Court ruling № 65660767, 30.03.2017, Zhovkva District Court of Lviv Oblast

Справа № 444/955/15-ц

Провадження № 2/444/12/2017

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 березня 2017 року м. Жовква

Жовківський районний суд Львівської області у складі :

головуючий суддя Оприск З. Л.

секретар судового засідання Будзан Н.В.,

за участі представника ОСОБА_1, ОСОБА_2,

під час розгляду у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Жовкві цивільної справи за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю виробниче підприємство «Галтрансрембуд» до ОСОБА_1, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінмарк», Товариство з обмеженою відповідальністю виробниче підприємство «Львівспецбуд» про стягнення заборгованості, -

ВСТАНОВИВ:

Сторони подали до суду мирову угоду та спільну заяву про визнання мирової угоди, в якій просили визнати умови мирової угоди у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю виробниче підприємство «Галтрансрембуд» до ОСОБА_1, зазначили, наслідки закриття провадження у справі у звязку з укладенням мирової угоди сторонам відомі.

Представник ОСОБА_1, ОСОБА_2 у судовому засіданні заяву про визнання мирової угоди підтримав. Інші учасники в судове засідання не з'явились, не повідомивши суд про причини своєї неявки, представник позивача подав до суду заяву, в якій просив розгляд справи здійснювати в його відсутності.

Суд, роз'яснивши наслідки укладення сторонами мирової угоди, оглянувши матеріали справи, мирову угоду та заяву про визнання мирової угоди встановив, що ця мирова угода стосується лише прав та обов'язків сторін та предмета позову, сторонам відомі наслідки закриття провадження у справі у звязку з укладенням мирової угоди, перевірив, що представник ТзОВ ВП «Галтрансрембуд» не обмежений у повноваженнях на вчинення цієї дії, а з другої сторони угоду підписано ОСОБА_1, умови мирової угоди не суперечать закону і не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб.

Відповідно до ч. 1 ст. 175 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов'язків сторін та предмета позову.

Відповідно до ч. 5 ст. 175 ЦПК України закриваючи провадження у справі, суд за клопотанням сторін може постановити ухвалу про визнання мирової угоди. Якщо умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у визнанні мирової угоди і продовжує судовий розгляд.

Беручи до уваги, що ця мирова угода стосується лише прав та обов'язків сторін та предмета позову, сторонам відомі наслідки закриття провадження у справі у звязку з укладенням мирової угоди, представник ТзОВ ВП «Галтрансрембуд» не обмежений у повноваженнях на вчинення цієї дії, а з другої сторони угоду підписано ОСОБА_1, умови мирової угоди не суперечать закону і не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, мирову угоду потрібно визнати, провадження у справі закрити.

Керуючись ст. 175, 205 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання сторін про визнання мирової угоди по цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю виробниче підприємство «Галтрансрембуд» до ОСОБА_1, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінмарк», Товариство з обмеженою відповідальністю виробниче підприємство «Львівспецбуд» про стягнення заборгованості - задовольнити.

Визнати мирову угоду, укладену 15 березня 2017 року між Товариством з обмеженою відповідальністю виробниче підприємство «Галтрансрембуд» та ОСОБА_1, відповідно до якої:

«Товариство з обмеженою відповідальністю виробниче підприємство «Галтрансрембуд», що надалі іменується «Кредитор», в особі директора ОСОБА_3, який діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та ОСОБА_1, який надалі іменується «Боржник», з другої сторони, надалі при згадувані обох сторін разом - «Сторони», а кожної зокрема - «Сторона», керуючись статтями 31, 89, 175, 205 Цивільного процесуального кодексу України, уклали цю Мирову угоду про наступне:

1. Боржник визнає заборгованість перед Кредитором, що є предметом спору у справі № 444/955/15-ц за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю виробниче підприємство «Галтрансрембуд» до ОСОБА_1, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача - Товариство з обмеженою відповідальністю виробниче підприємство «Львівспецбуд», що розглядається Жовківським районним судом Львівської області, в сумі 453356,46 грн., яка виникла на підставі Кредитного договору № 0061/08/6.10-CLNv від 04.09.2008р. та Додаткового договору № 1 від 27 червня 2012 року до Кредитного договору № 0061/08/6.10-CLNv від 04.09.2008р., право вимоги за яким Кредитор набув на підставі Договору № 057/11-116-К про відступлення права вимоги від 27 грудня 2016 року, укладеного між Товариством з обмеженою відповідальністю виробничим підприємством «Галтрансрембуд» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінмарк».

2. Боржник бере на себе зобовязання погасити заборгованість в сумі 453356,46 грн.(чотириста пятдесят три тисячі триста пятдесят шість грн. 46 коп.) в термін до 15 березня 2022 року. Боржник самостійно визначає суми та графік платежів Кредитору, протягом всього строку дії цієї Мирової угоди, виходячи із власних фінансових можливостей, крім випадків, визначених в п. 3 цієї Мирової угоди.

3. У випадку, якщо протягом дії цієї Мирової угоди, Боржник має намір виїхати на постійне місце проживання за межі України, він зобовязаний письмово не пізніше ніж за два місяця до дати виїзду повідомити про це Кредитора шляхом надіслання цінного листа і, в такому випадку, Кредитор вправі вимагати повного дострокового виконання Боржником своїх зобовязань.

4. Розрахунки за даною Мировою угодою проводяться в національній валюті у безготівковому порядку шляхом перерахування коштів на банківський рахунок Кредитора або в готівковому порядку шляхом внесення коштів до каси Кредитора.

5. Судові витрати у справі № 444/955/15-ц покладаються на Боржника.

6. Сторони ознайомлені з наслідками укладення цієї Мирової угоди, передбаченими Цивільним процесуальним кодексом України, діють з усвідомленням таких наслідків, добровільно, без зовнішнього примусу. Волевиявлення Сторін є вільним і відповідає їх внутрішній волі. Правочин за цим Договором спрямований на реальне настання правових наслідків, що обумовлені цією Мировою угодою.

7. Умови даної Мирової угоди є конфіденційними, та не підлягають розголошенню, крім випадків, передбачених чинним законодавством України, коли надання такої інформації є обов'язковим для Сторін.»

Провадження по цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю виробниче підприємство «Галтрансрембуд» до ОСОБА_1, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Фінмарк», Товариство з обмеженою відповідальністю виробниче підприємство «Львівспецбуд» про стягнення заборгованості - закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом пяти днів з дня її проголошення, а у разі якщо її було постановлено без участі особи, яка її оскаржує протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали. Апеляційна скарга подається Апеляційному суду Львівської області через Жовківський районний суд Львівської області.

У разі подання апеляційної скарги, ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий Оприск З. Л.