Справа № 444/632/17
Провадження № 3/444/343/2017
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
30 березня 2017 року суддя Жовківського районного суду Львівської області Мікула В. Є., розглянувши матеріали адміністративної справи, які надійшли від Жовківського відділення поліції Кам»янка-Бузького відділу поліції ГУ НП у Львівській області відносно ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрований та проживає ІНФОРМАЦІЯ_2, не працює, НОМЕР_1, за ст. 173-2 ч. 1 КУпАП,-
ВСТАНОВИВ :
В провадженні Жовківського районного суду Львівської області перебували матеріали адміністративної справи відносно ОСОБА_1 за ст. 173-2 ч. 1 КУпАП.
В процесі виконання даної постанови було виявлено описку в постанові, що стосується прізвища, ім»я та по-батькові правопорушника, а саме : замість «ОСОБА_1, визнати винним у вчиненні правопорушення передбаченого ст. 173-2 ч. 1 Кодексу України про адміністративні правопорушення та піддати адміністративному стягненню у вигляді громадських робіт на строк 30 /тридцять/ годин. Стягнути з ОСОБА_1 320.00 грн. судового збору в дохід держави /УДКСУ у Жовківському районі, р/р 31212206700286, МФО-825014, ЄДРПОУ- 36762986/», помилково було зазначено «ОСОБА_2, визнати винним у вчиненні правопорушення передбаченого ст. 173-2 ч. 1 Кодексу України про адміністративні правопорушення та піддати адміністративному стягненню у вигляді громадських робіт на строк 30 /тридцять/ годин. Стягнути з ОСОБА_2 320.00 грн. судового збору в дохід держави /УДКСУ у Жовківському районі, р/р 31212206700286, МФО-825014, ЄДРПОУ- 36762986/».
А тому, суддя з власної ініціативи ставить на вирішення питання про внесення виправлення в постанову по допущеній описці.
З протоколу про адмінправопорушення серії АА 600978 від 13.03.2017 року, вбачається, що ОСОБА_1, 09.03.2017 року близько 11.20 год. вчинив сімейний скандал із дружиною ОСОБА_3 під час якої ображав її нецензурними словами та погрожував фізичною розправою, та чинив на дружину психологічний тиск, чим вчинив правопорушення, передбачене ч. 1 ст. 173-2 КУпАП.
З постанови Жовківського районного суду Львівської області від 17.03.2017 року, вбачається, що ОСОБА_1 в судовому засіданні винуватість у вчиненому визнав повністю, у вчиненому розкаюється, просить суворо не карати. Факт вчинення правопорушення стверджується : протоколом про адмінправопорушення; особистими поясненнями правопорушника, в яких він, зокрема, визнає факт вчинення адміністративного правопорушення; поясненнями в матеріалах справи ОСОБА_3, висновком від 14.03.2017 року, іншими матеріалами справи.
Враховуючи вищенаведене, вважаю за необхідне внести виправлення в постанову щодо прізвища, ім»я та по-батькові правопорушника.
Керуючись ст. 284, 304 Кодексу України про адміністративні правопорушення, суддя,-
ПОСТАНОВИВ :
Виправити допущену описку в постанові судді Жовківського районного суду Львівської області від 17 березня 2017 року № 444/632/17, по справі про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_1 за ст. 173-2 ч. 1 КУпАП.
1 та 2 абзац резолютивної частини постанови викласти в наступній редакції : ОСОБА_1, визнати винним у вчиненні правопорушення передбаченого ст. 173-2 ч. 1 Кодексу України про адміністративні правопорушення та піддати адміністративному стягненню у вигляді громадських робіт на строк 30 /тридцять/ годин. Стягнути з ОСОБА_1 320.00 грн. судового збору в дохід держави /УДКСУ у Жовківському районі, р/р 31212206700286, МФО-825014, ЄДРПОУ- 36762986/»
Постанова остаточна і оскарженню не підлягає.
Суддя Мікула В. Є.
The court decision No. 65660814, Zhovkva District Court of Lviv Oblast was adopted on 30.03.2017. The procedural form is On administrative offenses, and the decision form is . On this page, you will find useful information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key information conveniently.
This decision relates to case No. 444/632/17. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: