Court ruling № 65677150, 31.03.2017, Lysianka District Court of Cherkasy Oblast

Справа № 700/972/16-а

Номер провадження 2-а/700/6/17

У Х В А Л А

31 березня 2017 року Лисянський районний суд Черкаської області

в складі: головуючої - Добриднюк Н.О.

за участю секретаря Бондарчук Т.І.

розглянувши цивільну справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Звенигородського обєднаного управління пенсійного фонду України Черкаської області про визнання протиправним, скасування рішення та зобовязання здійснити призначення пенсії за вислугу років..

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Лисянського районного суду знаходиться справа за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Звенигородського обєднаного управління пенсійного фонду України Черкаської області про визнання протиправним, скасування рішення та зобовязання здійснити призначення пенсії за вислугу років.

В судовому засіданні представник відповідача звернувся до суду з клопотанням про зупинення провадження по справі до розгляду Вищим адміністративним судом України адміністративної справи №700/668/16-а, оскільки вирішення даної справи впливає на розгляд поточної справи.

Позивач в судовому засіданні пояснив, що не заперечує проти зупинення провадження до розгляду Вищим адміністративним судом України адміністративної справи №700/668/16-а.

Відповідно до п.3 ч.1 ст.156 КАС України суд зупиняє провадження у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

В звязку з цим провадження у справі необхідно зупинити до вирішення Вищим адміністративним судом України адміністративної справи №700/668/16-а.

Керуючись п.3 ч.1ст. 156 Кодексу адміністративного судочинства, суд

УХВАЛИВ:

Провадження у адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Звенигородського обєднаного управління пенсійного фонду України Черкаської області про визнання протиправним, скасування рішення та зобовязання здійснити призначення пенсії за вислугу років, зупинити до розгляду Вищим адміністративним судом України адміністративної справи №700/668/16-а за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Звенигородського обєднаного управління пенсійнон фонду України щодо визнання протиправними дій та скасування рішення щодо відмови в призначенні пенсії за вислугу років.

Апеляційну скаргу на дану ухвалу може бути подано до Апеляційного суду Черкаської області протягом пяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя -