, тому як стосується субвенцій державного бюджету, а не місцевого.
Крім того, між позивачем та відповідачем не було укладено договір на надання телекомунікаційних пільг.
Управління соціального захисту населення Кам'янець-Подільської райдержадміністрації не наділено повноваженнями щодо перерахунку та виплати вказаної субвенції поза межами відповідного бюджетного року, воно не може змінити видатки, які визначені Законом України „Про Державний бюджет України на відповідний рік.
Із наведеного вище вбачається, що всі видатки держави за всіма напрямками визначаються Кабінетом Міністрів України та затверджуються Законом України „Про Державний бюджет України на відповідний рік, який приймається Верховною Радою України, і не можуть бути змінені будь яким розпорядником коштів.
Просить врахувати, що управлінням на засідання сесії районної ради було винесено питання про виділення коштів на суму 134,4 тис грн. для подальшого забезпечення населення наданням пільг на послуги зв'язку Укртелеком. Згідно протоколу №1 від 22.01.2017р. залишено без задоволення. Отже, вважає, що районним бюджетом на 2016 та 2017 роки не передбачено виділення коштів на надання пільг населенню на послуги зв'язку.
Управління соціального захисту населення позов не визнає повністю та просить суд залишити його без задоволення.
Представник відповідача у засідання суду 05.04.2017р. прибув. Проти позову заперечив із підстав викладених у відзиві на позов. Проти клопотання позивача про проведення звірки розрахунків не заперечує.
Згідно із п.3 ч.1 ст.77 ГПК України, господарський суд відкладає розгляд справи, коли за якихось обставин спір не може бути вирішено в даному судовому засіданні, зокрема у звязку із неподанням витребуваних доказів, необхідністю подання нових доказів.
За таких обставин, приймаючи до уваги клопотання відповідача про відкладення, необхідність подання витребуваних судом та нових доказів, спір не може бути вирішено в даному судовому засіданні, тому з метою повного, всебічного та обєктивного дослідження усіх обставин суд вважає за необхідне відкласти розгляд справи на іншу дату.
Керуючись ст.ст.77, 86 Господарського процесуального кодексу України, СУД-
УХВАЛИВ:
Розгляд справи №924/226/17 відкласти на 11:00 "19" квітня 2017 р.
Засідання відбудеться в приміщенні господарського суду Хмельницької області за адресою: м.Хмельницький, Майдан Незалежності, 1, зал № 306.
Зобовязати сторони провести звірку взаємних розрахунків щодо відшкодування витрат за надані телекомунікаційні послуги пільговим категоріям споживачів за період 2016р. Акт звірки надати у судове засідання.
СуддяВ.В. Магера
Віддрук. 1 прим.:
1-до матеріалів справи.
The court decision No. 65815035, Commercial Court of Khmelnytskyi Oblast was adopted on 05.04.2017. The procedural form is Economic, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key information easily.
This decision relates to case No. 924/226/17. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: