Court ruling № 65608528, 27.03.2017, Shevchenkivskyi District Court of Kharkiv City (until 25.04.2025 - Dzerzhynskyi District Court of Kharkiv City)

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 638/4553/17

Провадження № 1-кс/638/885/17

27.03.2017 року Дзержинський районний суд м. Харкова у складі:

слідчий суддя Подус Г.С.,

при секретарі Коваленко О.В.

за участю слідчого Олійник А.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого Шевченківського ВП ГУ НП в Харківській області ОСОБА_1 за матеріалами досудового розслідування №1201722048001118 від 10.03.2017 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого п.1, п.2 ч.2 ст. 115 КК України, про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю,

ВСТАНОВИВ:

24.03.2017 р. до Дзержинського районного суду м. Харкова надійшло клопотання слідчого Шевченківського ВП ГУ НП в Харківській області ОСОБА_1 за матеріалами досудового розслідування №1201722048001118 від 10.03.2017 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого п.1, п.2 ч.2 ст. 115 КК України, про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Дане клопотання обґрунтоване тим, що 10.03.2017 до Шевченківського ВП ГУ НП в Харківській області надійшло повідомлення про те, що 10.03.2017 приблизно о 10.00 годин за адресою: АДРЕСА_1 виявлено труп ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 та труп ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, оглядом яких встановлено, що на тілі трупу ОСОБА_2 та трупу ОСОБА_3 виявлені ознаки насильницької смерті.

За даним фактом СВ Шевченківського ВП ГУ НП в Харківській області 10 березня 2017 року розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення - злочину, передбаченого п. 1 п. 2 ч. 2 ст. 115 України.

В ході проведення досудового розслідування було допитано в якості потерпілого 10.03.2016 року допитано ОСОБА_4, 27.02.1964 р.н, який пояснив, що 09.03.2017 року о 12 годині 00 хвилин він телефонував зі свого мобільного телефону № 050 0737327 на мобільний телефон оператора ПрАТ «МТС Україна» № 066 2453100, яким користувалась його донька ОСОБА_2, яка підняла трубку та пояснила, що вона перебуває у магазині та зателефонує пізніше, у подальшому потерпілий зателефонував на номер мобільного оператора ПрАТ «МТС Україна» № 066 8822996 який належить ОСОБА_5, останній піднявши трубку пояснив, що його дружина повернеться з прогулянки та зателефонує йому. 10.03.2017 року прибувши за адресою проживання доньки а саме, АДРЕСА_2 виявлено труп ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 та труп ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, оглядом яких встановлено, що на тілі трупу ОСОБА_2 та трупу ОСОБА_3 виявлені ознаки насильницької смерті. Також потерпілий ОСОБА_4, пояснив, що 06.03.2017 року ОСОБА_5 телефонував своєму батьку ОСОБА_6 на його мобільний номер № 099 3639536, та розповів що у нього виникли проблеми.

Вказана інформація має суттєве значення для встановлення істини по справі, встановлення особи, яка скоїла вказане кримінальне правопорушення злочин, може бути використана як доказ та не може бути здобута іншим шляхом.

Таким чином, під час досудового розслідування з метою встановлення істини по справі, повного, обєктивного та неупередженого розслідування кримінального провадження та встановлення обставини, що підлягають доказуванню, необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю відомостей операторів телекомунікації - мобільних ПрАТ «МТС УКРАЇНА» (ЄДРПОУ 14333937), яке розташоване за адресою: вул. Лейпцизька, 15, м. Київ,а саме інформацію про вхідні та вихідні дзвінки, з прив'язкою до базової станції абонента, з зазначенням населеного пункту, в якому знаходився абонент, який користується номерами № 050 0737327, № 066 2453100, № 066 8822996, № 099 3639536 за період часу з 01.02.2017 року до 11.03.2017.

Ця слідча дія не є негласною (розшуковою) слідчою дією, передбаченою ст. 268 КПК України, оскільки вичерпний перелік негласних слідчих дій, в тому числі комплекс оперативно-технічних заходів, спрямованих на встановлення місця знаходження радіоелектронного мобільного засобу звязку, визначений спільним наказом ГПУ, СБУ, Адміністрації Державної прикордонної служби України, МВС України, Міністерства фінансів України, Міністерства юстиції України № 114/1042/516/1199/936/1687/5 від 16.11.2012 року, який затверджує інструкцію «Про організацію проведення негласних слідчих (розшукових) дій та використання їх результатів у кримінальному провадженні».

В судовому засіданні слідчий клопотання підтримала та просила його задовольнити.

Слідчий суддя, вислухавши думку прокурора та дослідивши надані докази, вважає його таким, що підлягає задоволенню, оскільки вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Ці відомості можуть бути використані як докази в кримінальному провадженні, а іншим способом неможливо довести вказані обставини, які передбачається довести за допомогою зазначеної інформації.

Клопотання про фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час розгляду питання слідчим суддею від учасників процесуальної дії не надійшло, за ініціативою суду не здійснюється, що відповідає положенням ст. 107 КПК України.

Керуючись ст. ст. 159, 163, 164, 165, 166, 372 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого Шевченківського ВП ГУ НП в Харківській області ОСОБА_1 за матеріалами досудового розслідування №1201722048001118 від 10.03.2017 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого п.1, п.2 ч.2 ст. 115 КК України, про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю задовольнити.

Зобовязати операторів телекомунікації - мобільних операторів ПрАТ «МТС Україна» (ЄДРПОУ 14333937), яке розташоване за адресою: вул. Лейпцизька, 15, м. Київ надати тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, слідчому Шевченківського ВП ГУ НП в Харківській області ОСОБА_7, слідчому СВ Шевченківського ВП ГУ НП в Харківській області ОСОБА_1, слідчому СВ Шевченківського ВП ГУ НП в Харківській області ОСОБА_8, для надання відомостей від вказаних операторів телекомунікації про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі інформацію про вхідні та вихідні дзвінки, з прив'язкою до базової станції абонента, з зазначенням населеного пункту, в якому знаходились абоненти з номером № 050 0737327, № 066 2453100, № 066 8822996, № 099 3639536 за період часу з 01.02.2017 року по 11.03.2017 року.

Строк дії ухвали 1 місяць з моменту її постановлення.

Розяснити представникамПрАТ «МТС Україна», що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторін кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Ухвала підлягає негайному виконанню після її оголошення.

Слідчий суддя: