Court ruling № 65736595, 03.04.2017, Stryi City and District Court of Lviv Oblast

Справа № 456/1766/14-ц

Провадження № 2/456/180/2017

УХВАЛА

іменем України

03 квітня 2017 року Стрийський міськрайонний суд Львівської області в складі головуючого судді Шрамка Р. Т. , з участю секретаря Панилик О.В., розглянувши матеріали цивільної справи про виправлення описки в рішенні суду за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договорами позики, -

ВСТАНОВИВ:

Стрийським міськрайонним судом 29 березня 2017 року прийнято рішення про стягнення з ОСОБА_2 в користь ОСОБА_1 грошових коштів згідно договорів позик (а.с.79, 84, 85), в сумі 29250 доларів США, що становить 793260 (сімсот девяносто три тисячі двісті шістдесят) грн. 00 коп. та судові витрати в сумі 3654 грн. 00 коп. В задоволенні позову ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договорами позики на суму 10200 доларів США зі строком повернення до 21.10.2010р. (а.с.80), 4510 Євро (а.с.81) зі строком повернення не пізніше 24.10.2010р., 14630 доларів США (а.с.82) зі строком повернення до 08.12.2010р., 5830 Євро (а.с.83) зі строком повернення до 08.12.2010р. та 3% річних відмовити.

Згідно ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Особи, які беруть участь у справі будучи належним чином повідомленими у встановленому законом порядку про час і місце судового засідання, не зявились, про причини неявки суд не повідомили, а оскільки відповідно до ч.4 ст.219 ЦПК України участь осіб, які беруть участь у справі при розгляді заяви про виправлення описки не є обов'язковою, суд вважає за можливе розглянути заяву у їх відсутності.

У звязку з неявкою в судове засідання осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу в порядку ст. 197 ЦПК України за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Як вбачається з прийнятого рішення 29.03.2017р., про стягнення з ОСОБА_2 в користь ОСОБА_1 грошових коштів згідно договорів позик, в резолютивній частині рішення, судом допущено арифметичну описку, а саме невірно зазначено суму коштів до стягнення, що призвело до невірних розрахунків, а саме: стягнення коштів в сумі 29250 доларів США, згідно договорів позик (а.с.79, 84, 85), однак, як вбачається з договорів позик а.с. 79 зазначено суму 6000 доларів США, а.с.84 зазначено суму 850 доларів США, а.с.85 зазначено суму 22440 грн., однак здійсненні розрахунку судом помилково було додано суму 22440 грн., як доларів США, що не відповідає матеріалам справи, а тому зазначену арифметичну описку слід виправити та вказати вірний розрахунок в сумі 6850 доларів США, що становить 185772 грн. 00 коп. та 22440 грн., що в загальній сумі становить 208216 (двісті вісім тисяч двісті шістнадцять) грн., 00 коп.

Керуючисьст. 219 ЦПК України,суд, -

ухвалив:

В резолютивній частині рішення, в абзаці другому замість слів «в сумі 29250 доларів США, що становить 793260 (сімсот девяносто три тисячі двісті шістдесят) грн. 00 коп.» - викласти «в сумі 6850 доларів США, що становить 185772 грн. 00 коп. та 22440 грн. (двадцять дві тисячі чотириста сорок) грн. 00 коп., що в загальній сумі становить 208216 (двісті вісім тисяч двісті шістнадцять) грн. 00 коп.» - далі по тексту.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п'яти днів з дня отримання заявником її копії.

Суддя ОСОБА_3