Decision № 65674094, 14.04.2011, Talne District Court of Cherkasy Oblast

Тальнівський районний суд Черкаської області

Ідентифікаційний код 02887792,20400 м.Тальне, вул. Соборна 42, тел. 3-05-28

_____________________________

Справа № 2-О-9/11

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31.01.2011 року Тальнівський районний суд Черкаської області в складі:

головуючого судді Фролов О.Л.,

при секретарі Кремсалюк Т.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тальне цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, заінтересована особа Управління Пенсійного фонду України в Тальнівському районі.

В С Т А Н О В И В :

Заявниця звернулася в суд із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, а саме встановити факт, що трудові книжки заповнені 01.08.1973 року, 12.11.1992 року та 27.02.1996 року належать ОСОБА_1, так як, імя та прізвище не збігається з імям та прізвищем паспорту заявниці. Встановлення даного факту необхідно заявниці для визначення трудового стажу та нарахування пенсії. В звязку з чим, заявниця змушена звернутись до суду з даною заявою.

Представник заявника подав клопотання в якому просив суд заяву задовольнити, а справу розглядати без їх участі.

Представник заінтересованої особи Управління Пенсійного фонду України в Тальнівському районі до судового засідання не зявився.

Судом встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до свідоцтва про народження, заявниця записана як ОСОБА_1, народилася 01.01.1956 травня в с. Гордашівка Тальнівського району Черкаської області про що в книзі записів актів громадянського стану 05.01.1956 року зроблено відповідний запис за № 4.

Відповідно до трудової книжки виданої 01.08.1973 року ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 з середньою освітою.

Відповідно до трудової книжки виданої 27.02.1996 року ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 з середньою освітою.

Відповідно до вкладки до трудової книжки серії УКР № 0494027 виданої 12.11.1992 року ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 з середньою освітою.

Відповідно до копії паспорту серії НС № 630928 заявниця записана як ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка народилася в с. Гордашівка Тальнівського району Черкаської області.

Відповідно до довідки від 27.12.2010 року за №621 виданої виконкомом Гордашівської сільської ради Тальнівського району Черкаської області, що в селі проживала та працювала ОСОБА_1.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд вправі встановити факт належності правовстановлюючих документів особи, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

З урахуванням наведеного, враховуючи ідентичність прізвища та імені заявниці, суд приходить до висновку про обґрунтованість заявлених вимог і має підстави для задоволення заяви.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 6, 10, 60, 208, 209, 215, ч. 2, ч. 1 п.6 ст. 256 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, заінтересована особа - Управління Пенсійного фонду України в Тальнівському районі - задовольнити повністю.

Встановити факт, що трудова книжка видана 01.08.1973 року на імя ОСОБА_4, вкладиш в трудову книжку колхозника (написано російською мовою), серії УКР №0494027 виданий 12.11.1992 року на імя ОСОБА_5 (написано російською мовою), трудова книжка видана 27.02.1996 року на прізвище ОСОБА_3 фактично належать ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Черкаської області через Тальнівський районний суд. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий О. Л. Фролов